Румыния: необыкновенная Сигишоара (Sighişoara)
Как только мы въехали в Сигишоару, то тут же пали под чарами средневекового города. Пересекая черту старого города, въезжая в него через ворота, тут же переносишься в совершенно другое сказочное измерение. Разноцветные домики живут своей жизнью, средневековые улочки шепчут о своей истории, часы на башне бьют, как и несколько сотен лет назад.
Сигишоара (Sighişoara, по-немецки Schäßburg, по-венгерски Segesvár) – небольшой город с населением всего в 32 тысячи. Чем же он знаменит (вот с этим “он” у меня загвоздка – Сигишоара явно женского рода и хочется называть этот город “она”)? В Сигишоаре прекрасно сохранился средневековый город 16-го века, который до сих пор прячется за крепостной стеной и охранными башнями.
Город просто сохранился, а живет и здравствует. В домах живут люди, ресторанчики и кафе радостно обслуживают туристов и местных жителей, дети по-прежнему ходят в школу по “лестнице учеников”, построенной несколько столетий назад, да и о Владе Цепеше-Дракуле там по-прежнему помнят.Сигишоара находится под защитой ЮНЕСКО, и почти на каждом доме имеется табличка “исторический монумент”.
На этой улице все дома признаны историческими. Вдалеке на холме видны шпили церкви с простым названием “Церовь на Холме” (Bergkirche).К церкви ведут деревянные крытые ступени – на фото видно вдалеке вход на эту лестницу-кудесницу в 175 ступеней. Лестница носит название “Ученическая”, и была построена в 1642 году для детей, которые из города поднимались на холм в школу, открытую при церкви.
Надо сказать, что школа, отстроенная заново в прошлом веке, по-прежнему стоит на холме, и дети по-прежнему пользуются деревянными ступенями.Церковь на Холме является хранителем фресок 500-летней давности. К сожалению, мы были там вечером, и церковь была закрыта, так что посмотреть на фрески не удалось.
Рядом с церковью – живописнейший домик кладбищенского смотрителя, а также тихое тенистое кладбище, где можно приятно прогуляться…Немного об истории города… Сигишоара был основан в 12 веке трансильванскими саксонцами (немцами). Первые упоминания о Сигишоаре как о поселении относят к 1191 году.
В 1337 году Сигишоаре присваивается статус города, и там начинают активно строить защитные сооружения. В Средние века Сигишоара был одним из ключевых городов, защищающих Трансильванию.
Уже в 14-15 веках город строит укрепленную цитадель с четырнадцатью башнями, каждая из которых строилась и поддерживалась на средства одной из городских гильдий, соответствующая гильдия несла ответственность за башню и в моменты осады. До наших дней дожили девять защитных башен.
Фрагмент башни кузнецов (надо сказать, она больше похожа на обычный дом, чем на башню)В 17-18 веках Сигишоара испытал на себе и военные осады, и пожары, и эпидемии. В 19 веке, во время Венгерской революции, недалеко от Сигишоары русская армия победила венгров:
Керсновский в “Истории русской армии” пишет: “19 июля (имеется в виду старый стиль – Ю. Ш.
) Бем с отрядом в 8000 атаковал генерала Лидерса при Сегешваре, но потерпел полное поражение. Под Сегешваром наш урон составил: 1 генерал, 7 офицеров, 250 нижних чинов. У венгров перебито 1200, взято в плен 500 с 8 орудиями”. В битве при Шегешваре во время бегства венгерской армии с поля боя был заколот казацкой пикой знаменитый венгерский поэт Ш. Петефи.
Венгерский писатель Дьюла Ийеш в книге “Шандор Петефи” пишет: “:Часам к пяти великан (имеется в виду русская армия- Ю. Ш.) наконец осознает, что лилипутский лагерь и есть противник в полном составе, которого он может уничтожить, просто сжав кулак. Мощная армия протягивает руки и справа и слева; затаившиеся в кукурузе, в кустах казаки начинают окружать повстанцев. В это же время переходит в наступление и штыковая метла пехоты. Битва превращается в горькую расправу: Началось безумное кровопролитие, царские солдаты, мстя за смерть Скарятина (русский генерал, погибший в начале шегешварской битвы- Ю. Ш.) и семисот своих товарищей, в плен не брали.”
Память генерала Г. Я. Скарятина и поэта Шандор Петефи увековечена памятниками. После Первой мировой войны Сигишоара отошла к Румынии.Часовая башня – самая высокая и самая выразительная из защитных башен, украшает Сигишоару с 14 века. Часовая башня охраняла главный вход в город, а также являлась местом сбора городского совета и местом хранения городских сокровищ.
Часы на башню установили в 1604 году, а фигурки появились в 1648. Фигурки двигаются при помощи механизма часов. На стороне цитадели мы видим Богиню Мира с оливковой ветвью, рядом с которой стоит барабанщик. который отбивает часы в свой бронзовый барабан. Над ними – Богиня Справедливости в компании с двумя ангелами, которые символизируют день и ночь.
В 6 утра ангел-день появляется, а в 6 вечера он сменяется ангелом-ночью, который несет две зажженые свечи.Сейчас в башне находится музей, в котором собраны предметы быта и предметы, иллюстрирующие работу гильдий. Подняться на башню стоит, чтобы рассмотреть часовой механизм и полюбоваться на виды города.Фигурки на часах – день.На другой стороне башни находятся фигурки палача и второго барабанщика.
Над ними – семь фигурок культовых божеств, представляющих дни недели: Диана, Марс, Меркурий, Юпитер, Венера, Сатурн и Солнце. Фигурки меняют друг друга в полночь, отмечая начало нового дня. В 1906 механизм часов заменили на более современный.Вид на основной подъезд к Часовой башне, где уныло сидел одинокий цыганенок…Вид на нижний город…Вид на городскую площадь в цитадели.
В “Венецианском доме” (оливкового цвета, справа) находится туристический офис.Улочка под часовой башнейВид на часовую башню снизу, с стороны нижнего города. Четыре башенки по краям от основного шпиля указывают на юридическую автономию города и на “право меча” (ius gladii), которое давало городскому совету возможность приговаривать к смертной казни.
В Сигишоаре можно прогуляться вдоль крепостной стены, свысока глядя на нижний город. Один из видов на православный собор Св. Троицы в городе (1934-1937)Однако, самая волшебная прогулка – прогулка по волшебным разноцветным улочкам города. Волшебные тихие улочки зовут вас заглянуть в их повседневную жизнь…
Рано или поздно, вы опять окажетесь на центральной площадиАнтикварный магазинчик на центральной площадиПо дороге от центральной площади к Часовой башне вы непременно наткнетесь на дом Влада ДракулаВлад Дракул – отец Влада Цепеша, известного нам как “Дракула”, находился в изгнании в Сигишоаре, пытаясь добраться до румынского трона.
Влад Цепеш родился в Сигишоаре и провел там первые 4 года своей жизни. Именно Влад Дракул добился разрешения печатать монеты (в то время это было прерогативой венгерских королей), а также издал первый документ (1431), в котором город именуется своим румынским именем – Сигишоара.Дом Цепеша-Дракулы до сих пор стоит, сейчас в нем ресторан Casa Draсula.
В ресторане нам рекомендовали не ужинать, а ограничится напитками. Пока мы ограничивались, ребенок ел мороженное под названием “Кровавый Дракула” с безвинно убиенной свежей земляникой. В рюмашке – вишневый ликер (ребенку не досталось).
Одна из стен ресторана горделиво выставляет напоказ старую роспись, утверждая, что это единственный ранний портрет Влада Цепеша, хотя, с какой стати взрослый Влад изображен на стене дома, в котором он прожил с рождения до четырех лет?Сейчас на Дракуле зарабатывают деньги все туристические лавочки 🙂
Ещё один известный житель Сигишоара – Герман Оберт (Hermann Oberth) , выдающийся учёный и инженер в области космонавтики и ракетостроения. В Часовой башне можно ознакомится с небольшой экспозицией, посвященной Оберту.
Ужинать мы ушли в нижний город, в рекомендованный нам ресторан Rustiс.
Спустились вниз, и увидели вот этот глазастый дом. Это же не крыша, а целая морда!Ресторанчик был тихий, очень недорогой, с традиционной румынской едой и традиционным декором. Еда непритязательная, простая, но нормального качества. Ничего такого, о чем хотелось бы написать.
У ресторана передняя стена превращается одно огромное окно, которое летом совершенно раскрыто, получается некое подобие террасы. Улицы нижнего города были тихими и немноголюдными, и нам было интересно смотреть на редких прохожих.
Яркие цыганки и бабулька в горошек резко выделялись на фоне полусонного города…Поужинав, мы вернулись в средневековую часть города, а город мечтал…Вечернее солнце красиво подсвечивало веселенькие дома…
Сигишоара знаменита и своим Средневековым фестивалем, который ежегодно проходит в старом городе. Приезжайте туда в июле!
Сигишоара (Румыния) – путеводитель по городу
Сигишоара (Румыния) – небольшой город в Трансильвании, в самом центре страны.
Здесь родился и провел детство Влад Цепеш, на чем местные власти и жители активно зарабатывают – сувениров и развлечений о Дракуле и его прототипе, которым выступил валашский господарь, в Сигишоаре предостаточно.
Средневековый исторический центр отлично сохранился, в зданиях крепости до сих пор живут люди. Район находится под охраной ЮНЕСКО.
В румынскую Сигишоару стоит ехать за старыми домами и улицами, долгими прогулками, историями о вампирах и недорогой едой. Почти все достопримечательности Сигишоары сосредоточены в Старом городе, который можно обойти за пару часов.
Дальше расскажу о самых интересных местах в городе и его окрестностях, о транспорте до Сигишоары и истории места.
История Сигишоары
Город появился в XIII веке под названием Шессбург. Его основали колонисты из Германии, переехавшие сюда по приглашению венгерских властей для развития промышленности.
Переселенцев стали называть «трансильванские саксы». Современная Сигишоара (Румыния) входила в Семиградье – такое название получили главные немецкие города Трансильвании, культурные и торговые центры.
До нашего времени дожили все семь городов, включая Сигишоару.
Сибиу — путеводитель по городу
На основе немецких построек, в том числе, и 64-метровой Часовой башни – город продолжили развивать и венгры. За два века здесь возвели замок Сигишоара и стены, которые защищали от набегов варваров. В XIV столетии Шессбург получил статус вольного города. К XVI веку стал одним из ключевых центров региона, в котором сосредоточились торговцы и ремесленники из Восточной Европы.
В 1849 году рядом с Сигишоарой прошла битва русских регулярных войск, отправленных на помощь австрийцам, и венгерских повстанцев. В ней погиб знаменитый венгерский поэт Шандор Петефи. Русские победили. В городе Сигишоара достопримечательности той эпохи тоже нередки.
В 1920 году вся Трансильвания, в том числе Сигишоара, по Трианонскому мирному договору, перешла от Венгрии к Румынии.
Сигишоара в наши дни
Современный город Сигишоара — туристический центр, не очень большой, но интересный. Летом здесь традиционно много людей. В остальное время, особенно, зимой, туристов гораздо меньше – можно отдохнуть от суеты. Сезон в городе Сигишоара (Румыния) длится с конца апреля по ноябрь. Здесь проводят много фестивалей и праздников:
- Фестиваль средневекового искусства – последние выходные июля.
- Фестиваль национальных меньшинств – конец августа, не каждый год.
- Хэллоуин – конец октября, крупнейший подобный праздник в городе.
- Фестиваль джаза и блюза – конец февраля или начало марта.
- Мэрцишор, праздник весны – 1 марта, румынская традиция.
- Шествие выпускников – конец мая, немецкая традиция.
- Католическое Рождество – 24-25 декабря.
Современная Сигишоара разделена на Старый и Новый город. Первый – исторический центр с домами XVII-XVIII веков, музеями, башнями и крепостью. Его еще называют Верхний город. Здесь много отелей/апартаментов и ресторанов.
Новый город – все, что за пределами Старого. Карта Сигишоары наглядно это показывает: от центрального холма с цитаделью расходятся улицы в новые районы. Ж/д и автовокзал находятся на другом берегу реки, к северу от крепости.
Замок Корвинов в Хунедоаре
Сигишоара (Румыния) больше делает упор на музеи и историю, поэтому других развлечений тут немного. В окрестностях центра есть несколько ночных клубов, но на бурные вечеринки не рассчитывайте.
Клуж-Напока — что посмотреть в городе
Достопримечательности города
Самые интересные места сосредоточены в Старом городе Сигишоара. Расскажу подробно о самых главных достопримечательностях, в конце статьи найдете карту, на которой они будут отмечены.
Часовая башня
Часовая башня (The clock tower) Сигишоары – место, с которого начинают знакомство со Старым городом большинство туристов. Представляет собой центральный оборонный пункт, построенный в XIV веке и обновленный спустя двести лет.
Четыре маленьких угловых башни свидетельствуют об автономии Сигишоары, как вольного города, власти которого могли применять смертную казнь. Крышу башни покрыли красочной плиткой в конце XIX века.
В самом высоком шпиле башни расположен метеорологический прибор.
На Нижний город (сторона башни при подходе к ней) смотрят фигурки-символы 7 дней недели (по совместительству символы семи древнеримских богов).
Если пройдете в Верхний город и обернетесь к Часовой башне, то есть шанс увидеть двух ангелочков, символизирующих День и Ночь.
Первый появляется в 6 утра и тем самым оповещает о начале нового дня, в 6 вечера появляется ангел со свечами в руках – символ наступления Ночи. С этой же стороны расположены статуэтки, изображающие Мир и Справедливость.
Внутри часовой башни размещается музей истории. Работает все дни недели, кроме понедельника (в теплое время года до 18:00, в холодное – до 15:00). Внутри не был, поэтому отзыв дать не могу. На башню можно подняться за небольшую плату. Вид открывается неплохой.
По билету в музей истории вы также можно пройти в музей пыток (расположен тут же в башне) и посмотреть на коллекцию оружия, которая размещена в доме, где родился Влад Цепеш (о нем ниже).
Дом Дракулы
Дом Дракулы в Сигишоаре расположен по адресу Cositorarilor 5. Здесь родился и жил первые четыре года Влад Цепеш. Дом небольшой.
На первом этаже дорогой ресторан, на втором – оружейный музей (входной билет 5 лей). Про самого Цепеша здесь совсем мало. Разве что гроб и выскакивающий оттуда человек.
Если пройдете мимо, много не потеряете. Лучше расскажу вам немного про прототипа Влада Цепеша и его отца.
Отец Влада III Цепеша, которого также звали Влад (соответственно, он был Вторым), получил прозвище Дракул после вступления в Орден Дракона. Его основал венгерский король Сигизмунд. По-румынски дракон звучит как «дракул», отсюда и прозвище, которое перешло впоследствии к его сыну.
Несколько лет Влад II занимался чеканкой монеты в Сигишоаре, где жила вся семья, включая маленького Влада. В 1436 году он становится правителем Валахии и перевозит свою семью туда. Как господарь Валахии Влад II ничем особо не запомнился. На протяжении своего недолго правления он искал защиты то у венгров, то турков, а в итоге был убит.
О том самом Дракуле
В это время его сын Влад III находился Турции, куда был отправлен отцом фактически в качестве «залога».
Историки утверждают, что туда будущий валашский господарь уехал жизнерадостным подростком, а вернулся обозленным пессимистом. Валашский престол Дракула занимал трижды.
Первый раз на несколько месяцев в 1848 году, второй в период с 1456 по 1462 годы, третий – с ноября по декабрь 1476 года.
Влад III Цепеш, как и его отец, воевал то против венгров с турками, то наоборот. В итоге он становится верным поданным венгерского короля Матьяша Корвина. Но политические противники валашского господаря составили против него заговор и ложно обвинили в измене. Влада III бросили в тюрьму Вишеградской крепости, где он провел долгих 12 лет.
Едва выйдя свободу, Дракула был убит при невыясненных обстоятельствах. Также доподлинно неизвестно, где его похоронили. По одной версии, могила Влада III Цепеша находится в монастыре Снагов в 40 километрах к северу от Бухареста, по другой — в монастыре Комана (30 км к югу от Бухареста).
Кстати, Цепешем Влада III стали называть лишь через несколько десятилетий после его смерти. Цепеш в переводе с румынского буквально означает «колосажатель».
Намного чаще валашского господаря именовали именно как Влад III Дракул, а также Влад III Басараб.
О поразительной жестокости Дракулы ходят легенды, однако серьезные историки склонны считать, что он был среднестатистическим правителем того времени, когда убийства и казни считались обычным делом.
Церковь на холме и лестница к ней
Церковь Евангелия на холме была заложена, предположительно, в XIV веке на месте, глее когда-то находилась римская базилика. Строилась как католическая, но после реформы середины XVI века стала лютеранской.
Рекомендую зайти внутрь и полюбоваться фрагментами фресок, написанных еще в XV веке. Их обнаружили случайно во время последней реставрации храма. Церковь также интересна готическим алтарем и подземной криптой.
Адрес: Strada Cojocarilor 3.
На вершину Школьного холма ведет 430-метровая лестница, которую возвели аж в 1642 году. Ее специально сделали крытой, чтобы облегчить прихожанам и школьникам (на холме стоит еще и школа) подъем в зимнее время.
Изначально лестница насчитывала 300 ступеней, но в середине XIX века в ходе обновления число ступеней сократили до 175. И сегодня по ней каждый день ходят ученики, чтобы добраться до школы. И туристы конечно же.
Подниматься наверх стоит не только ради аутентичной лестницы и церкви, и но старого саксонского кладбища и красивых видов.
Церковь Христа
Церковь Доминиканского монастыря расположена рядом с Часовой башней. В средние века была частью монастырского комплекса, впоследствии разрушенного. Сейчас на его месте стоит здание мэрии. Построена в стиле поздней готики, внутри барочный орган и алтарь XVIII века. В церкви часто проводятся концерты классической музыки.
Другие достопримечательности Верхнего города
- Дом оленя (The Stag House или Casa cu Cerb). Построен в XVII веке. Узнать очень легко по черепу оленя, который украшает его угол. Своему названию дом обязан изображению оленя, которое обнаружили при реставрации фасада здания. В настоящее время здесь располагается гостиница, в подвале работает ресторан. Адрес: Strada Școlii 1
- Замок Сигишоара интересен и сам по себе. Здесь есть, например, бывшие сторожевые башни. Советую пройтись до башни Канатчиков (Turnul Franghierilor) XII-XIII веков на северо-западе цитадели, башни Портных (Turnul Croitorilor) на втором входе в крепость и башни Сапожников (Turnul Cizmarilor) в стиле барокко на северо-востоке комплекса. Каждая башня в прошлом принадлежала отдельной гильдии и обслуживалась ею, отсюда и названия.
- Рядом с башней Сапожников разбит небольшой сквер, в котором установлен памятник венгерскому поэту Шандору Петёфи. Для венгров Шандор Петёфи все равно, что Александр Пушкин для русских. Как я уже сказал в начале статьи, поэт погиб во время битвы с солдатами русской армии, которые участвовали в подавлении Венгерской революции 1848—1849 годов. При этом обстоятельства смерти Петёфи весьма туманны, поэтому существует версия, что он не погиб в плен, был сослан в Сибирь и там умер. В 80-х годах XX века в предположительное место смерти поэта ездила венгерская экспедиция, которая даже нашла останки, предположительно, принадлежащие Петёфи. Но экспертиза, проведенная в 2007 году, пришла к выводу, что они принадлежат женщине.
В городе Сигишоара достопримечательности можно найти, просто гуляя по улочкам. Вы наверняка увидите не одно здание и вид, достойных снимка.
Не потеряться в городе поможет карта Сигишоары. Попросите ее в своем отеле или апартаментах, а если не найдете – просто заранее скачайте в телефон (через кнопку поделиться или нажав звездочку). Карту со всеми отмеченными на ней достопримечательностями вы найдете внизу статьи.
Как добраться до Сигишоары
Удобнее всего ехать сюда из Бухареста. Если вы летите из СНГ, то практически наверняка сначала попадете в столицу – там самый крупный и популярный аэропорт. До города Сигишоара (Румыния) оттуда можно добраться тремя способами:
Как добраться из Брашова в Сигишоару
Легко! Через Брашов проходят все поезда и почти все автобусы из Бухареста. Плюс добавляется автобус от Balint Trans в 8 утра, идущий 2 часа до Сигишоары.
Полезные ссылки
- Румынские железные дороги — cfrcalatori.ro/en/.
- Сайт MementoBus – mementobus.com/en.
- Сайт Balint Trans – balinttrans.ro/.
Где жить в Сигишоаре
Сначала расскажу об отеле, в котором жил в Сишишоаре, ниже сделаю подборку мест размещений с высокими оценками от постояльцев. Все они легко бронируются через Букинг. Также напоминаю про сервис Airbnbn и даю ссылку на статью, в которой рассказываю как получить ссылку на первое бронирование.
Pensiune Citadela Sighisoara – оценка «Потрясающе». Классный, небольшой и очень аутентичный отельчик. Расположен в 50 метрах от Часовой башни.
В описании говорится, что отель имеет парковку, но на деле доехать до нее дело непростое. Имейте в виду.
Лично я не рискнул и оставлял на улице внизу (первый день был выходной и я ничего не платил, второй оплачивал через паркомат). Номер мне достался небольшой, но очень уютный. За сутки заплатил 25 евро.
Casa cu Cerb – оценка «Потрясающе». Тот самый дом с оленем. Номера трехзвездочного отеля расположены на 3 этаже или в мансарде. Из окон некоторых открывается вид на главную площадь Сигишоары.
Fronius Boutique Residence – оценка «Великолепно». Бутик-отель 5 звезд размещается в отреставрированном старинном здании на территории Старого города.
Pension am Schneiderturm – оценка «Великолепно». Гостевой дом 3 звезды занимает историческое здание постройки 1797 года, оформлен в традиционном стиле. К услугам гостей бесплатный завтрак и велосипеды. Постояльцы отмечают радушие персонала, уют в номерах и отличное расположение места размещения.
Где поесть в Сигишоаре
В Сигишоаре довелось побывать только в одном ресторане — La Perla (Piața Hermann Oberth 15) и пробовал я там не какие-то изыски трансильванской кухни, а банальную пиццу.
Была она приготовлена ни хорошо, ни плохо. Другие посетители ресторана хвалят чорбу и традиционный десерт папанаш. Что он из себя представляет, рассказывать не буду, приезжайте и попробуйте.
Две пиццы и два пива обошлись в 59 лей.
Также заходил в кондитерскую La Angela, расположенную неподалеку. За два чая и два пирожных отдали 21 лей. Было вкусно 🙂 .
Закупаться продуктами рекомендую в супермаркете Lidl. Там и автомат с кофе есть, и всегда свежие булочки, и туалетная комната имеется. Плюс большая парковка.
Карта всех значимых мест
На карте отметил все достопримечательности, о которых говорится в статье, а также отели, которые рекомендую. И ресторан с кондитерской тоже отметил.
Всегда ваш, Даниил Привольнов.
Ищите отель или апартаменты? Тысячи вариантов на RoomGuru. Много отелей дешевле, чем на Booking!
Сигишоара (Румыния) | Отдых, информация о городе – Арриво
Ближайший аэропорт находится в Сибиу, куда можно прилететь из многих стран Европы. Перелет из Москвы потребует двух пересадок. Из Сибиу до Сигишоары на автомобиле ехать всего полтора часа по трассе 14.
На автобусе
Из Бухареста ходит автобус компании fany, время в пути 5,5 часов. Из Брашова путь куда меньше – всего два часа. Посмотреть расписание и приобрести билеты можно на сайте.
На поезде
Из Бухареста в Сигишоару ходят три прямых поезда в сутки – R1745, R1741 и R1931. Время в пути 5,5 часов. Также здесь останавливаются проездом международные поезда из Будапешта, Кракова, Праги и Вены. Подробная Информация на сайте.
Отели в Сигишоаре
Сигишоара – небольшой городок, где живут около тридцати тысяч человек. Несмотря на это туристическая инфраструктура достаточно развита.
К услугам отдыхающих фешенебельные гостиницы, небольшие отели, гостевые дома и несколько апартаментов. Здесь даже работает пятизвездочный бутик-отель Fronius Boutique Residence в самом центре города.
К услугам гостей номера с антикварной мебелью. Одноместный номер стоит 95 €.
Особого внимания достоит гостевой дом Pension am Schneiderturm, занимающий здание 1797 года. Гостям предоставляются комфортные номера с необычной деревянной мебелью. Стоимость одноместного номера начинается от 28 €. Отель Pensiune Casa Richter находится в старинном здании 1716 года. Двухместный номер обойдется в 32 €.
Самый бюджетный вариант размещения предлагает хостел Burg Hostel Sighisoara. За 10 € можно получить кровать в общем номере.
Шоппинг в Сигишоаре
За полноценным шопингом лучше отправляться в соседние крупные города. Здесь развернуться негде. Зато безделушек с изображением графа Дракулы предостаточно.
Сувенирных лавочек и антикварных магазинов особенно много на территории крепости, но стоит учитывать, что цены здесь выше, чем в других городах. В магазине Art & Crafts большой выбор оригинальных сувениров.
Здесь можно купить поделки местных мастеров. Стоит посетить магазин Casa in Natura country store. В нем представлена керамика, органические продукты, вино и разнообразные сладости. Также здесь можно перекусить.
Около Часовой башни местные жители продают различные подделки, картины и многое другое.
Фестивали в Сигишоаре
В городе проходит ряд интересных фестивалей:
- 29 августа – 1 сентября – Фестиваль Проэтника
- Начало сентября – Фестиваль фанфар
- 6-8 сентября – Фестиваля трансильванского хмеля
- Конец февраля – Фестиваль блюза
Главное событие в городе – это, конечно же, средневековый фестиваль, который считается одним из важнейших в Румынии. В последнюю неделю июля сюда съезжаются туристы, чтобы в полной мере проникнуться атмосферой давних времен.
В эти дни гостиницу лучше забронировать заранее.
Во время фестиваля город становится еще более колоритным. Его наводняют исполнители старинной музыки, художники и артисты. На улицах можно встретить рыцарей, гадалок, ремесленников и других необычных персонажей.
Фестиваль включает в себя костюмированные шествия, концерты и другие красочные мероприятия. В эти дни в центре города разворачиваются крупные рынки с интересными вещицами, а также начинают работать небольшие мастерские, где туристы могут попробовать себя в древних ремеслах.
В крепости Сигишоара во время фестиваля проводятся рыцарские турниры.
Мини
от 1 500 руб. в деньЭконом
от 2 500 руб. в деньЛюкс
от 3 500 руб. в день
Сигишоара, Трансильвания – город Влада Дракула Цепеш
Сигишоара это небольшой город в Трансильвании, в центральной части Румынии.
Там можно почувствовать древнее средневековье, а его улицы в большей части узки и булыжны, и намного удобнее для пешеходов, чем для передвижения на автомобиле.
Действительно, здесь люди передвигаются в основном пешком. Это не очень трудно для 35 000 города, где редко можно найти места отдаленных более чем на 2 км друг от друга.
Поскольку город расположен в холмистой горной местности, его отдельные части выглядят очень разбросанными и как рукава проходят между высокими холмами и низкими горами в этой местности.
Часто узкие и вьющиеся улицы начинают ползти вверх по холмам и делает маленький город очень живописным и очаровательным.
В старых зданиях находятся многие кафе и рестораны, которые в разгар сезона обычно заполнены посетителями.
Достопримечательности Сигишоары. Старая часть Сигишоары действительно очень красивая и является частью мирового наследия ЮНЕСКО. Кроме красивой старинной архитектуры и средневекового духа Сигишоара привлекает толпы посетителей еще чем-то — это город, в котором родился и жил Влад Дракула Цепеш, более известный всему миру как граф Дракула.
Он родился здесь 7 декабря 1431 года. Позже стал известным как исключительно коварный и жестокий правитель. Но не оставайтесь с неправильным впечатлением — Влад Дракула не проходил по узким улицам Сигишоары чтобы пить со своими вампирскими зубами кровь запоздавших прохожих.
В действительности история совсем другая и в основном состоит в том, что Влад Цепеш любил сажать на кол живых людей, которые каким-то образом угрожали его трон. Этот и другие факты на самом деле показывают даже, что реальность иногда более жестокая чем художественная выдумка, потому что вряд ли сажание на кол менее страшное дело чем выпивание крови.
Сегодня его дом основная туристическая достопримечательность в городе. Еще одна интересная достопримечательность в Сигишоаре это башня с часами. Со своей остроконечной крышей ее легко можно узнать и увидеть издалека. Не пропустите также и собор „Святой Троицы”, церковь на холме, которая является отличным примером для готической архитектуры в Румынии.
Музей оружия также хорошо посмотреть. Там выложена богатая коллекция различных видов оружия, а нельзя пропустить и факт, что она находится на первом этаже дома Влада Цепеша.
Климат Сигишоары. В городе умеренно-континентальный климат. Лето жаркое, зима холодная, а в переходных сезонах наблюдаются умеренные температуры. Лучший сезон для туризма это лето с мая по сентябрь, когда дневная температура не опускается ниже 20°C.
Самое жаркое время в июле и августе — около 27°C. Это однако средние показатели. Реальные температуры часто становятся гораздо выше и иногда могут достичь 40°C. Это обычно происходит во второй половине июля. Зима холодная и снежная. Здесь в январе термометры редко показывают выше 0°C.
Обычно озеро, которое находится недалеко от города,замерзает и иногда молодые люди из области едут кататься на коньках там. Весна и осень переменные.
Конец весны и начало осени довольно теплые и некоторые дни напоминают про лето, а начало весны и конец осени похожи на зиму, хотя и не настолько холодные как в настоящую зиму.
Население и экономика Сигишоары. Этот небольшой город, как невероятно может показаться, очень космополитический. Здесь кроме румынцев живут и многие немцы, венгры, цыгане и другие.
Основное средство для существования местного населения это туризм, но и здесь как в других небольших городах в Румынии, население уменьшается, поскольку ориентируется к более крупным городским центрам и другим странам Европейского союза, чтобы найти работу и образование. Хотя в области Сигишоары есть высшие учебные заведения в самом городе нет ни одного университета, и это влияет отрицательно на выбор молодых людей, которые легче решаются искать счастья на другом месте. Важный отрасль для местных жителей это сельское хозяйство. Не малая часть населения Сигишоары занято в сельском хозяйстве.
Сигишоара
Номинация № 902 Включение – 1999г. Критерии III, V
«Исторический центр Сигишоары».
Краткая характеристика Комитета ВН: «Основанная немецкими ремесленниками и торговцами, известными как трансильванские саксонцы, Сигишоара является прекрасным образцом малого укрепленного средневекового города, который в течение нескольких столетий играл важную стратегическую и коммерческую роль на краю Центральной Европы».
Сигишоара – Sighişoara (нем. Шесбург – Schässburg; венг.
Шегешвар -Segesvár) – средний по румынским масштабам город в Южной Трансильвании, в уезде Муреш, в 55 км к югу от города Тыргу-Муреш и в 285 км северо-западнее Бухареста, в холмистой местности Трансильванского плато, в долине реки Тырнаве-Маре, на её обоих берегах, на высоте 375-425 м над уровнем моря, на 46,21о с.ш. и 24,77 о в.д.
Сигишоара является местным промышленным центром (значительный стекольно-фаянсовый комбинат, промышленность металлоизделий, текстильная и кожевенная), железнодорожной станцией на одной из двух магистральных линий, соединяющих Бухарест с Будапештом и далее с Западной Европой, и узлом автодорог. Здесь от одной дороги национального значения между Брашовом и Тыргу-Мурешом (отрезок общеевропейской дороги Е-60 Вена-Будапешт-Клуж-Бухарест-Констанца) ответвляется национальная дорога на Сибиу и несколько дорог местного значения. Население города составляет 37 тыс. человек.
В последние годы Сигишоара, часто называемая городом-музеем и «жемчужиной Трансильвании», превращается в значительный центр туризма. Исторический центр города в крепостных стенах, вошедший в состав Всемирного культурного наследия, признаётся в путеводителях «самой красивой из цитаделей Европы, сохранившей постоянное население».
Временем основания средневекового поселения на высоком холме вблизи левого берега реки Тырнава-Маре традиционно считается 1191г., хотя приходилось читать утверждения отдельных специалистов о наличии здесь следов дакской крепости Сандове III в. до н.э.
и появления в этих местах древних римлян. Сигишоара была одним из основной семёрки городов, основанных в Трансильвании (Семиградье) колонистами саксами. В документе, датируемым 1280г., он назван «Каструм Зекс», то есть шестым из семи городов-крепостей. Поэтому в 1980г.
Сигишоара отметила свое 700-летие, а в 2005г. – уже 725 лет.
Вторая половина ХIII века, после монгольского нашествия, ХIV и начало ХV веков были периодом относительно спокойного развития сообщества колонистов, пользующегося многими льготами и привилегиями и существующего в почти полной изоляции от негерманского населения.
К концу ХIII века город уже окружён каменными стенами с башнями, и здесь обосновался монастырь доминиканцев. С 1337г. Сигишоара стала центром одного из округов Трансильвании, а в 1367г. она получила от короля Венгрии полные городские права.
Город начал управляться советом профессиональных гильдий, количество которых вскоре достигло десяти, а затем – и пятнадцати.
Сигишоара играла значительную политическую роль в жизни региона, разделяя его историческую судьбу. Временами отсюда осуществлялось управление им, здесь собирался парламент, выбирались некоторые из князей Трансильвании.
В середине ХV века город оказался связан с попытками королей Чехии и Венгрии, принадлежавших в это время к династии Люксембургов, владевшей зачастую и короной императоров Священной Римской империи германской нации, воздействовать на события в соседней Валахии и тем противодействовать усилению доминирования на Балканах Оттоманской империи.
В Сигишоаре некоторое время жил претендент на воеводский престол в Валахии князь Влад Драку (или Дракул – то есть член венгерского рыцарского Ордена Дракона). По преданиям здесь у него родился, возможно в 1431г., сын Влад Цепеш, также впоследствии боровшийся за валашский престол и трижды занимавший его, пока не был в 1476г.
захвачен турками и казнён.
Влад Цепеш стал (трудно сказать насколько заслуженно) прототипом получившего мировую известность романа Брама Стакера «Дракула» (1897г.), а затем и множества кинофильмов о вампирах и вампиризме.
После захвата в 1540-х гг. основных районов Венгрии турками Трансильвания стала вассальным по отношению к ним, но и к австрийским Габсбургам – держателям венгерского трона, княжеством. В 1556г. Сигишоара, как и все Семиградье, примкнуло к церковному протестантизму.
Начался период неустойчивости и больших испытаний – землетрясений, пожаров, катастрофических наводнений, эпидемий чумы, военных нашествий, продолжавшийся весь ХVII век, до ликвидации в 1699г. зависимости от Турции.
Но и ХVIII век не стал временем большого процветания города, находящегося вблизи границы между соперничающими державами.
Значимым историческим событием, хотя и не связанным прямо с развитием города, была произошедшая рядом с ним в 1849г. битва между армией борцов за независимость Венгрии от австрийских властей и подавлявшей это восстание русской армией. В этой битве погиб великий венгерский поэт и революционер Шандор Петефи.
Вторая половина ХIХ века ознаменовалась значительным развитием города, осваивавшим своей застройкой оба берега реки. По правому берегу Тырнава-Маре была проложена железная дорога. В 1876г. был образован новый уезд Тырнава-Маре, и Сигишоара стала его центром, оставаясь им до ликвидации этого уезда в 1948г.
Затем, уже после Второй мировой войны, здесь началось промышленное строительство, а в последние годы стал активно развиваться туризм. ХХ век был периодом значительного изменения национального состава населения. Сначала в 1920-х – 1930-х гг.
убывало венгерское население, а после 1940-х – немецкое, замещавшиеся в основном румынами.
Первоначальное место возникновения города находится на левобережье реки Тырнава-Маре, на высоком скалистом холме с крутыми склонами, возвышающимся над рекой и окружающей территорией на 60-70 м и вытянувшимся от реки в южном направлении на 900м, при максимальной ширине до 400м. Городская застройка занимает северную, приближённую к реке, половину относительно более пологой вершины холма. Это и есть современный исторический центр Сигишоары – объект Всемирного наследия, Верхний город или Цитадель.
В настоящее время со всех сторон к холму примыкают разросшиеся бывшие предместья.
Это Нижний город, а вокруг – вверх и вниз по долине Тырнава-Маре, на её противоположном старому городу правом береге, вверх по распадкам двух небольших левых притоков, текущих в основную реку с юга, по обе стороны от исторического центра – распространилась новая жилая и промышленная застройка, заняв все ровные территории и относительно пологие склоны. Вокруг этой плотно застроенной котловины хорошо видны из центра города лесистые склоны более высоких холмов, создавая богатый ландшафтный фон для исторического комплекса.
В Верхний город ведут два подъёма, с востока и с запада. Главный из них – восточный – начинается с места, где находится основной планировочный узел Нижнего города – пл. Херман Оберт, улица 1-го Декабря 1918г. и основные объекты городского обслуживания.
Верхний город окружён каменными стенами с башнями, относящимися в основном к ХV в., хотя первые укрепления вокруг первоначального ядра города в южной части современного исторического центра появились еще в конце ХIII в. Длина стен вокруг Верхнего города, имевших высоту 8-10 м, составляла около 1200м.
До нашего времени дошло порядка 930м и 9 из существовавших ранее 14 башен, каждая из которых возводилась на средства и защищалась в случае осады членами одной из профессиональных гильдий. Территория в стенах имеет продолговатую, вытянутую вдоль верхней части холма форму с поперечниками 500 и 200 м и площадь около 7,5-8 га.
Застроено до 70% этой территории – там, где рельеф более пологий. Здесь сложилась относительно регулярная планировка с тремя продольными улицами и несколькими поперечными переулками. Имеются также три небольших площади, главная из которых – пл. Четэци, находится у пересечения основной продольной улицы – ул.
Шкали (Школьной), ведущей к вершине холма, и поперечного переулка, идущего от главного входа в Верхний город – Часовой воротной башни.
На застроенной территории исторического центра находятся: готическая церковь Богоматери бывшего Доминиканского монастыря (1484-1515 гг.) – т.н. Старая церковь, новая католическая церковь конца ХIХ в.
, здание новой Ратуши (1880-е гг., на месте снесенного монастыря), современное здание школы Халтрих вблизи верхней точки холма (1930-е гг.
) – всего 13 общественных зданий, а также 164 жилых дома, многие из которых относятся к ХV-ХVI вв.
Среди жилых домов наиболее примечательны т.н. «Дом Влада Дракулы» (быв. дом Паулини) – предполагаемое место рождения Влада Цепеша, а сейчас популярный у туристов ресторан, «Венецианский дом» – когда-то здесь жил мэр города, Дом с мезонином (и прекрасными интерьерами).
Южная часть территории в стенах возвышается над остальным Верхним городом еще на 30-35 м. На самой вершине находится вторая главная церковь города – Св.Николая на Горе (1345-1400, 1429-1525). Она имеет богатую внутреннюю отделку и росписи интерьеров. От верхнего конца ул. Шкали к церкви поднимается крытая деревянная лестница, построенная в 1662г. и реконструированная в середине ХIХ в.
Но главной достопримечательностью Сигишоары является воротная Часовая башня, через которую проходит подъём из Нижнего в Верхний город. Башня построена в несколько этапов, имеет сейчас 4 яруса и барочное шпилевидное завершение 1677г.
с четыремя маленькими башенками по углам. Высота башни – 64 м. В Средние века в ней размещалась городская Ратуша, а сейчас находится исторический музей города.
Часы имеют диаметр циферблата 2,4м и движущиеся раскрашенные деревянные фигурки.
В конце ХIХ – начале ХХ вв. исторический центр Сигишоары не избежал реконструктивных воздействий, которые привели к сносу ряда башен цитадели и других памятников, с заменой их новыми общественными зданиями и «современным» благоустройством. В дальнейшем, к счастью, ценность исторического наследия была осознана, и разрушения оказались ограниченными.
В настоящее время граница объекта Всемирного наследия проходит по улицам у подножья холма. С востока от холма в состав объекта включена также узкая полоса застройки Нижнего города по сторонам пл. Хермана Оберта и части ул. 1-го Декабря. Территория объекта при этом составляет чуть меньше 30 га.
Буферная зона включает участки территории города с разных сторон холма и на другом береге реки с удалением от границы объекта на разных направлениях от 200 до 800 м. Общая площадь объекта Всемирного наследия вместе с буферной зоной составляет при этом порядка 135 га.
Сейчас в Сигишоаре, как и во всей Румынии, ценят свою историю и хотят обратить её на службу современности. С начала 1990-х гг. здесь проводят фестивали древней музыки и средневекового искусства. Но иногда интерес к истории принимает превратный характер и это грозит новыми опасностями наследию. Так около 2000г.
возникла идея создания в Сигишоаре, рядом с историческим центром, тематического парка Дракулаленд с большим числом павильонов и аттракционов.
Только решительные протесты румынских ревнителей подлинного наследия, поддержанные международными организациями и общественностью, позволили избежать реализации этого проекта в буферной зоне объекта Всемирного наследия, перенеся его в Бухарест.
Находящийся на важных транзитных путях, известный своим богатым наследием и красивым обликом, город Сигишоара развивался и как культурный центр. Здесь жили и работали Иоганес Стоб и Иоганес Рейхмут – известные сакские художники.
В Сигишоаре родился и провел большую часть своей жизни румынский писатель И.Коза. Город привлекал многих известных деятелей разных стран.
Известно о посещении его деятелями итальянского Возрождения Джонандреа Гремо и Энеасом Сильвио Пикколомини (будущий папа Пий II), композиторами Брамсом, Листом и Энеску.
Транспортная доступность
Железнодорожный вокзал Сигишоары находится на правом береге реки Тырнава-Маре в 800м севернее центра города. Через него проходят международные экспрессы, связывающие Бухарест с Западной Европой и местные поезда. Несколько поездов в день ходят между Сигишоарой и Клужем (время в пути от 3 до 5 часов).
Автобусный вокзал (терминал) расположен рядом с железнодорожным вокзалом. Линии автобуса связывают Сигишоару с важнейшими центрами Румынии, большинством городов Трансильвании, ближайшими поселениями, и, в том числе, с другим румынским городом Всемирного наследия – Бьертаном (около 30 км, порядка одного часа в пути).
Ближайшие аэропорты местных линий находятся в Тыргу-Муреше (55 км) и Сибиу (106 км).
Достопримечательности Сигишоары – что посмотреть. Полный гид по знаковым местам
Истинной «Трансильванской жемчужиной» является Сигишоара. Небольшой городок, где историческое прошлое сохранилось в каждом камне. Доподлинно известно, что именно здесь родился князь Влад, который прославился по всему миру под именем Дракула.
Несмотря на небольшие размеры, Сигишоара пользуется большой популярностью в туристических кругах, поэтому ежегодно население увеличивается в два раза за счет иностранных гостей. Город оживленный, здесь всегда шумно.
Всем интересно прогуляться по старинным средневековым улочкам, которые до сих пор сохранили свой облик древности, и проникнуться таинственностью Родины известного вампира.
Город был основан в тринадцатом столетии.
Немецкие колонисты, прибывшие из Саксонии, для создания нового поселения присмотрели живописную долину Мозель. Городу дали название Шессбург, что на венгерском языке звучало, как Шегешвар. На высоком холме появилась крепость, церковь и шестидесятиметровая Часовая башня.
В четырнадцатом столетии немецкий населенный пункт получил статус вольного города. Развитие Шессбурга пошло ускоренными темпами. В шестнадцатом столетии он представлял собой один из главных центров торговли и ремесленничества. На тот период в Шессбурге уже работали пятнадцать ремесленных цехов и чеканились монеты.
В шестьдесят восьмом году семнадцатого столетия случилось сильное землетрясение, в результате которого практически вся нижняя сторона города была уничтожена. Спустя восемь лет произошел крупный пожар. Он добавил разрушений в страдальческий облик Шессбурга.
После окончания природных катаклизмов городские власти бросили все силы на его восстановление. В сорок девятом году девятнадцатого столетия в окрестностях города состоялась битва между русской и венгерской армией. В итоге венгры вынуждены были капитулировать.
На протяжении всей своей истории город был богатым, но власти не стремились делать из него крупный экономический центр. Копирайт www.orangesmile.com
Самый крупный трансильванский музей располагается в Сигишоаре. Находится он в Часовой башне.
Среди туристов он пользуется большой популярностью, ежедневно его посещают сотни иностранных гостей. Музей был основан в девяносто девятом году девятнадцатого столетия доктором Йозефом Бэйконом. Более старого аналогичного заведения в городе нет.
Коллекция занимает шесть этажей, где главным экспонатом является старинные башенные часы, созданные в семнадцатом столетии. Хотите посмотреть, как были устроены древние часовые механизм? На самом верху башни установлена стеклянная стенка, через которую можно увидеть, что происходит внутри часов.
В соседнем зале гостям предоставляется возможность посмотреть, какими приборами пользовались в древности, чтобы предугадать погоду. Здесь расположены различные устройства и предметы метеорологической станции. Кроме того, с этого места открывается неповторимый вид на Сигишоару и окрестности.
Помимо перечисленных коллекций, в музее хранятся старинные медицинские инструменты, средневековая посуда. В отдельном зале размещена мебель, сохранившаяся со времен эры Возрождения. Чтобы разместить все экспонаты исторической мебельной коллекции понадобилось освободить один из этажей Часовой башни.
Побывать на Родине Дракулы и не посетить его дом – непростительная оплошность. Жилище знаменитого князя представляет собой желтый дом, состоящий из двух этажей. В далеком прошлом в нем проживала вся семья Влада Дракулы до того момента, как он не занял трон Валахии.
В настоящее время в княжеском доме располагается ресторан, где интерьер оформлен в соответствии с известностью проживавшего здесь некогда легендарного кровавого владыки. Стены покрывают росписи, оформленные под старинный манер, в залах полумрак.
В отделке ресторанных помещений преобладают красные и зеленые оттенки. Меню в этом заведении – поистине кровавый список.
Внимание туристов также привлекает лютеранская церковь, расположенная на высоком городском холме. В тринадцатом столетии к башне, стоявшей на этом месте, была пристроена базилика, затем неф. В сорок пятом году последующего века хоры приобрели готический облик.
На тот период храм был освящен, как православная святыня, и получил название во славу Святого Николая. Только после Реформации храм стал лютеранским, куда стали приходить саксы. В начале двадцатого столетия удалось восстановить старинные фрески, на которых изображены муки Иисуса Христа.
Главной гордость церкви является старинный орган и сохранившийся с давних времен алтарь.
Из России в Сигишоару проще всего добираться через Бухарест, куда прилетают самолеты из многих европейских стран. Время полета между Москвой и румынской столицей составляет порядка трех часов.
Из Бухареста в Сигишоару ежедневно ездят поезда, на которых дорога занимает приблизительно пять часов. В этом же направлении курсируют автобусы, но установленного расписания на весь год у них нет, поэтому они очень часто меняют время отправки.
