Главные торговые центры и районы Токио (Tokyo): Сибуя (Shibuya), Акихабара (Akihabara), Гинза (Ginza) | MIUKI MIKADO • Виртуальная Япония
Торговые центры Токио — это что-то такое, что обязательно стоит посетить даже в том случае, если основная цель вашей поездки в Японию отнюдь не шоппинг.
Они в любом случае могут быть интересны путешественникам и туристам не как обычные японские магазины, а как своего рода достопримечательности Японии. И все же, почти любой турист хочет привезти из поездки домой подарки своим близким и друзьям.
Многие готовы приобрести сувениры и традиционные безделушки коллегам по работе, а кто-то подыскивает варианты бюджетных приобритений-напоминаний о японском времяпрепровождении для личного пользования.
Крупнейшие торговые центры Токио успешно решают задачи неугомонных гайдзинов, потому что даже в одном здании какого-нибудь молла чаще всего собраны товары различных категорий: от сувениров на память до различной одежды известных и не очень брендов, обуви, техники, бытовых товаров для дома и тому подобное…
К лучшим торговым центрам в главных районах Токио интерес никогда не спадает, и во время распродаж, и в межсезонье, когда скидки для покупателей не очень велики, но все же существенны. Собираясь посетить эти злачные места без гида, рекомендуется взять с собой карту местности.
Есть такие карты, где все торговые центры отмечены, чтобы туристы смогли их найти и накануне поездки вписать их в свой туристический маршрут. Кроме того, в атласах, как правило, рядом с торговыми центрами обозначены еще и места, которые расположены поблизости и которые тоже можно или стоит посетить.
Это кафе, бары, гостиницы, банки и достопримечательности.
Перекресток Сибуя (Shibuya)
Как Токийская телебашня, перекресток Сибуя (Shibuya) часто мелькает на всевозможных экранах. Заметные появления были и в «Бараке», и «Трудностях перевода», и в «Тройном форсаже». А про аниме и мангу, в которых можно наблюдать события на перекрестке, даже говорить не приходится. Их не мало.
Редко какой перекресток в мире удостаивался такого внимания со стороны граждан, туристов, кинематографистов и т.д. Впрочем, видимо есть некоторые заслуги. Среди них можно назвать и то, что перекресток в районе Шибуя не рядовой, а самый перегруженный на Земле.
Вот как раз за эту бесконечную и весьма живописную давку его и любят режиссеры, операторы и фотографы. Зеленый сигнал светофора здесь зажигается для пешеходов сразу с четырех сторон и огромные толпища людей буквально бросаются навстречу друг другу по «зебрам».
В рабочие дни здесь много клерков и офисных сарарименов, белых воротничков, потому массовые волны из людей, движущиеся по перекрестку, окрашены в темные цвета.
Главное здешнее кому развлечение, а кому удовольствие — это встать впереди толпы и по сигналу светофора устремиться навстречу наступающему людскому потоку.
Район Акихабара (Akihabara)
Еще один невероятно популярный район Токио представляет собой японский эквивалент московской «Горбушки».
Это настоящий электронный рай, где за сущие копейки продается самая разнообразная бытовая техника, электродетали, компьютерные новинки.
Отдаленные улицы Акихабары перенасыщены магазинчиками, где можно купить подержанную технику, вплоть до настоящих раритетов в сфере японской науки и технологий.
В последнее время здесь наблюдаются оживленные тусовки поклонников аниме, которые сметают с прилавков фигурки любимых персонажей, комиксы-манга, диски с аниме и видеоигры. Но и основной ярлык мира и сосредоточения японской электроники и техники район, наверное, уже не потеряет.
Район Гинза (Ginza)
Токийцы и гости города во все времена называли район Гинза (Ginza) всякими нарицательными именами. И практически все были и в настоящее время связаны с миром моды и стиля. Например, среди названий были такие как «главный подиум страны», «экономическая витрина» и даже «законодатель мод».
Этот шумный и всегда переполненный нарядно одетыми людьми квартал во все времена привлекал к себе особое внимание. Именно Гинзу впервые в стране осветили газовыми и электрическими фонарями, именно здесь были построены первые рельсы для конки.
Сегодня в этом районе многоэтажных универмагов можно найти все что угодно на любой вкус и размер кошелька: от брендовой одежды до поддельных часов Rolex за 10 долларов, от самых шикарных и дорогих ресторанов до ужасных и почти бесплатных забегаловок.
В выходные дни главную улицу района Ginza перекрывают, и на дорогу и тротуары высыпают тысячи токийцев и приезжих, все разодеты в пух и прах, все пристально наблюдают друг за другом и неспешно прогуливаются, как это было десятки лет назад.
Но современность есть современность и район Гинза (Ginza) отличается своим внешним видом от того, как он выглядел те самые десятки лет назад. Сейчас это урбанистический мир высотных архитектурных конструкций из стекла и бетона.
Витрины магазинов призывно украшены, а вечерняя иллюминация поражает обилием уличной рекламы. Но все это красиво так, что с непривычки гайдзины могут почувствовать себя героями какой-нибудь техногенной фантастики, романа о будущем. Впечатления гарантированы.
В районе также находятся офисные здания и бизнес-центры. Один из самых дорогих городов мира, Токио, безусловно задает стиль не только в работе и моде, но и в архитектуре. И многие стремятся дотянуться до заданной планки.
Собственно, и в России можно встретить бизнес-центры, построенные с оглядкой на японский архитектурный минимализм. Выставочный центр в Красноярске внутри выдержан в японском стиле, например. А Москва и Санкт-Петербург и подавно имеют множество примеров.
Так что, будучи в Токио, в районах торговых и офисных центров, можно с легкостью представить, как будут выглядеть такие же районы в родных столицах через несколько лет. А вот как к тому времени будет выглядеть Токио?..
Похожие записи на сайте miuki.info:
Театр Кабуки-дза
Театр Кабуки – это театр, предназначенный исключительно для показа представлений кабуки, который находится в специальном районе Тюо, Токио.
Он известен как основной театр кабуки в Японии и пользуется большой популярностью.
Современное здание представляет собой уже пятое воплощение театра, поскольку он перестраивался каждый раз после уничтожения в результате пожара с момента своего торжественного открытия в 1889 году.
Театр четырехэтажный, рассчитанный всего на 1964 мест, к нему пристроен высотный офисный комплекс «Кабуки-дза Тауэр», а на цокольном этаже находится «Кобикитё Хироба» с магазинами сувениров и чайными домиками, характерными для Кабуки-дза. Для посетителей открыт только пятый этаж башни, где расположена галерея Кабуки-дза, в которой на всеобщее обозрение выставлены костюмы кабуки и реквизит.
Услуги
Театр Кабуки-дза – это единственный театр в мире, посвященный кабуки. Именно поэтому здесь предлагается целый ряд услуг, чтобы вы смогли насладиться представлениями кабуки. Например, аудиогид (наушники) дает пояснения, касающиеся сюжета, роли, костюма, реквизита и т. д.
по ходу представления. Чтобы воспользоваться гидом с субтитрами, вы можете взять напрокат терминал, который показывает письменные пояснения, касающиеся кабуки.
Во время антракта можно попробовать традиционные японские блюда, такие как ланчбокс макуно-ути бэнто или суши в ресторанах, расположенных в здании театра.
ХИТОМАКУ-МИ: Билет только на один акт
Ежедневная программа включает в себя 2-3 представления, каждое из которых состоит из нескольких актов. Можно купить специальный билет, чтобы выбрать ту часть представления, которая вам больше всего нравится, иначе вам придется потратить полдня или целый день, чтобы посмотреть все.
Такой билет на один акт «Билет ХИТОМАКУ-МИ (Один акт)» популярен у начинающих и иностранных туристов. Цена билета умеренная, поэтому попробуйте воспользоваться этим предложением, если вы интересуетесь кабуки, но не уверены, что сможете посмотреть представление полностью.
Важно учесть, что вам нужно купить билет на один акт в день представления в специальной кассе билетов на один акт, расположенной с левой стороны от главного входа в театр Кабуки-дза. Билеты на один акт нельзя забронировать или купить заранее. Для просмотра одного акта имеется 90 сидячих и 60 стоячих мест (общее количество – 150).
Занимайте очередь за таким билетом заранее, потому что билеты на один акт популярного представления раскупают мгновенно. Один человек может купить только один билет на каждый акт. Чтобы купить билеты на группу человек, необходимо, чтобы все члены группы подошли к кассе для покупки билетов.
Чтобы посмотреть один акт, не пользуйтесь главным входом, а поднимитесь на специальном лифте «Только для билетов на один акт» прямо на четвертый этаж, где расположены сидячие и стоячие места исключительно для просмотра одного акта. Все билеты пронумерованы. Заходите в зрительный зал на четвертом этаже по порядку номеров.
Пожалуйста, обратите внимание, что чем больше номер, тем выше шанс, что вам достанется стоячее место. В лифтовом холле на 4 этаже вы можете взять напрокат аудиогид.
Как добраться
На общественном транспорте: театр находится в непосредственной близости от станции Хигаси-Гиндза на линии Хибия оператора Tokyo Metro или на линии Асакуса оператора Toei Subway.
Кроме этого, в пяти минутах ходьбы расположена станция Гиндза на линии Гиндза/линии Маруноути/линии Хибия оператора Tokyo Metro. На машине: на развязке Гиндза выезжайте на столичную скоростную дорогу 1. В округе есть платные парковки.
Если вы приехали посмотреть представление кабуки, то можете припарковать свою машину на парковке Гиндза Кабуки-дза, на площади Сётику и у здания Таймс Тогэку – первый час бесплатно.
Район Гинза
ОПИСАНИЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ:
Гинза – один из самых известных кварталов в Токио. По обеим сторонам его центральной улицы Тюо-дори расположились фешенебельные магазины и бутики известных брендов. Здесь также можно найти модные арт-галереи, магазины для художников, музыкантов, множество ресторанов и ночных клубов.
Один квадратный метр площади в центре этого “золотого” района стоит более десяти миллионов йен, а за чашку кофе в местных ресторанах зачастую придётся выложить не меньше 10 долларов. В Гинзе представлены все мировые бренды – производители люксовой косметики, флагманы модной индустрии и именитые дизайнеры.
История этого роскошного торгового квартала началась ещё в период Эдо, когда неподалёку от нынешней улицы был открыт монетный двор.
В 1612 году здесь начали чеканить мелкие монеты – они и дали название всему прилегающему району. Гинза по японски означает- “серебряный двор”.
Вскоре квартал с таким говорящим названием облюбовали ювелиры, а затем к ним присоединились и другие торговцы, предлагавшие покупателям широкий выбор различных предметов роскоши.
В 1872 году район Гинза стали застраивать домиками в европейском стиле, пустили первый в Токио трамвай и провели уличное освещение. Богатые городские модники демонстрировали свои наряды, устраивая вечерние променады вдоль витрин. Знаменитый магазин компании “Вако” с курантами Хаттори на небольшой башне – одно из немногих зданий, сохранившихся с тех бурных времён.
Большинство магазинов здесь работают 7 дней в неделю. Однако лучше всего посещать Гинзу по выходным, когда улицу перекрывают для городского транспорта. С 12:00 по 17:00 центральная артерия Тюо-дори становится полностью пешеходной.
Магазины
Гинза Вако
Время работы: 10:30 – 19:00
Здание магазина было возведено в 1932 году, и благодаря своей башне с курантами быстро стало узнаваемым символом всего торгового квартала. “Вако” находится в северо-западной части района, на пересечении улиц Тюо-дори и Харуми-дори. Сегодня здесь можно приобрести ювелирные изделия и прочие предметы роскоши.
Здание “Сони”
Шоурумы и магазины: 11:00 – 19:00
Рестораны: 11:00 – 21:30
В этом торговом комплексе всегда представлены самые новые разработки японской компании: теле- и аудио- техника, фото- и видео- камеры, компьютеры, игровые приставки и многое другое. Большую часть техники можно опробовать в шоурумах. Также в здании работает несколько ресторанов и кафетериев.
Театр Кабуки-дза
Обычные билеты на пьесу, состоящую из нескольких актов, стоят от 4000 до 22 000 йен в зависимости от места. Необходимо предварительно забронировать места. В день представления обычно продаются билеты только на отдельные акты, стоиостью 2000 йен.
Кабуки-дза – одно из лучших мест в Японии, чтобы насладиться традиционным театральным искусством. Пьесы играют практически каждый день, не упустите шанс оценить актёрскую игру знаменитых мастеров жанра.
Юракутё Гадо-сита
Неподалёку от фешенебельных магазинов находится один из самых интересных районов японской столицы. Прямо под железнодорожными путями в арках эстакад расположились многочисленные кафетерии, прилавки с разнообразными товарами, рюмочные и многое другое.
Здесь вы не найдёте эксклюзивного товара и изысканных блюд, зато окунётесь в настоящую жизнь азиатского мегаполиса.
В многочисленных забегаловках подают большие порции вкусного горячего рамена, у стоек рюмочных- идзакая отдыхают после рабочего дня обычные жители столицы.
Музей полиции
Время работы: 10:00 – 18:00, закрыт по понедельникам
Вход бесплатный
Этот музей, расположенный к северу от Гинза, был учереждём Муниципальным Управлением полиции Токио.
На четырёх этажах представлена экспозиция, демонстрирующая историю возниконвения полицейской службы в Японии – старинные мундиры, оружие и исторические документы.
К сожалению, всё оформление экспонатов выполнено только на японском языке. (У входа можно получить брошуру-путеводитель на английском.)
Универмаги
В квартале Гинза расположено несколько крупных торговых центров, предлагающих широкий ассортимент товаров – здесь можно приобрести практически всё: одежду, обувь, косметику, электронику, сувениры и многое другое.
Один из самых крупных шоппинг-моллов “Митсукоси” может похвасться богатой историей – сеть магазинов под этим названием была основана ещё в 1673 году. Торговый центр в Гинза занимает 12 этажей, и включает в себя также несколько кафетериев и ресторанов. Магазины открыты с 10:30 по 20:00, рестораны с 11:00 по 23:00
Не менее известна сеть торговых центров “Матсуя”. В магазинах сети можно приобрести товары для дома, для животных, здесь также работают рестораны, туристическое агентство и художественная галерея.
С 1984 года в Гинза представлена сеть французских моллов “Принтемпс”. Здесь богатый выбор одежды, аксессуаров, вин и продовольственных товаров. И, конечно же, в Принтемпс работают рестораны французской кухни.
Ещё один популярный торговый центр – Марронниер Гейт. Этажи с первого по четвёртый заняты бутиками модной одежды и аксессуаров. Ещё пять этажей занимает известный в Японии бренд Токью Хэндс, предлагающий различные товары для хобби. Верхние три яруса занимают рестораны.
Гинза
Гинза – самый фешенебельный квартал в Токио
Гинза – фешенебельный район Токио с бесчисленным количеством бутиков, высококлассных универмагов, ресторанов и кафе. Ведущие дизайнерские фирмы почитают за честь расположить здесь свои магазины, создавая самую высокую для столицы концентрацию западной моды. Chanel, Dior, Gucci, Louis Vuitton…
, гораздо легче перечислить то, чего здесь нет, хотя и это представляет определенную трудность.
Самая высокая в Токио, а возможно, и в мире, стоимость недвижимости не только не останавливает, а возможно даже подстегивает желание торговых домов иметь здесь свою вывеску: представительство на Гинзе означает принадлежность к своего рода элитному клубу избранных.
Когда Токугава Иэясу в 1590 году начал строительство города Эдо, на месте фешенебельной современной Гиндзы не было ничего, кроме болота, заливаемого океанскими волнами. В 1612 году здесь был открыт монетный двор, чеканящий серебряные монеты. Именно из-за этого район впоследствии получил название «Гинза», буквально означающее «Серебряный цех».
В то время денежная система была невероятно сложной и запутанной. В обращении было три вида монет: золотые, серебряные и медные. Во второй половине периода Эдо всвязи с нехваткой меди, в обращение были введены также железные монеты.
Между ними существовал определенный курс, но к тому же различные товары следовало покупать за различные деньги.
Так, стоимость бобовой пасты «мисо» и соевого соуса исчислялась золотом «рё», за товар, ввозимый из региона Кансай, полагалось расплачиваться серебром, а стоимость тофу, собы и других каждодневных товаров проставлялась в медном эквиваленте «дзэни».
На тесных неряшливых улочках Гинзы 17-18 вв. находились лавки мастеров-ювелиров, здесь же селился торговый люд. Квартал был застроен характерными для того времени жилыми блоками 120м х 120м.
Дома располагались по обе стороны, на улицу смотрели лавки, за которыми прятались жилые помещения. Типичный фасад имел менее 3-х метров в ширину, а общая жилая площадь составляла порядка 10 кв. метров.
Малюсенькая двухметровая кухня с земляным полом и восьмиметровое помещение с соломенными циновками, где проживала семья. Крыши таких домов покрывались дранкой, а помещения разделялись тонкими фанерными перегородками.
Немудрено, что эти легкие, тесно прижатые друг к другу конструкции способствовали быстрому распространению огня во время пожаров. Одним из таких пожаров в 1872 году весь район был полностью уничтожен.
К тому времени Япония только-только покончила с самоизоляцией и открыла двери во вшешний мир. Сгоревший квартал решили не восстанавливать, а превратить в визитную карточку новой для японцев западной цивилизации.
По проекту приглашенного английского архитектора Thomas Waters, Гинза была застроена 2-х и 3-х этажными зданиями из красного кирпича, а район стали называть Renga Gai (кирпичный городок). В 1897 году по главному проезду проложили рельсы и пустили «конку».
К сожалению, мало чего сохранилось от застройки того периода: почти все, что чудом уцелело или было восстановлено после землетрясения 1923 года, впоследствии было уничтожено войной.
В 1921 году, за два года до Великого землетрясения Канто, по главной улице Гиндзы – Чуо-дори был пущен трамвай. Трамвайные пути убрали только в 1967 году, чтобы очистить улицу для возросшего потока машин.
Во время Второй мировой войны знаменитая торговая улица предствляла собой жалкое зрелище: к 1944 году власти закрыли все бары, кафе и рестораны. Торговля предметами роскоши – то, на чем специализировались многочисленные магазины, была строго запрещена. В целях экономии не зажигались неоновые рекламы и уличные фонари, а по центральному проезду нередко маршировали колонны солдат.
10 марта, 28 апреля и 25 мая 1945 года центральные районы Токио подверглись массовым бомбардировкам, после третьей из них от Гиндзы практически ничего не осталось. При помощи окуппационных властей район удалось быстро восстановить, и по его мостовым опять затопали солдатские ботинки, только теперь – американские.
Начиная с августа 1970 года в выходные и праздничные дни центральная улица Гиндзы на несколько часов в день закрывается для автомобилей и полностью отдается во власть пешеходам. На проезжей части ставятся столики, и каждый может посидеть под большим зонтиком, попивая горячий напиток из ближайшей кофейни или просто поглазеть на народ, праздно шатающийся среди именитых брендов.
В самом сердце Гиндзы, на знаменитом 4-ом перекрестке «гиндза-йон-чомэ» находится старейший в Токио универмаг торговой фирмы Вако (“Wako”). Респектабельное место, где продаются часы, ювелирные изделия, фарфор, сумки, по карману только самым обеспеченным японцам.
Его немногочисленные покупатели выделяются элегантной одеждой, на лацканах пиджаков дорогих костюмов иногда мелькают малюсенькие значки, указывающие на принадлежность к клубу миллионеров. Здесь «шоппингуют» известные политики и бизнесмены, те, кто по воскресеньям встречается на гольфовых площадках.
Универмаг был построен в 1881 году отцом-основателем фирмы «Сейко» Кинтаро Хаттори и специализировался прежде всего на продаже часов и ювелирных украшений. Свое нынешнее название Wako получил в 1947 году, а до этого он назывался K. Hattori.
Полная реконструкция здания, начавшаяся в 1921 году, была приостановлена в результате Великого Землетрясения Канто 1923 года, и закончилась лишь в 1932 году. Как и раньше, на башне были установлены часы, по курантам которых каждый час можно проверять время. По счастливой случайности, здание знаменитого универмага избежало разрушений Второй мировой войны.
К Wako почти примыкает семиэтажное великолепие первого японского брэнда, вышедшего на международный рынок: торгового дома Микимото, ставшего легендой в мире ювелирных изделий. В 1907 году основатель фирмы Кокити Микимото запатентовал изобретение, позволяющее культивировать природный жемчуг в естественных условиях. Для этого в раковину устрицы-жемчужницы кладут «затравку».
Идея не нова, но Микимото добился роста жемчужин идеальной формы.
Тем, кто хочет непременно купить «натуральный» жемчуг, выловленный ловцами-ныряльщиками, следует знать, что у принцессы Дианы, любимым украшением которой был жемчуг южных морей, не было ни одной нитки «натурального», а жемчужное колье королевы-матери содержит два ряда натурального жемчуга и один ряд культивированного.
Напротив возвышается одно из зданий старейшей торговой марки Мицукоси (Mitsukoshi), Начало этому гиганту торговой индустрии было положено в 1673 году с открытия небольшого магазина, специализирующегося на продаже кимоно. Именно эта фирма сделала «революционный» прорыв, предлагая купить товары, разложенные на прилавках, за наличные деньги вместо того, чтобы ходить «коробейниками» от крыльца к крыльцу.
Среди бесконечной череды магазинов, ресторанов и кафе нашли свое место на Гиндзе и знаменитые бренды электроники.
Недалеко от центрального перекрестка предлагает свои новинки первый магазин компании Apple, открытый за пределами Соединенных Штатов.
Известная японская корпорация Sony расположилась в здании, спроектированном архитектором Yoshinobu Ashihara и открытом в 1966 году. На его восьми надземных и трех подземных этажах расположены магазины и выставочные залы, представляющие последние разработки компании. Среди пяти ресторанов, разбежавшихся по этажам Sony Building – знаменитый французский ресторан Maxim's de Paris.
Еще недавно одной из достопримечательностей Гинзы был традиционный японский театр Кабуки. Старое здание постройки 1951 года полностью обветшало, и управляющая компания Shochiku Co. приняла радикальное решение: в конце марта труппа сыграла свой последний спектакль на его подмостках.
Сейчас на месте старого здания находится строительная площадка: театр безжалостно снесли и на его месте строится новый 29-этажный небоскреб высотой 150 метров, который обещают закончить в 2013 году. Сам театр займет только четыре нижних этажа, выше разместятся офисные помещения.
Видимо, стоимость земли на Гинзе не может позволить театру роскошь иметь отдельное здание, даже несмотря на статус «шедевра устного наследия человечества», каковым считается Кабуки по мнению ЮНЕСКО.
Ваш гид в Японии,
Ирина
Внимание! Перепечатка или копирование материалов сайта http://www.edemvtokyo.ru возможны только при условии прямой активной ссылки на сайт.
Гиндза( 銀座 ) Токио – Помощник Путешественника
Торговый квартал Гиндза( яп. 銀座 ) в Токио(Япония) считается самым популярным торговым центром города. На территории нескольких улиц в радиусе одного километра собраны шикарные универмаги. Ginza называют торговой Меккой Токио, поскольку тут открыты самые модные магазины, в которых вы найдете не только японские товары, но и брендовую продукцию со всего мира.
Но Гиндза – это не только торговый квартал, но и культурный центр города в Тюо – одном из специальных районов Токио. Ищете Фенди и Гуччи, Шанель и Микимото? Они живут в Гиндза и представлены здесь во всей красе!
Торговые улицы квартала ведут свою историю с начала XX века – тут открывались самые роскошные магазины тех времен и в них совершали покупки самые богатые покупатели Японии.
В настоящее время Гиндза имеет своих почитателей по всему миру, они живут и в Азии, и в Европе, посещая время от времени лучшие универмаги во время своих регулярных приездов в Токио.
К услугам гостей – легендарные универмаги Токио – Вако(Wako Department Store), Мицукоси(Mitsukoshi), современные брендовые магазины Микимото, Louis Vuitton, Apple, Sony…
Особенно хорошо совершать покупки в Гиндза по выходным – по субботам, воскресеньям и праздникам главная улица торгового квартала Тюо Дори авеню(Chuo Dori Avenue) закрыта для транспорта и полностью отдана пешеходам. И остановиться на ночь можно в одном из высококлассных отелей, которые распахнули двери тут же.
История Гиндза, Токио
Слово “Ginza” в переводе означает “место, где чеканили серебро”. Такое название район получил во время правления в феодальной Японии Токугава Иэясу( Tokugawa Ieyasu), основателя династии сёгунов Токугава.
Именно здесь в начале XVII века начали чеканить серебряные монеты.
После реставрации Мэйдзи(революция в Японии, восстановившая во власти императора Мэйдзи) в 1868 году и появления европейцев на островах страны восходящего солнца в Гиндза начинает работать британский архитектор Томас Ватер(Thomas Waters).
В 1872 году в результате пожара были уничтожены многие деревянные постройки и на их месте британец при поддержке японской власти смог построить совершенно новый, модный район по западно-европейскому типу. Так Гиндза перестал оглядываться в феодальное прошлое и зашагал к современному будущему семимильными шагами.
Достопримечательности
Архитектура
В плане архитектуры Ginza не перестает удивлять – его лучшие образцы:
1. Покрытое позолотой здание знаменитой алмазной компании De Beers – находится на востоку от Тюо-дори авеню(Chuo-dori Avenue).
2. Старый традиционный театр Кабуки-дза (Kabukiza Ginza), за которым возвышается огромный небоскреб.
Отреставрированную сцену, построенную в далеком 1889 году, открыли в марте 2013 года, сохранив все черты традиционной японской архитектуры. Тем, кто впервые знакомится с искусством Кабуки( яп. 歌舞伎), напомним, это – театральный жанр, сложившийся в XVII веке, на основе традиционных народных японских танцев и песен.
3. Здание LOUIS VUITTON(архитектор Жан Эоки(Jun Aoki))
4. Maison Hermès, архитектор Рензо Пиано(Renzo Piano), Италия
5. Небоскреб Микимото 2(Mikimoto), архитектор Тойо Ито ( Toyo Ito)
Художественные галереи
На территории района сосредоточено огромное количество коммерческих частных художественных галерей. В основном они находятся либо на верхних этажах универмагов, либо в подвальных помещениях.
Станция метро Гиндза
Станция метро Ginza имеет три подземных этажа, на которых разместились многочисленные торговые киоски. В метро люди назначают друг другу встречи.
Шопинг
Торговые традиции района как демонстратора высокой классической моды и роскоши были заложены в начале XX века. Современный Гиндза поддерживает сложившуюся столетиями репутацию элегантности и высокой моды, о ней знают тысячи туристов из разных уголков огромной Азии.
Самые крупные магазины сосредоточены на торговом острове, тянущемся примерно 1 км вдоль центральной авеню Тюо-дори (Chuo-dori Avenue) и еще трех улиц, проложенных параллельно к ней на запад.
Для удобства посетителей Тюо-дори авеню по субботам, воскресеньям и в праздничные дни с полудня до 17.00 (октябрь – март) или до 18.
00 (апрель – сентябрь) становится пешеходной – гуляйте, покупайте, присматривайтесь, приценивайтесь, заглядывайте в многочисленные художественные галереи!
Лучшие торговые центры района Гиндза в Токио
Mitsukoshi Ginza Store ( Matsuzakaya Hyakkaten)
Огромный унивесам, состоящий из 12 надземных и 4 подземных этажей, с ресторанами и закусочными на двух этажах.
- Время работы: 10.30 – 20.00.
- Время работы кафе и ресторанов: 11.00 – 23.00.
Matsuzakaya Department Store (Matsuzakaya Hyakkaten)
Один из трех главных универмагов Ginza. Здесь можно оформить возврат налога для зарубежных покупателей, купить японские сувениры, выпить вкуснейшего пива в пивном саду летом и дать возможность детям поиграть на детской игровой площадке.
- Часы работы: 10.30 – 20.00.
Matsuya Ginza(Matsuya Hyakkaten)
Универмаг работает с 1925 года. Его специализация – высокая мода в женской одежде. На подземных этажах есть прекрасные кафе и рестораны, предлагающие свежую, вкусную еду. Также поддерживается услуга возврата налога для тех, кто будет вывозить купленные товары за границу.
- Время работы: 10.00 – 20.00, рестораны: 10.00 – 22.00.
Wako Department Store
Огромный супермаркет функционирует с 1947 года. Это 6-этажное здание, главная специализация которого – продажа часов, мужской и женской одежды и аксессуаров, ювелирных изделий и элементов для декора интерьеров. Покушать вы здесь не сможете – надо обращаться в соседний торговый корпус, там вас ждут пирожные, сладости, вкусный чай и отличный ресторан.
- Часы работы: 10.30 – 19.00.
Tokyu Plaza Ginza
Современный 11-этажный торговый центр с ресторанами. В нем нашли себе местечко более 130 магазинов. Здесь есть все: одежда, модные аксессуары, косметика, рестораны и кафе предлагающие японскую и международную кухню.
Время работы:
- 11.00 – 21.00 (1-9 этаж)
- 11.00 – 21.00(подземные этажи)
- 11.00 – 23.00(10 и 11 этаж, 6 этаж- Kiriko Lounge)
Apple Store Ginza
Тут продаются новейшие продукты Apple.
- Время работы: 10.00 – 21.00.
Hakuhinkan Toy Park Ginza
Самый почтенный по возрасту торговый центр, в котором продаются игрушки и функционирует огромный парк аттракционов. Работает с 1899 года, имеет 8 этажей, где вы найдете все: мягкие игрушки, куклы, игры, хобби, развлечения и, конечно же, вкусняшки в ресторане и кино в кинотеатре.
- Время работы: 11.00 – 20.00, ресторан работает с 11.30 до 22.00.
Как добраться
Чтобы добраться в район Гинза, можно воспользоваться метро. К станции Гинза(Ginza Station) идут линии метро № 4 Маруноути(Marunouchi) и №2 Хибия(Hibiya). К станции Хигаси (Higashi Ginza Station) идут линии метро Оэдо(Asakusa) и №2 Хибия(Hibiya).
Узнайте больше: 1. Синдзюку 2. Достопримечательности Японии 3. Киото Япония
Создавайте путешествия – свои самые невероятные проекты! Помощник Путешественника
Токио для чайников (за два дня)
?levik (levik) wrote,
2015-12-04 03:03:00levik
levik
2015-12-04 03:03:00Короткая ссылка на этот пост: http://go.levik.
blog/tokyo
Когда я в первый раз приехал в Токио в 2009 году, я офигел. Я вообще считаю себя человеком городским – родился в Москве, живу в Нью Йорке, то есть, не чужд большим шумным городам.
Но попав в Токио, ощутив его размах, энергию, я был ошеломлён.
Мне казалось, что я никогда не научусь тут ориентироваться. Но после нескольких поездок, мне это удалось…Я привык, что у городов должен быть какой-то центр. Ощутимый такой, и не сильно большой. Такой, что можно посмотреть на карту метро, и сразу хотя бы примерно понять где он находится.
В Токио же “карта метро” выглядит вот так:Вообще в японской столице “метро” – понятие очень относительное. В городе есть две отдельные системы полноценного метро, а так же несколько веток метро-подобных электричек, нечто похожее на трамвай, монорельс и так далее.
Если в Нью Йорке условным центром города можно считать Таймс Сквер, то в Токио таких таймскверов штук пять-шесть! Где не выйдешь из метро, там и таймсквер! Мне казалось, что нет никакой возможности во всём этом разобраться.В начале 1970х, Тарковский, снимая свой Солярис использовал Токио как “город будущего”. Просто поставил камеру на машину, и снимал въезд в центр города.
Уже тогда мегаполис казался чем-то фантастически запутанным, как и подобает столице будущего. А ведь с тех пор прошло 45 лет!К счастью, посетив Японию шесть раз, я смог примерно понять что к чему, и теперь предлагаю вам мою версию туристического путеводителя по главным районам Токио.
Отбросим сложную карту выше, и воспользуемся гораздо более простой схемой “кольцевой” линии Токио, Yamanote Line. Все интересующие нас районы изображены тут:Эта линия отлично соединяет город, пока вы не освоились, между большинством районов можно передвитаться на ней. Иногда это займёт дольше других вариантов, но ненамного.
Полный круг занимает час, а значит вы никогда не дальше получаса от любой другой станции.Если постараться, можно весь город посмотреть за два дня! (Разумеется это будет не сильно глубокое знакомство, но зато вы увидите все главные районы.) Как и в Москве, будем их обозначать названиями станций метро. Итак, поехали.
Уэно
Уэно – не самый красивый из районов Токио, но я всё же люблю начинать знакомство с городом именно с него. Сюда из аэропорта Нарита ходит сравнительно недорогой и быстрый аэроэкспресс, Keisei Skyliner. Поездка занимает около часа, и стоит ¥2460.
Кроме удобного расположения здесь есть прекрасный парк. В нём красиво и весной и осенью.Если отойти немного от станции, то даже как-то забываешь, что ты в огромном мегаполисе.Уэно – прекрасная база для того, чтоб исследовать восточную половину Токио.
Асакуса и Tokyo Skytree
Для этого придётся покинуть линию Yamanote. Но оно того стоит. В Асакусе находится буддистский храм Сэнсо-Дзи, один из самых ярких храмов в Токио.
А если пройтись немного на восток от него, вы окажетесь на набережной реки Семиды, откуда рукой подать до Токио Скайтри – самой высокой в мире телебашни. (По совместительству – самое высокое рукотворное здание Японии).
По этим краям я повёл гулять родителей в первый вечер нашей японской поездки. А моё посещение Скайтри я описывал в посте про свой длинный день по пути на работу.
Акихабара
Акихабара – так же известна как Акиба и электрогородок. Находится чуть южнее Уэно (две остановки на Yamanote).
В послевоенное время здесь процветала торговля электрическими приборами, проводами, переходниками, и прочим хламом для умельцев. Но последние десятилетия, район приобразился в мекку для отаку.
Сегодня здесь торгуют не только электроникой, но и видеоиграми, порнографией и игрушками (включая порнографические).
По улицам района ходят девушки-зазывалы в костюмах видео-героинь, их нанимают владельцы магазинов, чтоб привлеч к себе больше бизнеса.Есть и полностью “мультипликационные” персонажихи.Заходить в магазины в Акихабаре стоит очень осторожно, можно запросто убить тут несколько часов.
Токио/Гинза
Продолжаем движение на юг. В пяти минутах на метро (или получасе ходьбы) от Акихабары находится станция Токио. По совместительству, это огромный вокзал, в недрах которого соединяются две главные линии японского сверх-скоростного поезда синкансэна. А сверху даже и не скажешь.
Рядом с вокзалом лежит императорский дворец. Да, в Японии до сих пор правит император. На территорию дворца я никогда не попадал, вроде это возможно только с заранее забронированной экскурсией. Но и снаружи можно поглазеть. Всё выполненно в лучших традициях феодальных замков Японии. Широкий ров, высокие стены, белые башни…
От дворца рукой подать до знаменитого района Гинзы (там есть своя остановка метро, но не на Yamanote, так что лучше пройтись). Честно говоря, мне Гинза не очень нравится – там много дорогих магазинов западных фирм. Разные Картье да Луи Вьюиттоны.Но так как район знаменитый, стоит мимо него пройтись, чтоб потом можно было с авторитетом говорить что делать там нечего.
Рынок Цукидзи
Это вот на любителя. Знаменитый рынок лежит ещё дальше на юге от Гинзы, и ехать туда стоит только с утра (начинают пускать в 9:00), или вообще ночью, если хочется посмотреть знаменитый аукцион тунца (сам я на аукцион ни разу не попадал).
Но если у вас всё равно джетлаг и вы проснулись ни свет ни заря, можно и рвануть, посмотреть на морских гадов абсолютно любого разлива.
Прямо рядом с рынком можно поесть суши, если есть желание пробовать их на завтрак. Тут вперемешку хорошие рестораны, куда длинные очереди, и места так себе, где пусто и зазывалы.
Только что узнал, что через год (в ноябре 2016 UPD: Кажется, теперь чуть позже!) рынок отсюда съедет, так что спешите.
А после рыб, раз уж вы тут, советую выйти чуть южнее к набережной той же реки Сумида. Здесь утром очень приятно прогуляться.Кстати, если уж вы оказались в этом районе с утра, то советую пройтись по вышеперечисленным местам в обратном порядке, с юга на север (Гинза, Токио, Акихабара, Уэно, потом Асакуса).
Одайба
В завершении восточного Токио, поехали на Одайбу, исскусственный остров в Токийском Заливе. На Одайбу на Yamanote Line не доехать. Зато можно доплыть на прогулочном катере из Асакусы.
Впрочем сам я так никогда не делал, а ездил на линии автоматических поездов Юрикамомэ – самой дорогой ветке почти-метро в Токио. Она проходит по красивейшему Радужному Мосту (никакой пропаганды тут нет).
Одайба долгое время была мусорной свалкой, но в 1980 и 1990х тут решили построить ультра современный новый район. Всё получилось не сразу, сегодня тут стоят здания немного сомнительной красоты, но в футуризме им не откажешь.Всё это нехило светится ночью. А ещё тут есть маленький филиал Нью Йорка.
Это модель статуи свободы и Радужный Мост. Кстати, именно этот мост видно на моей аватарке, а вовсе не один из Нью Йоркских, как вы наверняка думали.
Если ещё не до конце устали, то по пути назад с острова стоит выйти на станции Сиодоме, именно там находятся волшебые часы Миядзаки.
Летом последний звон в 22:00, зимой – в 20:00. Не пропустите.
Роппонги
Если у Токио и есть географический центр, так это Роппонги. Последний из наших районов, в который нельзя попасть на Yamanote Line, потому что он находится в самом центре её кольца. Здесь находятся офисы многих западных корпораций (включая и офис Гугла).Роппонги – так же район ночных клубов и баров, тут живёт много богатых иностранцев.
Говорят, что японские девушки определённого склада любят цеплять тут европейцев.Ещё с Роппонги открывается прекрасный вид на Tokyo Tower (не путать со Скайтри). Телебашня формой похожа на Эйфелеву, только раскраска у ней повеселей.Из Роппонги мы начнём прогулку по западным районам Токио. Отсюда можно за минут сорок дойти до Сибуи.
Сибуя
Про Сибую по хорошему стоит отдельный пост написать. Если выбирать один район, который для меня лучше всего олицетворяет Токио, то это будет Сибуя. Когда у меня в Токио выпала 24-часовая пересадка, я решил провести это время именно тут. Ну и конечно Сибуя изображена на заглавной фотографии к этому посту.
Сибуя людная, шумная, полная маленьких и больших магазинов, но в большинстве своём японских. Здесь находится пожалуй самый знаменитый перекрёсток в мире – Shibuya Crossing.
Не спрашивайте меня, что делать в Сибуе.
Тут надо просто быть, впитывая в себя энергию большого живого города, который не переставая пульсирует вокруг. (Читайте подробнее про Сибую, чтобы узнать мой секрет, того, как посмотреть на знаменитый перекрёсток сверху.
)
Потом, когда вы уже насладились этим, можно начать двигаться на север.
Харадзюку/Ёёги
Вот он, знаменитый район токийских модников и особенно модниц. Центральный бульвар Харадзюку своими супер-дорогими бутиками напомнит Гинзу, но тут как-то зеленее, приятней.А в паре кварталах кишат огромные толпы разодетой молодёжи.
Если вы тут на выходной, то на этих улицах легко можно испытать чувство клаустрофобии.А прямо рядом, по другую сторону станции метро, находится святилище Императора Мейдзи.
Здесь под сводами старых деревьев люди приходят почтить память великого монарха, который превратил отсталую феодальную Японию в индустриальную мировую державу всего за несколько десятилетий.Тут же расположен и парк Ёёги, пожалуй главный парк Токио – эквивалент нашего Центрального Парка.
Как и в Уэно, здесь красиво во все сезоны года.
А если вам пощасливилось попасть сюда в воскресенье днём, то на входе в парк вы сможете посмотреть на уникальные танцы японских рокеров.
СиндзюкуПродолжая двигаться на север и завершим наш тур Токио в Синдзюку. Местрая станция метро по совместительству является самым большим вокзалом в мире. Один раз мы сорок минут искали тут правильный перрон.Если вы всё правильно гуляли, то окажетесь тут вечером, когда весь район зажёгдя разноцветной рекламой.Синдзюку громче, ярче и больше чем Сибуя, и из-за этого я его не так сильно люблю. Но побывать тут определённо стоит. Часть района, называемая Кабуки-тё, самое близкое что бывает в Токио к кварталу красных фонарей. Тут все улицы покрыты рекламой девиц в много обещающих позах, но доступ для гайдзинов в местные злачные места часто закрыт.Зато нам рады в другой части Синдзюку – Golden Gai. Несколько кварталов уникальных микроскопических барчиков, каждый на четыре-пять мест. Заходишь с друзьями, занимаешь сразу всё заведение. Хозяин стоит за баром, готовит закуску, наливает выпивку и развлекает тебя как может беседами, загадками или чем-нибудь ещё.У каждого бара, как и у каждого хозяина свой уникальный характер. Можно ходить от одного к другому пока не кончились денги (или трезвость).* * *На этом наша двухдневная экскурсия по Токио заканчивается. Конечно же в городе есть много чего интересного кроме перечисленных районов. Да и в каждом из них достаточно чего интересного, чтоб целый пост написать.Но такие подробности оставим на другой день, нам же главное сориентироваться было для начала в этом сумасшедшем мегаполисе…
PS Друзья-токийцы, надеюсь вы не постесняетесь написать, если я что-то откровенно переврал. А то я всё же не местный…
Kabukiza, Kabuki Theater in Ginza – Токио
Эта статья на Английский.
Если Вы хотите перевести её на английский, зарегистрируйтесь здесь что бы стать переводчиком!
Kabuki, the stylish Japanese dance-drama known for elaborate make-up and stage performances, was founded by Izumo no Okuni in 1603. Kabukiza, founded in 1889, is the most famous of these theatres and with its 5th opening finished in April 2013 business is flourishing and audiences are at an all-time high.
But Kabukiza is more than a kabuki theater. It includes a market of kabuki-themed omiyage shops, a Kabukiza Gallery (entry fee) presenting kabuki props, costumes and music instruments according to themes and a rooftop garden. There is also a shrine, which used to be behind closed doors that is now open to the public.
Following the tradition of kabuki, the show is extravagant. Costumes and make-up (which artists put on themselves) are colorful and hyperbolic. The set is composed of colorful paintings, moving props, rotating stages, trap doors – historically, kabuki was designed to surprise and shock the audience, so unexpected entries or exits are paramount.
Yet the technologies involved remain minimalistic. In classic kabuki performances the actors project their voices throughout the theater. Expert spectators salute remarkable tones and postures, shouting the Yago, acting house name of the actor to show their respect.
The result is a relatable performance where the audience feels so close to the actors that they are almost part of the show.
It is OK to bring food and eat at your seat during intermissions, even recommended considering the full show takes several hours. Don't expect too much from the food available in the theater either, besides typical Japanese snacks, wrapped (and priced) as omiyage.
Historically, spectators would spend the whole day at the theater. Nowadays, they present two performances a day. Full shows are a set of several acts. When I watched the performance each act lasted about one hour.
You can get single act tickets for a bite-sized experience, for 1000 to 1500 yen, or go for the full session with tickets spanning from 4000 yen up to 20,000 or more.
Unless your Japanese is fluent enough to understand ancient Japanese, you definitely want to get the audio guide (English only), available near the entrance for 700 yen plus deposit.
It is not so much a translation as a collection of explanations about the words, feelings and backgrounds of the characters. Since most Kabuki plays are famous and widely known, viewers are expected to be familiar with the whole story.
Much of the entertainment comes from presenting an unusual take on a story, for instance switching perspective or gender.
Kabukiza Theatre is located in Ginza and can be accessed via Ginza station or Higashi Ginza station, exit 3. Photos are not allowed inside the theatre during the performance.
Гид по Токио, часть 2: Гиндза
От редакции: Токио — государство в государстве. И если вы не углубляетесь в историю, культуру и традиции страны и города, то ничего в Токио не поймете. Нам повезло найти шикарного проводника по Токио — Екатерину Степанову, издателя и главного редактора журнала KiMONO. Каждую неделю мы будем публиковать маршрут по одному из районов Токио. На этой неделе — Гиндза.
Гин-бура — так называют неторопливую прогулку по главной улице Гиндзы. Изобрели это слово в начале XX века, когда впервые в Японии отрезок Тюо-дори, на котором появились первые магазины европейской одежды и кафе с французскими пирожными, оборудовали газовыми фонарями.
Именно здесь японцы открывали для себя западный мир, впервые примеряли шляпки, пробовали кофе и кока-колу. Прошло время, но атмосфера роскошной новой жизни осталась.
Лучшее время для гин-буры — выходные и праздничные дни, когда проезжую часть Тюо-дори закрывают для автомобилей.
Перекресток
Если на станции метро «Гиндза» линий Маруноути, Хибия и Гиндза вы воспользуетесь выходом А1, то окажетесь в самом центре района на перекрестке двух его артерий — Харуми-дори и Тюо-дори. Над перекрестком возвышается неофициальный символ Гиндзы — старинное здание универмага Wako с большими часами на башне.
Немного поодаль находится универмаг компании Mitsukoshi, который был построен одним из первых в этом районе. В Гиндзе самая дорогая земля (в среднем 1 миллион долларов за квадратный метр), и тем не менее мировые и японские модные бренды считают делом престижа иметь здесь свой бутик.
Многие здания Гиндзы — архитектурные шедевры, среди них Hermès, Louis Vuitton, De Beers и другие.
Жемчуг Mikimoto
Магазин компании, спроектированный архитектором Ито Тоёо, отличается окнами необычной формы. Внутри, как в уютной жемчужной раковине, представлена главная продукция бренда — украшения из жемчуга.
Япония славится качеством добываемого жемчуга, и Mikimoto считается лучшим его производителем.
Классическая нить белоснежных жемчужин или ожерелье невесты необычного розового цвета, украшения из черных или золотистых бусин — качество и красота не оставят равнодушным никого.
Здание «Окуно»
Бывшее жилое семиэтажное здание «Окуно» (Okuno Building) построено еще в 1932 году.
Сегодня здесь словно произошло соединение времен: на каждом этаже проходят выставки современного искусства, но при этом внутри, как и снаружи, все осталось в первозданном виде: полы скрипят, окна потрескались, двери к лифту раздвигаются вручную.
Okuno Building Room 306 — некоммерческий проект, в котором каждый может принять участие, организовав недельную выставку в стенах когда-то лучших апартаментов Гиндзы. Но есть и постоянные арендаторы: в комнате 101 расположен магазин европейского антиквариата XIX века, а в 508-й — галерея современных художников.
Театр кабуки
Архитектура Kabuki-za Theater ежедневно привлекает сотни туристов: здание сильно выделяется на фоне современных торговых центров. Часто возле входа можно увидеть очередь на предстоящий спектакль, где все роли по обычаю играют мужчины.
Постановки театра отличаются особым видом традиционного кабуки-танца, во время которого, например, застенчивая девушка может превратиться в величественного льва с внушительной шевелюрой. Стоимость билета на одно представление от 15 тысяч йен.
Если обойти здание справа, спуститься на нулевой уровень, а затем подняться на лифте до пятого этажа, можно попасть в галерею «Кабуки-дза» и всего за 800 йен ознакомиться с историей и реквизитом театра.
На выходе из галереи обязательно попробуйте традиционный японский чай маття и прогуляйтесь в саду, обустроенном на этом же этаже.
Nissan Crossing
Вечером на центральном перекрестке Гиндзы ажурное здание Ginza Place светится и завораживает своим динамичным LED-фасадом, который создан дизайнером Юго Накамурой.
На первых двух этажах здания разместился шоу-рум Nissan.
Помимо осмотра электромобилей и редких машин компании, здесь можно испытать непередаваемые эмоции и погонять по виртуальной гоночной трассе в кресле Nissan GT-R с обзором 360 градусов.
Ресторанный коридор
Для того чтобы перекусить днем в районе Гиндза и окунуться в атмосферу старой Японии, отправляйтесь на Ginza Corridor.
Этот длинный ряд ресторанов, расположенный под хайвеем, вмещает в себя заведения, где готовят шашлычки из курицы яки-тори, речного угря унаги, свиные котлеты тонкацу, пельмени гёдза и лапшу рамэн.
Кроме того, на улице множество ресторанов с устрицами и прочими морепродуктами.
Галерея графического дизайна
Гуляя по Гиндзе, на каждом шагу можно встретить различные галереи. Среди них особенно популярна Ginza Graphic Gallery.
Она основана в 1986 году компанией Dai Nippon Printing как вклад в развитие современного общества и печати. На этажах B1 и 1F проходят выставки японских графических дизайнеров. На третьем этаже находится библиотека.
Часы работы: в будние дни с 11:00 до 19:00, в субботу до 18:00, воскресенье — выходной. Вход свободный.
Dover Street Market Ginza
На семи этажах здания расположены бутики известных и начинающих японских и мировых модельеров, отобранных основательницей модного бренда Comme des Garçons Рэй Кавакубо так, чтобы они создавали особую атмосферу гармоничного хаоса.
Louis Vuitton, Alexander Wang, Sacai и Valentino — это лишь малая часть из 150 представленных здесь брендов. Здание было открыто в 2012 году и является продолжением концепции лондонского магазина Кавакубо.
На крыше торгового центра вас ждет сюрприз в виде небольшого синтоистского сада.
Ужин под брендом Shiseido
На Гиндзе находятся сразу два здания японского косметического гиганта Shiseido. В одном из них расположен бутик с косметикой и спа-салоны компании. В другом, Shiseido Parlour, — художественная галерея и рестораны.
На четвертом и пятом этажах здания расположен открывшийся в 1902 году первый в Японии ресторан японской кухни в западном стиле — Shiseido Parlour Restaurant.
Светлый зал кафе с удобными креслами, белоснежными скатертями и тончайшим фарфором помогут понять, каков настоящий вкус Гиндзы.
Музыкальный бар
Между двумя зданиями Shiseido сразу за углом на четвертом этаже находится небольшой бар для любителей музыки.
Открытый двумя музыкальными продюсерами Такаси Кобаяши и Синити Осавой Ginza Music Bar гордится коллекцией в три тысячи виниловых пластинок исполнителей разных жанров: от джаза и рока до хип-хопа и техно. Многие современные хиты записываются на винил специально для этого заведения.
Качественный звук, изысканный интерьер и обширная коктейльная карта дополняют и без того легендарный имидж лучшего музыкального бара в Токио. Количество мест ограничено 30, бронирование через отель.
