Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

Где хорошо отдохнуть в Словении: вояж по лучшим адриатическим курортам страны

Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

Планируя отпуск в балканских странах, примыкающих к побережью Адриатики, мы неизбежно останавливаем взор на отдых в Словении.

Раскрученным этот регион назвать сложно, поэтому здесь мало туристов, отсутствует «ночная» жизнь, а спектр развлечений невелик.

При этом климат здесь мягкий, что привлекает респектабельных семейных туристов, решивших предаться неторопливому отдыху. Обычно это итальянцы и германцы.

Нам предстоит увлекательная прогулка по лучшим словенским курортам. Мы рассмотрим различные варианты отдыха в этой стране, а также сопоставим отдых в Словении и Хорватии.

Где отдохнуть в Словении на море: лучшие курорты

Протяжённость словенской линии побережья составляет всего-то 46 километров. При этом здесь хватает развитых курортов, где можно хорошо отдохнуть. Из них ведущими являются:

  • Порторож;
  • Пиран;
  • Изола;
  • Струньян;
  • Копер.

Перечисленные курортные зоны развивались в туристическом направлении десятилетиями. Это значит, что здесь хватает комфортабельных гостиниц, а спектр услуг постоянно расширяется вместе с требованиями путешественников.

В Словении отдых совмещается с оздоровлением.

Главное же достоинство словенских морских курортов — это возможность совместить отдых с укреплением здоровья.

Уровень обслуживания в Словении не хуже, чем в «топовых» курортных зонах, но при этом вы наслаждаетесь отдыхом по весьма демократичным расценкам.

Порторож

Этот город является крупнейшим словенским курортом, прочно удерживающим лидерство по количеству отдыхающих и качеству предоставляемых услуг.

От Любляны его отделяют всего лишь 128 км.

Главные преимущества Порторожа:

  • обилие солнечных дней;
  • ароматы эфирных масел;
  • целебный морской воздух;
  • чистая вода.

Когда речь заходит о природном оздоровлении в Портороже, мы вспоминаем:

  • эвкалиптовые рощи,
  • заросли фанго,
  • термальные источники.

Именно здесь локализуется песчаный пляж (единственный в стране), что позволяет приезжать сюда всей семьёй.

В инфраструктуру города входят:

  • комплексы термальных и морских бассейнов;
  • комфортабельные гостиницы;
  • SPA-центры;
  • сауны.

Изола

Этот старинный городок раскинулся всего в 10 км от Порторожа. На словенском побережье Изола — второй по значимости курорт.

Некогда город подчинялся Венецианской республике — этот факт нашел отражение в архитектурном стиле исторического центра.

Изола может похвастаться:

  • яхт-клубом;
  • ресторанами (морская, итальянская и национальная кухни);
  • водными развлечениями (виндсерфинг);
  • фестивалями:
    • художественными,
    • музыкальными,
    • спортивными,
    • джазовыми,
    • танцевальными.

Здесь постоянно дует ветер, что является весомым аргументом для яхтсменов и виндсерферов.

Вечерами будет приятно прогуляться по средневековым улочкам Изолы.

Этот город не такой фешенебельный, как Порторож, но зато и менее шумный.

Пиран

Ещё одна венецианская колония, поставлявшая в былые времена соль Городу Каналов. Постепенно рыбацкий городок превратился в значимый туристический центр.

Пиран буквально переполнен древними легендами и архитектурными достопримечательностями.

Здесь проживает около 5 тысяч человек, а весь город легко обойти пешком за считанные часы.

Главные причины, по которым стоит поехать в Пиран:

  • средневековый колорит;
  • мягкий адриатический климат;
  • обилие архитектурных шедевров;
  • романтическая атмосфера.

Ключевые достопримечательности:

  • Центральная площадь, названа в честь Джузеппе Тартини:
    • математика,
    • композитора,
    • учёного,
    • скрипача.
  • Триестский залив;
  • церковь с панорамной башней;
  • фрагменты крепостных стен.

Копер

Этот крупный портовый центр размещается неподалёку от Триеста. С Любляной Копер связан посредством скоростного шоссе.

Сюда регулярно заходят транспортные суда, везущие грузы из Кореи, Японии и Среднего Востока.

Гостиничный бизнес в Копер развит не очень хорошо, поэтому жильё следует искать в частном секторе.

Некогда городок был островом, но благодаря дамбе сросся с материковой частью Словении.

Приехав сюда, вы поначалу решите, что попали в Италию:

  • узкие улочки;
  • отсыревшая штукатурка;
  • венецианская островерхая башня;
  • итальянские палаццо…

Латинская и славянская культуры в Копере намертво срослись, образовав самобытный конгломерат.

Местные жители общаются на двух языках — словенском и итальянском.

В Копер стоит поехать ради:

  • достопримечательностей,
  • уютных ресторанчиков,
  • сувенирных лавок.

Где можно отдохнуть с детьми

Из-за преобладания каменистых пляжей и бетонных платформ маленьких детей в Словению лучше не брать. Зато здесь будет интересно школьникам.

Основная проблема даже не в отсутствии песчаных пологих спусков (некоторые отели ими оборудованы), а в том, что всякий раз после водных процедур вам придётся совершать восхождения по ступенькам, врезанным в крутые склоны. С малышом на руках это будет сложно.

Каждый словенский курорт может похвалиться собственными плюсами для маленьких путешественников:

  • Порторож. Здесь можно:
    • покататься на лошадях;
    • посетить аттракционы;
    • подлечиться в термальных водах.
  • Копер. Семейных туристов магнитом тянет местный аквапарк.
    Пока дети плещутся в водичке, мамы могут устроить себе вояж по магазинам, а отцы — изучить исторические памятники.
  • Изола. Тут имеется песчаный пляж (редкость по словенским меркам) и многочисленные кондитерские, от которых дети приходят в восторг.
    Дополнительные бонусы:
    • парки развлечений,
    • водные аттракционы.
  • Струньян. Детских развлечений тут немного, но курорт славится не ими.
    Сюда приезжают семьи, заинтересованные в оздоровлении своего малыша.
  • Озёра и термальные воды

    Не единым морским отдыхом жив турист.

    В Словении чрезвычайно популярны озёрные курорты и термальные источники, где можно подправить здоровье, не отрываясь от развлекательных программ.

    Словенские озёра отличаются поразительной чистотой, причём находятся эти водные жемчужины в окружении красивых пейзажей, созерцать которые можно до бесконечности.

    В этом разделе мы более пристальное внимание уделим популярным лечебным курортам, давно зарекомендовавшим себя в туристической сфере.

    Струньян

    Главная ценность Струньяна — его природа.

    Курорт разместился в самом центре средиземноморского парка, поэтому его окружают:

    • лагуны,
    • лиманы,
    • буйная зелень,
    • солевые поля с тысячелетней историей.

    Кажется, что целебными свойствами здесь обладает буквально всё:

    • морская соль;
    • грязи;
    • вода;
    • термальные источники;
    • реликтовые рощи.

    В Струньяне можно подправить здоровье и вернуть себе утраченную энергию. Это особенно актуально для обитателей современных мегаполисов.

    Рогашка Слатина

    Этот термальный курорт расположился в восточном регионе Словении.

    Ландшафты городка чрезвычайно живописны:

    • чудесный парк;
    • зелёные холмы;
    • прогулочные дорожки;
    • лазурное небо.

    Здесь добывается минеральная вода «Донат», улучшающая самочувствие многих поколений туристов. Именно поколений, поскольку отдыхающие съезжаются в Рогашку Слатину на протяжении четырёх столетий.

    В Рогашке Слатине добывают минеральную воду «Донат».

    Вот перечень заболеваний, которые здесь лечатся:

    • метаболические недуги;
    • болезни ЖКТ;
    • психосоматические недомогания;
    • нарушения опорно-двигательного аппарата;
    • сердечно-сосудистые заболевания.

    Добрна

    Главный профиль курорта Добрна:

    • урологические и гинекологические заболевания;
    • опорно-двигательный аппарат;
    • бесплодие;
    • микроциркуляционные нарушения.

    Правда, русскоговорящий врач здесь один — к нему приходится записываться предварительно.

    В Добрне есть множество достопримечательностей, а также развита инфраструктура:

    • «Эко-ферма», оборудованная водяной мельницей;
    • уникальный парк;
    • сауна;
    • термальные бассейны;
    • тренажёрный зал;
    • солярий;
    • кегельные площадки;
    • теннисные корты;
    • беговые дорожки.

    Периодически устраиваются экскурсии в близлежащие города:

    • Целье (там есть средневековый замок);
    • Веленье (славится техническим музеем, расположенным в шахте);
    • Птуй (замок-музей).

    Хорватия vs Словения: где лучше?

    Где же отдыхать лучше — в Словении либо соседней Хорватии?

    Проведём краткий сравнительный анализ, опираясь на важные для путешественника факторы.

  • Цены. Традиционно сложилось, что Хорватия и Словения обгоняют по росту цен соседнюю Черногорию. Отдых тут не считается дешёвым, поскольку уровень жизни обеих стран стремительно приближается к европейским стандартам. И всё же, найти дешёвый курорт в Хорватии проще.

    Причина банальна — в Хорватии больше курортов и длиннее прибрежная полоса.

  • Сервис. Здесь Словения вырывается вперёд. Фешенебельных отелей хватает и в Хорватии, но Словения, обладая всего лишь пятью крупными морскими курортами, вылизала их до полного совершенства.
  • Развлечения. Ночные развлечения преимущественно сконцентрированы в Хорватии, что же касается экскурсий, то и здесь Хорватия опережает конкурента.
  • Климат. Примерно одинаково.
  • Пляжи. В обеих странах преобладают каменистые береговые линии и бетонные платформы.
    В Хорватии больше песка. Зато в Словении более ухожено. Ничья.
  • Лечение. Здесь явный перевес за Словенией.
  • Общий вывод.

    Выбор страны на Адриатике зависит от вашего целеполагания. Хотите отдохнуть без лишнего шума и подправить здоровье — приобретайте тур в Словению. Предпочитаете разнообразие и движение — вам подойдёт Хорватия.

    При достаточном количестве средств и стремлении к средневековой венецианской эстетике, мы рекомендуем словенский вариант.

    Удачного путешествия!

    Отпуск в Словении. Фотоотчет

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

    Хочу рассказать про отпуск в Словении, в стране загадке для меня, в месте, куда я очень хочу вернуться опять.

    Словения для меня была всегда страной загадкой. Мало что про нее слышно, мало кто знает, что там есть море (причем Средиземное), что там есть горы (причем Альпы), и еще много чего – термальные источники, пещеры, горные озера. Что живут там люди не сильно хуже, чем в Австрии, а всю страну можно проехать на велелосипеде очень быстро.

    Изначальный план таким и был – проехать Словению на велосипедах, останавливаясь на ночёвку в палатках, и доехать в итоге до моря (я даже проработала трек на 450км с остановками в кемпах, надо было просто найти компанию и ехать). Но часто это мои грандиозные планы, а в глазах друзей от такого вида отдыха “упахаться в хлам” искорка в глазах не проскакивает.

    Все таки мой маршрут с желанием успеть все и органичный по времени отпуск, предполагал хорошую нагрузку. Пришлось искать компромисс. Формат отпуска с велопохода сменился на пешеходно-водный. Мы выбрали самую красивую часть Словении – горную, и поехали туда с палаткой в кемпинг на 5 дней. В итоге все довольны! Не велопоход, так горный трекинг.

    Я особо не привередлива)))

    Стояли мы в кемпинге на озере Бохинь (Bohinjsko jezero).

    Кемпинг с виду очень простой – палатки в лесу. Но этим он и прекрасен!

    Этот кемпинг и это озеро – место просто шикарное. Я бы там еще недельку пожила, уезжала чуть ли не со слезами.

    Само озеро очаровывает. Очень прозрачная вода, чистейшая. Озеро ледниковое, средняя глубина 29 метров, максимальная 44. Сложно такое вообще представить себе.

    Но вода не холодная -18-20, что позволяло вдоволь поплавать + отлично охлаждало в жару. Я фанат горных озер.

    В прошлом году мы проехалась по Австрии по нескольким озерам и теперь всё, меня в море не затащишь. Озеро+горы – вот мой идеал отдыха.

    Озеро вытянуто на 4 км. Два маленьких населенных пункта находятся на противоположном от кемпинга берегу. Получается, что около кемпинга особо цивилизации нет. Поэтому есть чувство настоящего отдыха на природе. Вокруг большой Триглавский народный парк. В нем столько троп, что ходить не переходить все.

    В том числе именно оттуда у всех начинается маршрут на высшую точку Словении – гору Триглав. Очень многие, кто останавливается в кемпинге, ставят палатку, бросают туда лишние вещи и уходят в горы бродить на два-три дня. Можно сказать, что кемп этот является своего рода базовым лагерьем для многих.

    Я на Триглав в этот раз не собиралась хотя хочу очень, чего скрывать, план у нас был просто походить по ближайшим тропам, поплавать в озере и съездить до соседнего озеро Блед, которое является уже очень туристическим центром. Туда везут туристов полными автобусами, куча разных экскурсий и туристических развлечений. Там, конечно, красиво, но это как центр Праги. Все хотят увидеть эту красоту.

    Более трех часов лично мне в таких местах находиться не уютно. Мы совместили день на озере Блед с прогулкой до каньона Винтгар (Vintgar Gorge).

    Дошли до него, прогулялись по нему спокойно, пообедав у воды на камнях, и другим путем вернулись обратно. Каньон меня очаровал. На бурную прозрачную воду, с огромной силой бегущую среди камней, можно там смотреть бесконечно.

    И фото не передают вообще впечатление от всего этого, так как впечатляется именно бурлящая вода.

    Вдоль всего этого глубокого каньона сделаны деревянные мостики, без которых, конечно, мы бы не увидели всей этой красоты. Ты идешь над бурлящей водой и это очень круто.

    Помимо прогулки у озера Блед и каньону, два дня у нас получились по настоящему горными.

    В один из ней мы поднялись на вершину ближайшей к озеру горы Вогель (1537м). Подъем, конечно, не из простых. Резко набираешь вверх 1000м по горнолыжному спуску. Есть подъемник, но это ж не интересно, веселее влезть вверх.

    На самом верху нас настиг дождь. Мы пытались его переждать в ресторанчике на вершине, но прекращаться он не хотел. Поэтому вид сверху на наше озеро вышел только таким:

    Должно быть видно весь Триглавский парк на горизонте, ну и сам Триглав. Но нам не повезло. Придется вернуться

    Спуск правда оказался в разы сложнее, чем подъем. Ко камням, корням и корягам мы спускались как то очень долго и колени уже начало ломить от такой продолжительной нагрузки. Но зато дождик кончился и в целом было очень красиво.

    Спустились к противоположному от нашего кемпинга концу озера в надежде успеть на последний автобус и 4км вдоль озера уже проехаться. Так как 15км с набором чуть больше 1000м дались нелегко.

    Но автобуса не было, нас встретил только Златорог, который охраняет это озеро.

    Пришлось топать 4км домой по темноте на своих двоих (так что трек выше должен быть замкнутым, а я его в надежде на автобус остановила…).

    Второй походный день был задуман еще сложнее, чем этот. Я очень хотела в долину Триглавских озер, так как считаю, что именно сочетание горы+озеро – это самое красивое, что может быть на свете. Но до долины надо было добраться. В итоге мы за день прошли 33км с набором почти 1800м.

    Большую часть пути мы шли под дождем, но немного лучей солнышка застали. Поэтому хоть чуть чуть фоток, но все таки есть.

    Подъем с самого начала дал понять, что будет нам нелегко. Там просто с какого момента ты лезешь на стену. И если мне сказали бы, что “Вон на ту гору мы сейчас залезем”, я бы не сразу поверила. Тропа описывается как “сложная, проходить при помощи рук”. И так оно и есть – вбиты разного рода ухваты для рук и натянуты железные тросы кое где, чтобы влезть.

    Зато виды во время остановок на отдых помогают осознать насколько ты крут и куда ты уже залез. С этого фото видно как раз пляжик на озере, на котором мы недавно купались перед завтраком.

    А тут видно дорогу (правее четкая дорога змейкой), по которой мы шли на Вогель двумя днями ранее. Ну и сам Вогель видно тоже, конечно. Интересно со стороны посмотреть на весь твой маршрут, который ты прошел не так давно.

    Добрались до озер. Первое озеро – Черное. Изза того, что на дворе август, воды в них минимум. По камням, покрытым илом видно, какие размеры озера были чуть раньше. Сейчас оно чуть чуть “скукожилось”.

    Дальше выходим к “Двойному” озеру и нас опять накрывает дождь. Тут и обозначено начало долины озер, но в долине изза дождя стелится плотный туман, что немного ухудшает видимость. Но в контраст к туману и дождю все в долине усыпано цветами! Там столько разных полевых цветов и это так украшает все вокруг. Празднично, я бы сказала.

    Заходим в горную хату – Koča pri Triglavskih jezerih. Там делаем остановку на обед и сушимся. В хате много мокрых туристов.

    Таких хат по всему Триглавскому парку много. Есть карта, где все они обозначены и обозначено сколько идти от одной до другой. Мне показалось, что находятся они достаточно близко друг от друга. Но! Доступность у всех этих хат ну очень сложная.

    Никаких дорог и легких троп. А не представляю, как в этих хаты возят еду и все остальное необходимое. Также мне не понятно, как люди там работают – живут по неделе как на вахте? Вообщем, интересно было бы узнать подробности о том, как же эти хаты функционируют.

    Спасибо им, за то, что они есть!

    Еще одно озеро на нашем пути. Отличается от остальных своей особой красотой.

    Хочу немного сказать о тропах. Я избалована чешскими туристическими тропами и указателями. Ну и немецкими тоже, там тоже все идеально и четко. Потеряться сложно. Но словаки как то не сильно за тропами следят.

    Указатели друг от друга могут отличаться чуть ли не на час – по одному до нужной вам точки будет 3,5 часа, а через 10 минут пути по другому уже ровно 3 часа, а по третьему еще через 10 минут, 4 часа. Это сильно путает и ты не можешь понять, правильно ли ты идешь.

    Еще не всегда может быть указан конечный путь маршрута, а только маленький промежуточный и без карты ты вообще никак не осознаешь, то ли это направление или нет. Иногда кажется, что лучше бы они вообще эти указатели и направления не ставили, я бы просто шла по карте и не потерялась бы.

    А так они больше путают. Минус вообщем им за это. Ну а вы, если решите ехать гулять в Триглавский парк, обзаведитесь подробными картами.

    Через долину мы опять вышли на смотровую к нашему Бохинскому озеру. Даже дождик нас пожалел и закончился, поэтому получилось насладиться видом и осознать сколько нам еще спускаться воон туда.

    Очень красивый, но и очень утомительный поход получился. Я вечером просто валилась с ног. Но очень охта походить по этим долнами с ночевками в горных хатах.

    Другие все дни были больше “отдыхательные”. Я пару раз бегала – сбегала к водопаду и круг вокруг озера. Плавала. Там можно летать на параплане, кататься на каное, гонять на великах по красивым долинам. Чуть подальше от этих мест есть ферраты. И очень очень много всего. Можно просто лежать на пляже и есть рыбу. Поэтому 5 дней в Словении – это очень очень мало!

    Всем советую побывать в этой сказке. Я туда точно еще вернусь.

    Отпуск в Словении или неисповедимы пути Господни!

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

    Выдалось у нас как-то раз 3 дня потованья – отпуска. Мы только год как переехали в Словению и ещё не очень хорошо разбирались в местной картографии, да и со словенским языком регулярно возникали проблемы во взаимопонимании. Но во всех путешествиях помогал английский, а с картой более-менее справлялся старенький навигатор.

    Так что сели мы в машину и поехали из Любляны куда глаза глядят… но недалеко — по Словении!;) В середине второго дня остановились мы в Идрии – это там, где ещё в 15 столетии ртутный рудник открылся. И до начала XX века был этот рудник вторым по количеству добываемой ртути в мире. Но ртуть обесценивалась, и шахты постепенно закрывались.

    Последней каплей стал приговор геологов: «Если не перестанете копать, город уйдет под землю». Вот и закрыли ртутный рудник, чтобы город остался. И чтобы замок на горе, что над городом, тоже остался.

    Самое интересное, что замок изначально был построен не для какого-нибудь там лорда или графа, а для дирекции рудника – офисное здание типа! Наверху начальство сидит, а под ними подвалы для хранения ртути. В замке том сейчас музей ртути открыт – очень рекомендую посмотреть.

    Ну да хватит об Идрии, приедете — сами увидите. Короче, сели мы пообедать в местной харчевне (gostilna) и открыли карту, посмотреть, куда бы ещё податься. Ну «куда бы податься» это жена смотрела – она у меня знатный первопроходец. А я всё в сторону Любляны поглядывал – накатался за эти 2 дня да и подустал чуток. Уж как я провернул свою рокировку, не знаю, да только минут через 10 уже вся семья согласилась домой ехать. Вот и славно! Но не по трассе же возвращаться, по которой и так регулярно ездим!

    Стал я подробнее карту разглядывать и вдруг вижу надпись «Predel». А я недавно у приятеля фотки видел: там этот «Предел» и в фас и в профиль.

    Горы, белоснежные вершины, короче вот:

    И главное, этот Предел находится на пути по дороге в Любляну.

    Супер! Я набираю на навигаторе Предел, нажимаю на первый попавшийся из показанных, и мы едем… Ну кто же знал, что этих Пределов у них тут в Словении штук 10!

    Вот нас и занесло черте знает куда, в горы, но не в заснеженные, а покрытые вековыми лесами! Едем — одна деревня на несколько верст вокруг и дорога-серпантин, на которой 2 машины могут разъехаться с трудом.

     Когда возник вопрос; «а там впереди вообще что-нибудь есть?», вышли подышать горным воздухом, покурить и пофотографировать эту нечеловеческую красоту, благо пятачок для парковки попался.

    Стоим, оглядываемся, тут мимо нас машина проезжает… остановилась и задним ходом обратно.

    «Заблудились, кто, откуда?» Мы, конечно попытались по-словенски объяснить, что просто путешествуем, сами мы из Любляны, но видать пока ещё не очень-то хорошо мы языком владеем;) В ходе дальнейших переговоров выясняем, что мужичок-словенец, из всех языков, кроме словенского и немецкого, говорит только по-русски, так как у него жена из Севастополя.

    Он ее в 1991 году в автобусе под сидениями нелегально провез, тогда в Югославии война началась, не до нелегалов было. А потом, когда женщина беременная первой дочкой ходила, пошел в управление и признал ребёнка от гражданки другого государства своим.

    И получила эта гражданочка сразу постоянный вид на жительство, даже выяснять никто не стал, как она сюда попала.

    Так-то!
    Закончилось, естественно всё гостями, копченым домашним мясом, крепкой настойкой и разговорами до ночи — теперь вот семьями дружим!

    Неисповедимы пути Господни!

    Хотите лучше узнать историю Словении и истории о Словении? Добро пожаловать на наши ЭКСКУРСИИ!

    Путешествие по Словении. Часть 1 – Истрия (Адриатическое побережье Словении)

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

    Словения, осколок бывшей Югославии, приятно удивила своей ухоженностью, европейским сервисом и необычайной красотой и разнообразием природы! Многие любят чистое море Греции и её пляжи, а также помнят известную фразу — в Греции всё есть.

    Так вот, после посещения Словении я понял — это в Словении всё есть!

    Да, в Словении есть и Адриатическое море с её неповторимой средиземноморской кухней, и леса, и луга, и альпийские горы, а также потрясающей красоты и чистоты альпийские горные озёра, отдых на которых не менее приятен, чем на море плюс горный воздух, мёд, альпийский сыр и многое другое.

    Отдыхая на средиземном побережье в городе Порторож, я легко мог передвигаться по всей стране и за её пределы буквально одним днём — размеры страны и транспортное сообщение это легко позволяют делать даже без аренды автомобиля. 

    В Европе вообще всё кажется близким. Легко можно съездить на 1 день и в Хорватию, и в Италию (так я посетил Венецию и Триест — об этом подробнее в следующих репортажах), а для не боящихся расстояний — Австрия за северной границей Словении.

    Порторож — это самый популярный морской курорт Словении. Вода очень чистая, пляжи, как и везде на Адриатике не балуют песчаными дюнами. Тут можно встретить много итальянцев.

    Очень странно видеть итальянцев, выезжающих к морю из своей страны, омываемой со всех сторон Средиземным морем, и даже из самого центра страны — сапога — можно добраться до моря в любую удобную сторону за время и расстояние, соизмеримое с тем, как москвичи добираются на дачу. А то и быстрее — нет таких пробок.

    Видимо в Словении для итальянцев дешевле и сервис выше. А ещё есть одна особенность — казино. В Италии они запрещены, как и у нас. Поэтому в выходные дни улицы Порторожа наполняются итальянскими не дешёвыми автомобилями, с вечера пятницы на узких курортных городках образуются пробки, ночная жизнь кипит и сверкает огоньками.

    Казино, кажется, есть в любом крупном отеле и даже просто на улице спрятаны во дворах (видимо бюджетный вариант). До красивейшего итальянского города Триест от Порторожа минут 40 на автобусе. На автомобиле ещё быстрее. И никаких границ.

    В отелях морепродукты за ужином на шведском столе каждый день и в неограниченном количестве, что очень приятно для неизбалованных россиян.

    Не смотря на то, что береговая линия у Словении не большая — протяжённость около 47-53 км — всё побережье насыщено как красивыми природными видами, так и старыми небольшими и очень уютными городками в венецианском стиле.

    К Порторожу примыкают вплотную соседние городки. Узнать о том, что уже кончился Порторож и начался другой город можно лишь по табличкам дорожных знаков.

    С одной стороны он упирается в маленький посёлок Люция, где проживают местные жители, а другим концом вливается прямо в средневековый город Пиран — жемчужину словенской Адриатики. 

    Всего в получасе пешей прогулки вдоль побережья Пиранского залива находится красивейший город Пиран.  С высоты город напоминает мыс или полуостров, а в центре города находится площадь Джузеппе Тартини с одноимённым памятником в её центре.

    Пиран – очень красивый город Истрии. И находится всего в 7 км от Хорватии.

    Если проехать далее, то через город Изола мы попадём в достаточно крупный промышленно-торговый город Копер.

    Копер имеет и исторический центр, и очень современную инфраструктуру — крупные торговые центры, в которых можно провести целый день с целью приятного и недорогого шопинга, большой порт, железнодорожный и автобусный вокзалы.

    Копер — самый крупный город тридцатикилометровой полосы словенского побережья. Город находится в непосредственной близости от итальянской границы и города Триест, прочие прибрежные словенские города – Изола (Izola), Пиран (Piran) и Порторож (Portorož) — вытянулись цепочкой к югу от Копера.

    Округ Копер официально двуязычен, итальянский язык уравнен в правах со словенским. Невзирая на существенную эмиграцию итальянцев с Истрии в Италию в годы существования Югославии, итальянское население города превышает 10 %.

    В Копере расположен единственный в Словении торговый порт.

    Город известен среди любителей хорового пения, здесь проводится множество музыкальных и фольклорных фестивалей. Мне удалось посетить Средиземноморский Международный Фольклорный Фестиваль (MIFF-2011).

    Город связан новым современным шоссе со столицей страны Любляной, а также прибрежными дорогами с итальянским Триестом и хорватской Истрией. Регулярное автобусное сообщение с Любляной, соседними городами Словении, Хорватии и Италии.

    В Копере есть также железнодорожная станция, но по сравнению с автомобильным и морским транспортом железная дорога используется весьма слабо.

    Незабываемый тур по Словении

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

       С тех пор как вернулась из Словении, не могу забыть своей поездки и хочу поделиться своими впечатлениями с теми, кто уже побывал в этой замечательной стране и кто еще стоит перед выбором или находится в предвкушении поездки.

       Итак, начну с того, что мы с мужем долго выбирали, куда поехать. Мои друзья, которые недавно побывали в Словении настоятельно рекомендовали выбрать этот вариант. Опираясь на их отзывы, мы сделали свой выбор и начали искать турагентство.

    Можно было, конечно, и бронировать самим гостиницу, покупать билеты, планировать экскурсии, но мы все же решили довериться профессионалам, поскольку ехали в Словению впервые и ничего не знали о ней. К тому же, по деньгам поездка обошлась даже дешевле за счет того, что тур мы бронировали заранее, еще в начале мая.

    В поисках мы наткнулись на сайт агентства Yulia's adventures и позвонили. Должна признать, что хотя агентство маленькое, в нем работают настоящии профессионалы.

    Выслушав мою историю и пожелания, менеджер сразу же предложила нам с мужем отличный вариант отдыха с активной программой путешествий по стране – нам не хотелось просиживать весь отпуск в одном отеле.

    Нам также выслали всю необходимую информацию о поездке, страховке, пребывании и даже русско-словенский разговорник – очень забавная вещь! =) Мы согласовали даты, выбрали отель, мероприятия, оплатили тур и уже в июне делали визы.

    Еще приятно удивило то, что визу в Словению делать просто по сравнению с какой-нибудь Францией или Германией, а страна входит в Шенген, так что с этой визой можно путешествовать почти по всей Европе. От нас не требовали выписки со счета, не придирались к заполнению анкеты. Вообще, турагентство нам все подробно разложило что и как. Мне очень понравился их подход к своим клиентам, они все делали быстро, профессионально и неназойливо. К тому же, они находятся в Словении, что мне понравилось больше всего. Нам вообще не приходилось беспокоиться о наших перемещениях.

    Когда я только начала искать туры, то обратилась в одно из турагентств возле дома. Сначала я честно прождала в очереди, потому что работал только один сотрудник.

    Когда же настал мой черед и я огласила “хочу в Словению”, девушка без стыда спросила: “Словения, Словения, а где у нас Словения?” И через полминуты благодаря интернету она уже знала, где Словения. Я все понимаю.

    Словения маленькия и непопулярная среди туристов страна, потому что они не знают, что там на небольшом кусочке земли уютно расположились Альпы, Адриатическое море, карстовые пещеры, источники целебной воды, озера и даже средневековые замки.

    Но когда менеджер турагентства не знает, что есть такая страна Словения или где она располагается, мне уже нечего сказать. Разумеется, я не доверила организацию своей поездки этому турагентству.

       Не буду отходить от темы, напишу о самой поездке. В Любляну мы прилетели вечером 1 июля. Аэропорт маленький, багаж выдают почти сразу же. Никаких очередей на паспортном контроле. Нас встретили в аэропорту представители нашего турагентства.

    По дороге в отель провели ознакомительную экскурсию, дали карты местности и полную программу пребывания. Разместившись в весьма уютной гостинице, мы пошли на прогулку по ночной Любляне. У них замечательнейшие бары и очень много всего вкусного.

       На следующий день мы встретились в отеле с гидом и еще с одной парой русских туристов и прошли почти по всему центру Любляны. Город очень интересный и красивый. Вроде похожий на европейские города, но со своим особым обаянием.

    Обязательно съездите в Любляну, если даже решите провести весь отдых на СПА курорте в Рогашке – впечателений масса! Еще нам конечно повезло с гидом, она на совесть нам все рассказала и показала, между долгими маршрутами мы делали перерыв на чашку кофе или обед.

    Мне понравилось, потому что я не люблю больших туристических групп.

       Не буду описывать все наши дни подробно, но отмечу те места, которые больше всего понравились.

       Это безусловно озера Блед и Бохинь, если окажетесь там не теряйте даром времени на экскурсии в замке на Бледе, а лучше поднимитесь на Вогель и или прогуляйтесь по парку до водопада.

       В дикий восторг меня привели река Соча, она нереального бирюзового цвета, и конечно же Альпы и чистейший горный воздух. Особенно сейчас хочется вернуться обратно! 

       Отдельная тема – пещеры. Мы были в Постойнской пещере – меня поразило, что это не типичная кавказская пещера, где по грязи надо лезть с фонариком и еще от нее идти километр до автобуса. Постойнская пещера обустроена для туристов, но это не делает ее скучным музеем. Обязательно посетите!

       Моему мужу очень понравились экскурсии в города Крань, Шкофья Лока и Камник. Он постоянно читает исторические книги, и города средневековья – это его любимое увлечение. =)

       Те, кто не планирует поездку на словенское морское побережье – перепланируйте! Иначе вы упускаете возможность посетить Венецию, город, в котором надо обязательно побывать хоть один раз в жизни. Да и искупаться в море, посмотреть город Пиран – тоже вполне достойные причины.

       Вообще, пребывание в Словении было замечательным, хотя я не ожидала, что будет жарко. Правда, это не испортило впечатлений. Просто если вы не любите жару, поезжайте туда в апреле – мае и в августе – сентябре, вроде бы там самое приятное время для тех, кто не любит жаркой летней погоды.

       Мы с мужем провели чудесные 10 дней в Словении и я желаю того же всем, кто туда собирается. 

     Удачи вам и множества приятных впечатлений от ваших путешествий! 

    Мне нравится 3 Подписаться на автора

    Регрес и отпускные в Словении – блог компании Смарт Сервис

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

    Насущная тема для всех работодателей и трудоустроенных в Словении, поскольку местное Трудовое законодательство несколько отличается от привычного для жителей стран СНГ.

    Причём именно в пользу работников, а не работодателей (поэтому очень рекомендуем взвешенно подходить к вопросам найма персонала, к самому решению о трудоустройстве дополнительных сотрудников в свою компанию и непосредственно выбору конкретных людей).

    Для начала разберёмся в двух основных терминах:

    • оплачиваемый отпуск — это основное социальное право, возникающее из права каждого на справедливые и благоприятные условия труда, от которого не может отказаться сам трудоустроенный и работодатель не может его данного права лишить (как вы понимаете, ни один работодатель в Словении не может предложить своему работнику денежную компенсацию вместо отпуска);
    • регрес — это денежная выплата, право на которую возникает у каждого трудоустроенного в Словении вместе с правом на ежегодный оплачиваемый отпуск.

    Из чего складывается ежегодный отпуск?

    Отпуск в Словении состоит из двух частей (собственно, как и везде):

    • из возможности отсутствовать на рабочем месте определённый срок;
    • и получать при этом денежную компенсацию в размере, соответствующем заработной плате.

    Право на ежегодный отпуск возникает при заключении трудовых отношений. Все положения касательно отпуска в Словении определяет Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1), 8 часть, Letni dopust.

    Как рассчитывается отпуск?

    Ежегодный отпуск в Словении рассчитывается исходя из продолжительности трудоустройства в текущем календарном году (делается это в марте, как мы уже писали):

    • если сотрудник является трудоустроенным в течение полного года, он имеет право на целый ежегодный отпуск, при этом не важно, если речь идёт о трудоустройстве при нескольких работодателях, важна лишь непрерывность работы в течение всего года;
    • если трудоустройство не на полный календарный год (к примеру, у вас рабочее разрешение действует до середины года), то и отпуск рассчитывается соразмерный.

    Пропорциональный расчёт отпуска конкретным работодателем должен применяться в случаях, если:

    • работник меняет работодателя в течение календарного года;
    • трудовой контракт заканчивается ранее, чем в конце года.

    Соответственно, каждый работодатель должен начислить свою часть отпуска. Даже если сотрудник трудоустроен не на полный рабочий день, но на полный календарный год, в совокупности он имеет право на полный ежегодный отпуск.

    Минимальная продолжительность отпуска — 4 недели (20 рабочих дней).

    Продолжительность отпуска, превышающая минимальную, определяется коллективным либо трудовым договором.

    Использование ежегодного отпуска

    Один день из своего отпуска работник может использовать в любое время по своему усмотрению, предупредив работодателя не позднее, чем за 3 дня.

    Родители детей школьного возраста имеют право использовать минимум одну неделю своего отпуска в период школьных каникул.

    В этих двух правах работникам не может быть отказано, разве что отпуск в это время не будет иметь губительных последствий для рабочего процесса.

    Отпуск может быть разбит на части, но одна часть не может длиться менее 2х недель (10 рабочих дней). При наличии детей до 18 лет к отпуску добавляются по 1 дню на каждого ребенка.

    Работодатель обязан подготовить работнику сроки для использования положенного отпуска до конца текущего календарного года. А работник обязан использовать минимум 2 недели в текущем году, а оставшуюся часть — до 30. июня следующего календарного года.

    Штрафные санкции:

    Если работник подаст жалобу в Трудовую инспекцию, то вам грозят следующие санкции:

    • от 1.500 до 4.000 евро выплачивает работодатель, не обеспечивший своему сотруднику ежегодный отпуск;
    • от  750 до 2.000 евро выплачивает работодатель, не уведомивший работника о расчёте отпуска в соответствии с законодательными требованиями.

    Кто имеет право на регрес?

    Право на регрес возникает одновременно с правом на ежегодный отпуск (не зависимо от того, используется ли отпуск фактически или нет). Если работнику положен целый отпуск, значит, ему положена и выплата регреса в полном размере. Другими словами, в Словении по факту отпуск оплачивается дважды: в виде регреса и в виде отпускных собственно в период отпуска.

    Работникам, трудоустроенным на неполный рабочий день, полагается выплата в пропорциональном размере.

    Исключением являются сотрудники, трудоустроенные на неполный рабочий день в соответствии с положениями о пенсионном страховании, страховании в случае инвалидности или медицинском страховании, а также правилами о родительском попечении. Данные категории сотрудников в своих правах приравниваются к трудоустроенным на полный день.

    Полный регрес можно получить при условии трудоустроенности на полный рабочий день в течение всего календарного года, не важно, идёт ли речь о трудоустроенности при одном или нескольких работодателях. В последнем случае каждый работодатель начисляет и выплачивает свою часть регреса, пропорциональную сроку трудоустройства в течение года у него данного работника.

    Подробнее вы можете почитать в 131 главе (regres) Закона о трудовых отношениях.

    Размер, сроки выплаты и налогообложение регреса

    Минимальный размер регреса в 2018 году составляет 842,79 евро брутто и соответствует минимальной зарплате в Словении. Максимальный размер регреса не установлен.

    Регрес выплачивается до 1. июля текущего года. Если компания находится в стеснённых финансовых условиях — до 1. ноября.

    Вычет по иждивенцам также применяется к регрессу, но относится к общей сумме годового дохода. Другими словами, при большом (каком??) количестве иждивенцев и маленькой ЗП регрес может и не облагаться подоходным налогом, так как вычет превышает доход.

    Минимальный регрес облагается только налогом на доходы. В случае, если его размер превышает 70% размера средней заработной платы по Словении за предыдущие месяцы, сумма превышения облагается всеми налоговыми и социальными выплатами. Данные положения определяет Zakon o prispevkih za socialno varnost (ZPSV).

    Невыплата или несвоевременная выплата регреса

    Штраф за невыплаченный регрес составляет от 3.000 до 20.000 евро. Работник может подать жалобу в суд по трудовым спорам, сделать это необходимо до истечения 5-летнего срока, иначе претензия потеряет свою силу.

    При этом, если работодатель отказывается выплачивать регрес даже после соответствующего судебного решения, работник может подать прошение о судебном взыскании.

    В случае несвоевременной выплаты регреса (позднее 1. июля или 1. ноября, в случае финансовых затруднений у компании-работодателя), работник может потребовать законные пени за просрочку.

    Пожалуй, это все принципиально важные общие моменты, связанные с отпуском и его оплатой в Словении. Все конкретные вопросы, связанные с ситуацией в вашей компании, будет наиболее правильно направить бухгалтеру.

    Оставить комментарий или задать вопрос

    10 вещей, которые нужно сделать в Словении

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

    Старинные замки и великолепные пейзажи, изысканные вина и богатая кухня, лыжные и термальные курорты — Словении есть чем порадовать даже искушенных путешественников. И хотя эта балканская страна пока находится в тени таких знаменитых соседей, как излюбленные россиянами Италия или Хорватия, это, возможно, и к лучшему.

    Так у нас есть возможность насладиться путешествием по красивым местам, где любопытные туристы не лезут в каждый кадр, и не слышно русской речи. К тому же, это отличная возможность разнообразить путешествие и скрыться от галдящих толп в соседних туристических местах.

    К примеру, из Милана до центра Словении можно добраться на машине за 6 часов, из Будапешта — за 4, а из хорватской Пулы и вовсе за полтора часа.

    Skyscanner советует, чем заняться в Словении, чтобы поездка превратилась в настоящее приключение.

    1. Потанцевать в средневековом замке Любляны

    Возвышающийся на холме Люблянский град — самая высокая точка столицы Словении и ее главная достопримечательность. Подняться к замку можно на фуникулере или пешком по крутому, но живописному подъему.

    Если верить историкам, то крепость на этом месте стояла уже в XII веке и неоднократно переходила от одних князей к другим, служила казармами, тюрьмой и обычным жилым домом, пока, наконец, град не решили восстановить.

    Сегодня это великолепный архитектурный ансамбль, обнесенный крепостной стеной с башнями.

    Самое старое строение замка — готическая часовня Святого Юрия, на верхних этажах которой находится виртуальный музей и смотровая площадка с потрясающим видом на Любляну и ее окрестности. В замке нередко проводятся концерты классической музыки, кинопоказы и даже танцевальные вечеринки. Расписание мероприятий можно посмотреть на официальном сайте Люблянского града.

    2. Получить рыцарский титул

    Сложно найти другой словенский город, настолько богатый архитектурными и историческими достопримечательностями, как древний Целе.

    Когда-то в этих краях обосновались древние кельты, а статус города Целе приобрел, когда вошел в состав Римской империи.

    В конце XVIII века городок сильно пострадал от пожара, но до наших дней все же сохранились многие исторические здания — старинные церквушки и монастыри, напоминающий утюг особняк и пятисотлетняя водонапорная башня.

    Гордость Целе — замок XIII века, возвышающийся на горе над рекой Савиня, откуда открываются захватывающие панорамы города и его окрестностей.

    В открытом для посетителей Цельском граде можно не только полюбоваться роскошной архитектурой и пейзажами, но и отобедать в ресторанчике словенскими блюдами, приготовленными по старинным рецептам, сочетаться браком по средневековым традициям, поучаствовать в исторической постановке и даже пройти церемонию посвящения в рыцари, которая, правда, обойдется вам в 540 €.

    3. Прокатиться на гондоле

    Блед — сказочный город-курорт, один из самых популярных в Словении. Сюда приезжают, чтобы увидеть средневековый готический замок на краю утеса, спуститься на санях с крутого горного склона, прокатиться верхом или велосипеде по окрестностям или просто подышать чистым альпийским воздухом.

    И, наконец, для того, чтобы посидеть на берегу удивительно прозрачного, изумрудно-зеленого озера Блед и полюбоваться маленькой церквушкой на крохотном утопающем в зелени островке посреди озера.

    Попасть на остров можно на традиционных словенских лодках плетнах, напоминающих венецианские гондолы, или на обычной лодке, правда, в этом случае грести придется самостоятельно.

    4. Проехать на поезде по пещерам

    Полтора часа на поезде по одному из самых протяженных в мире подземелий — захватывающее приключение для тех, кто хочет открыть для себя потайные уголки Словении. Постойнска-Яма — это более 20 километров гротов, тоннелей и галерей, по которым еще в конце XIX века были проложены железнодорожные пути.

    Подземный поезд стучит колесами по лугам сталагмитов, лавируя среди причудливых каменных фигур и огромных колонн под сводами, покрытыми изящными узорами и сталактитами.

    Если адреналина будет недостаточно, и захочется «примерить» профессию спелеолога, всегда можно отправиться исследовать те пещеры, в которые обычных туристов пускают только в сопровождении опытных гидов.

    Не пропустите: 20 удивительных подземелий планеты

    5. Распробовать словенскую кухню

    Словенцы недаром так любят горные прогулки — нужно же как-то сжигать калории, приобретенные на пышных национальных застольях. В местной кухне многое позаимствовано у соседей.

    Например, от немцев ей достались шницели и жареные колбаски, которые тут по-балкански зовутся чевапчичи, от австрийцев — штрудели и торты, от итальянцев — блюда из макарон тестенине и аналог равиолей жликрофи, от венгров — паприкаш и голаз (гуляш), который в Словении готовят из оленины.

    Каждая словенская трапеза сопровождается ароматным хлебом, а в качестве аперитива обычно подают местные сыры.

    Если вы равнодушны к блюдам из свинины, которыми изобилует словенская кухня, то всегда можно выбрать морепродукты, например, знаменитый словенский плов готовится с мидиями, креветками и крабами. И обязательно побалуйте себя десертом.

    Правда, самой безобидной для фигуры сладостью среди всевозможных булочек, пряников и пирогов с орехами, изюмом и маком, будет разве что инжир в шоколаде.

    6. Выпить оранжевого вина

    Родиной словенского вина считается провинция Горишка Брда, раскинувшаяся на берегах реки Сочи.

    В старинных погребах гостям предлагают изысканные вина, и каждая дегустация сопровождается традиционными словенскими закусками — колбасками и пршутом (свиным окороком, вяленым на ветру).

    На день Святого Мартина, в ноябре, по всей стране проходит праздник вина, похожий французский фестиваль в честь Божоле Нуво, с дегустациями, застольями и танцами.

    Но помимо замечательных красных и белых вин, ничем, кроме цены, не уступающих французским, Словения также славится своими острыми оранжевыми винами с ароматом орехов и специй. Дегустировать их лучше всего в винодельне Мовия или в старинном городке Изола на фестивале оранжевого вина, который проходит в апреле.

    Отдых в Словении – многогранно и уникально

    Путешествие по словении – отпуск в июне в словении

    Словения – ещё совсем молодая страна, получившая независимость лишь 1992 году. Но, не смотря на это, Словения владеет многовековой и богатой историей. Эта прекрасная и удивительная страна залегла в центральной части Европы. Она граничит с четырьмя странами – Италией, Австрией, Хорватией и Венгрией.

    Привлекательность Словении среди путешественников очевидна и вполне объяснима – способна дать самый широкий спектр туристических услуг, удовлетворить желание любого отдыхающего. Летний отдых на тёплом побережье Адриатического моря и зимний – увлекательное путешествие по горам Альп.

    И эти совсем разные типы отдыха можно без труда совместить в границах одной поездки. Дружелюбность и открытость местных жителей, а также поистине высокий уровень сервиса определяет популярность Республики Словении для туристов разных категорий и возрастов.

    Схожий климат, удивительной красоты пейзажи и гастрономические изыскания словенцев идеально подойдут туристу из СНГ. Нельзя не отметить, что языковых преград практически нет.

    Сегодня любой туроператор по Словении может предложить немало вариантов туров, среди которых есть и экологический туризм, который также становится популярным и в Словении. Бескрайние леса, которые занимают обширные территории, предлагают уникальные условия для охоты. Горные реки и чистейшие водоёмы – рай для любителя порыбачить.

    Самым оптимальным временем посещения этой страны для туризма является сентябрь. Начиная с декабря – благоприятное время для любителей зимнего отдыха – по март. Словенская равнина будет рада своим гостям весной буйством цветения. Прибрежные курорты Адриатики будут рады приветствовать туристов с начала июня – лучшая пора для купания – и до начала октября.

    Но не будем забывать и про богатую культуру Словении, её многочисленные архитектурные памятники. Например, в городе Любляне – столице Словении, расположены потрясающей красоты музеи.

    Помимо этого столица наполнена другими достопримечательностями, которые, несомненно, необходимо посетить – Национальная Галерея, Национальный Музей, церковь св. Кирилла и Мефодия и другие. Особое внимание стоит уделить Мерибору (замок основанный в ХII в) и Пиране – морской музей.

    Упомянутые выше достопримечательности – это малая толика из огромного числа памятников культуры, которые вы сможете посетить в Словении.

    Отдых в Словении не только пополнит запас сил и энергии, но и обогатит ваш внутренний мир. Сегодня путешествие в Словению – отлично проведённый отпуск!

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.