Город ниггеров : Йоханнесбург (часть 1)

Йоханнесбург – Убитый город. Живут бомжи и преступники – туда ни одна машина не заезжает добровольно.

-Как, спросил я, в НЕБОСКРЕБАХ??? Бомжи?

“Начиналась зима, но было действительно тепло. Мы ехали по вечернему хайвэю, где-то по окружной, а город был виден вдали. Старый Йоханнесбург – сказала жена моего друга, и махнула рукой в сторону высоких силуэтов темноватых зданий… Убитый город. Живут бомжи и преступники – туда ни одна машина не заезжает добровольно.

-Как, спросил я, в НЕБОСКРЕБАХ??? Бомжи?

-Ну да..Как свободу объявили – вот они из деревень поприезжали…теперь поселились…живут..А компании уехали. Там все поотключали в этих домах… свет..воду..”
(с) русский эмигрант живущий в Канаде о Йоханнесбурге

Всем привет. Я хочу рассказать вам о городе Йоханнесбург. Суть такова. Жили были англичане и голландцы лет так триста назад. Колонизировали всё что движется и не движется. И добрались до африки. На самой южной части африки они обнаружили плодородные земли и прекрасный климат. Райское место.

Начали колонизировать. На востоке голландцы а на западе англичане. Воевали друг с другом и всё такое. Потом на заре 20-го века объединились в ЮАР. Короче одна страна восток голландский, запад английский. А потом… Вообщем у англичан с ниггерами всё было ок. Они типа договаривались там и жили мирно.

 А вот у голландцев…

На фото старый Йоханнесбург, времён апартеида. А голландцы ниггеров не очень любили. Считали их рабами и никем, убивали и захватывали их земли. Ну правда ниггеры сами нередко подсирали голландцам, так что думаю никто реально не скажет кто был изначально виноват в ситуации, но вообщем суть такова, когда образовался ЮАР сначала у власти были англичане, они мирно жили с неграми и всё было хорошо. 

На фото черные борцы за отмену апартеида. 

***

Про Апартеид. Пляжи для белых и раздельно для черных. Медицина – лучшая для белых и какая-нибудь для черных. Запрет на смешанные браки (да и сейчас смешанные браки крайне не поощряются ни белыми, ни черными). Избирательное право хитрое. И т.д., и т.п. А потом отменили под натиском мировой общественности этот апартеид. Заигрались в демократию. Докатились до более-менее свободных выборов.

На которых победили черные, – которых физически большинство. И ВСЁ ПЕРЕВЕРНУЛОСЬ. То, что мы увидели, я б назвал апартеид по-черному. Т.е. все то же самое, только главные черные. Реально на улице нет белых. Вообще. Даже днем. Садишься в такси, – таксист (черный) тут же двери на центральный замок запирает, только потом едет.

Идешь по улице, – к тебе внимание как к Брату-2, когда он в ихнее кафе в Америках зашел. Все тихо, ошалело, всем своим видом показывают, – А ЧЕ ЭТ ТЫ ТУТ ЗАБЫЛ? Очень напряженно, реально. Дальше больше, – в гостинице на ресепшн, в кафе-ресторане официанты все всегда черные, и с таким видом, – типа «понаехали тут!». В Претории, да и везде по стране, все живут за заборами. Высокими, каменными.

Поверх забора колючая проволока. Зачастую еще и под электрическим током (!). 

*Далее на фото новый Йоханнесбург. Йоханнесбург черных. Место, где белому лучше не появляться.И в этих условиях, со слов нашего белорусского посла, – «еженедельно приходят ноты протеста из других посольств. Нападают и на сами посольства, и на белых членов их семей. Но правительство ничё не делает в ответ. Или не хочет делать». На ЮАРовских дорогах, автобанах, – регулярные таблички висят (особенно в реально красивых местах, где хотелось бы остановиться, посмотреть вокруг), – «Остановка запрещена! Возможен разбойный грабеж и угон автомобиля!». Нас, слава Богу, миловали, но впечатления жутковатые… Очень тяжелое впечатление произвел Йоханнесбург. Крупнейший город ЮАР, некогда деловая столица «сейчас стремительно теряет свой облик лидера в регионе» – цитата из Интернета. Подтверждаю. В центре грязно, противно. Вокруг небоскребы по моде семидесятых. Но серые, давно не ремонтировавшиеся, с облупленными рекламными вывесками. Много где рекламу как содрали бывшие хозяева (белые), так сейчас её или не восстанавливают, или криво подправили голимой краской. И вокруг черные. Битком. Прямо на тротуарах спят, едят, справляют нужду, торгуют, … живут. Но культура – как у себя на родине в деревне. За тыщу км от сюда. Мы из такси в центре Йоханнесбурга так и не решились выйти. И противно. И жутковато. Белых как будто какой химией вытравили, как клопов… извините за прямоту. 

***

Африка. часть четыре. ЮАР. Йоханнесбург

?Andreas (tannen) wrote,
2013-05-21 09:06:00Andreas
tannen
2013-05-21 09:06:00Будут вас кусать,Бить и обижать,-Не ходите, дети,

В Африку гулять.

Айболит. К. И. Чуковский.

Йоханнесбург.1. Начнем сразу с выводов.

Апартеид отменили напрасно. И это вне всяких сомнений!

2. Теперь тезисно.

Йоханнесбург сдан!

Город захвачен бабуинами упырями и вурдалаками.Белых людей нет вообще.Видел только одного и тот был бомж, а бомжи, как известно интернационалисты покруче Коминтерна будут.

Белые сидят по домам или торчат на работах, на улицах стараются не появляться.

3. Теперь поподробнее.Нам надо было в Йохане околачивать груши часов девять. Мы уговорили Михалыча, а тот уговорил какого то смертника, свозить нас покататься в центр города. Мы, еще то дурачье, храбрились друг перед другом, дескать главное доехать до центра, а уж там то мы, сука, покажем всем кто такие россияне державники….Не показали.

Почему? Отвечу дипломатично, завуалировано, прямо.

Мы обосрались.На расстоянии Йоханнесбург смотрится очень даже ничего себе.Красивый, большой, современный.Много высотных зданий, множество английских парков.Попадаются на глаза красивые здания в викторианском стиле.

Зеленые лужайки, голубое небо.

Когда же мы заехали вовнутрь, картина оказалась не столь радужной.Город брошен.Электричества нет.Мусор не вывозится.Канализация не работает.Расчищены только дороги для транспорта и работают лишь светофоры.

Причем это был еще только в центр, там где какбЭ можно проехать и где есть гарантии что не грохнут.Перед выездом в город, водила, которого уговорил Михалыч, прочел нам вводную.

Он говорил, будучи немного на взводе, часто сглатывая, и инстинктивно озираясь назад.

« Если блеать хотите жить, делайте сука точно как я вам говорю.

В городе НЕ ОРАТЬ, внимания к себе НЕ ПРИВЛЕКАТЬ!
Фототехникой НЕ МАЯЧИТЬ!
Айфонами, сука,  в окнах НЕ СВЕТИТЬ!
Черным в глаза НЕ СМОТРЕТЬ!
И главное… ОКНА НЕ ОТКРЫВАТЬ!
Потому как блеать, внезапно может упасть столб и перегородить дорогу, и упыри нас возьмут штурмом.

И помните, что у меня дети..»Мы ездили часа два по центру.В автобусе стояла гробовая тишина.Чтобы понять что там произошло, необходим небольшой экскурс в историю.

В 1992 году, это год отмены апартеида, соответственно год отмены правил сегрегации, сняли ограничения на перемещения внутри страны. В тот год, одномоментно , из саванны, в город откочевало более двух миллионов бабуинов черных.

(Кстати говоря, в Африке нет негативного отношения к слову черный.Местные делятся на три категории, согласно оттенку кожи.Белые- потомки колонизаторов переселенцев.Цветные- потомки завезенной из Индии, Индокитая и Индонезии рабочей силы.Черные- Пришлые из центральной Африки племена Зулу и Банту.Промежуточных вариантов я не наблюдал, из чего сделал вывод, что группы не скрещивались.Из всех этих трех категорий на этой территории нет автохтонного населения. Белые колонисты прибыли на пустынные территории, заселенные малочисленными племенами готтентотов, которых в скорости и извели под корень болезни и черные племена.

Когда на территории страны эти группы стали пересекаться, белые задумали разделить страну на территории-сегрегации, с ограничениями на перемещения не по делу, из одной части в другую.

Кстати говоря, одним из первых борцов за равноправие в праве определения где жить, был не кто иной как Махатма Ганди. Он и открыл сезон борьбы с апартеидом, и относился он к группе цветных. По иронии судьбы,  больше всего, в момент отмены апартеида пострадали как раз цветные.

Черные в первую очередь громили их кварталы, так как считали их холуями белых, коллаборационистами. )

Так вот, в один прекрасный момент, вероломно,без объявления войны, в город вступила пара миллионов черных колонистов, открыв эру Африканской реконкисты. Они просто снялись с насиженного места, и пошли туда, где вкуснее пахнет.Михалыч в то время жил в Йохане и рассказал следующее.В разгаре рабочего дня, вдруг, откуда не возьмись, наступил ахтунг.Распахнулись двери офисного центра, и в знание, мало организованно и стихийно, но весело и на позитиве, в их офисное здание просочилось несколько тысяч черных. Гости прибыли со своими пожитками и скарбом. Они попросили не обращать на них внимание, и продолжать работу, а сами тем временем стали осваивать неэффективно используемые с их точки зрения площади. Они равномерно рассосались по офисам, заняв свободные кресла, диваны и стулья, заняли туалеты и коридоры, попутно снимая с окружающих на сувениры все, что на них было блестящего.Здание наполнилось жизнью и радостной суетой. В коридорах забивали и потрошили птицу, в переговорных готовили еду, в туалетах принимали ванны.На вежливый вопрос: «Как это понимать?» , они просто ответили, что теперь они будут тут жить.

На уточняющий вопрос:  «С хуя ли? Как так?» , они ответили, что так всем будет лучше.

…Вызвали ментов.Менты не приехали.Менты сказали, что пока не могут, так как у них в участках такая же херня происходит.Тогда все кто мог, стали по-тихому бежать в пригороды и в сторону Кейптауна, попутно возводя рубежи обороны. Рвы, ряды колючей поволоки под напряжением, заборы. Последний район Йоханнесбурга, где встречается белый человек, это пригород Претория.После массового бегства собственники зданий стали думать, что же делать.Придумали.Они решили, что если выключат упырям свет и воду с канализацией, то они сам покинут здания и вернутся в саванну.Выключили.Упыри этого даже не заметили.Похоже, у них и так в саванне не было ни света, ни воды ни канализации. Я спросил у Михалыча, а куда они тогда гадят?Михалыч ответил, что они и сами долго бились над этим вопросом и когда узнали ответ, были сильно фраппированы.Оказалось, что упыри, осваиваясь в зданиях, долго не могли понять функциональность лифтовых шахт. Когда захватчики отковыряли двери, долго гадали, сплевывая вниз, зачем эта дыра.А потом догадались, и  отдали должное интеллекту белого человека.Как же белые все толково придумали, подумали Швондеры, и начали гадить и сбрасывать мусор в лифтовые шахты.Со слов Михалыча, толпа упырей, захватив здание, в среднем засирает его по самую крышу в среднем за лет десять. Ну а затем, как и в добрые доисторические времена, откочевывала на новое пастбище, заселяя новый небоскреб.Смеркалось.Мы ездили по улицам Йоханнесбурга, и не отрываясь, плотно прильнув к окнам, пожирали глазами окружавшую действительность. Перед нами проплавали внешне фешенебельные дома, с кое где уже выставленными окнами, с блуждающими туда сюда вурдалаками, без малейших признаков освещения. Кое-где, в провалы окон, мы замечали мерцание костров в глубине здания.Но для объективности, надо добавить, что жизнь еще там теплится.Опять же со слов Михалыча, в Йохане появилась новая неформальная услуга .Некие крепкие ребята, предлагают собственникам захваченных упырями зданий услугу по реотжиму здания.В какой-то момент, к зданию подъезжает пара сотен крепких парней, вооруженных до зубов и тихо и спокойно, стараясь не разбудить мирно сопящих упырей, начинают отжим здания, весьма жестко выдушивая всех вселенцев.И пока те не пришли в себя и не пошли переспрашивать: «А что собственно  это вообще было?», заваривают все входы и выходы, выкапывают рвы, натягивают проволоку и пускают по нему ток.Затем, после того как знание приводят в чувство, его снова пускают в эксплуатацию.Так и живут остатки белого и цветного населения в пригородах за забором из колючей проволоки под напряжением. Утром садятся на свои авто, не останавливаясь выезжаю за ограждения своих резерваций на работу.  Пробираются по более и менее расчищенным дорогам, ныряют в охраняемые въезды-норы под отвоеванные здания на подземные парковки, и дальше уже идут по своим рабочим местам.Причем я еще заметил одну забавную штуку. Если рядом стоит два живых здания, чтобы попадать из одного здания в другое, они понастроили переходы на высоте 10-11 этажа. То есть они даже могут к друг к другу ходить в гости по такому переходу. Главное не смотреть вниз, на улицы города, по которым снуют зомби.Вдоволь покатавшись по городу, Михалыч привез нас на главную площадь, исторический центр событий положившие началу борьбы с апартеидом. Привез и сказал выходить, дескать там он продолжит вещать за историю.

Мы поначалу отказались выходить. Сказали что очкуем мы брат выходить из автобуса нам и в автобусе его прекрасно слышно. Михалыч сказал не ссать, дескать, тут безопасно. КакбЭ площадь большая, обзор хороший, и если упыри пойдут, то мы их на дальних подступах заметим и свалим.

Вышли мы значит, гуляем. Вышел с нами и Шиндин. Чтобы было не так сыкотно, Андрей взял с собой вувузелу.Какой никакой, а фаллический символ.В какой-то момент, он заскучал,помаялся и стал, чтобы как-то развеяться дудеть в мать ее вувузелу.БЛЕАТЬ!Мы едва успели эвакуироваться в автобус.

Зомби, привлеченные воплем вувузелы, так быстро стали выбираться из своих нор,  что мы несколько вздрогнули от такой прыти. Последним, уже на ходу, запрыгивал Михалыч, бросая под ноги  бежавшим в нашу сторону упырям мелкие купюры.Кстати помогло. Устроенная Михалычем свалка сильно сбавила скорость упырей, и мы успели слинять без потерь.

После всего увиденного, мы задали ехидный вопрос Михалычу, а как он относится к отмене апартеида?Михалыч на голубом глазу начал нам, что то втирать, что все не зря.. ибо.. и что он надеется, что..  во имя мировых ценностей демократии.. они же тоже люди, хоть сходу этого и не видно.. а иначе бы нас все тут всяко всяко..

Его речь прервал Шиндин, какбЭ подытожив речь Михалыча, да и наше путешествие.

– Михалыч! НЕ ПИЗДИ!

P.S.По глазам Михалыча, мы догадались, что Шиндин попал в самую точку.P.P.S.На момент отмены апартеида, в ЮАР существовала своя космическая программа. Страна обладала ядерными технологиями и оружием. В ЮАР, впервые в мире произвели пересадку сердца.В настоящее время космическая и ядерная программа свернуты, ученые, как и половина белого населения сбежали из страны.На текущий момент президентом страны является  товарищ Джейкоб Зума.

Джейкоб Зума.Характер нордический.Зулус.Многоженец.Неоднократно обвинялся в изнасилованиях.В обществе особенно широко обсуждался факт изнасилования работницы аппарата. Пикантность истории в том, что сотрудница была ВИЧ инфицирована, но это не смутило Зуму.

Давая интервью журналистам он заявил, что у него в кабинете есть раковина с водой, и после акта, он сразу же помыл свой хер, так что нация может не волноваться за его здоровье.

Ах да, чуть не забыл.

Зума неоднократно официально заявлял, что он, в лице народа зулу, больше не намерен передавать власть в чьи-то другие руки.

P.P.P.S.В связи с неожиданным для меня всплеском популярности этого рассказа, хочу добавить уже от себя.Если Вы видите в нем некую аллегорию для себя, то не впадайте в крайность под названием расизм. Мне вообще по барабану какого цвета кожи быдло. То что произошло в 1992 году в ЮАР, у нас произошло в 1917 году. Одна лишь разница, что у нас бабуины были такого же цвета кожи как и белые. Да и не все красные оказались приматами, и напротив многие белые оказались бабуинами. Да и вообще все мы потомки тех бабуинов, кто-то в большей, а кто-то в меньшей степени. Кому уж как пофартило.

Так что, не спускайте быдлу в жизни и боритесь с быдлом внутри себя, глядишь нас пустят в шенген без визы инородцы иноземцы перестанут вздрагивать от русской речи.

А вот это уже была аллегория.1. Как прекрасен Ёбург с высоты птичьего полета!

2. Между нами говоря, местные его реально так и называют- Jo'burg.

3. Он и был прекрасен вплоть до 1992 года.4. К сожалению я поздно спохватился, и поэтому фотографий не так много.Напоминаю, это самый центр города, который считается самым спокойным и благополучным городом ЮАР, после конечно Кейптауна.Окна не открыты для проветривания. Их попросту нет.6. В этом доме похоже проживает средний класс. Это я определил по тарелкам спутникового телевидения.7.8. Открытых витрин нет. Все замуровано.9.10.11.12.13.14.15. Проволока под напряжением создает иллюзию безопасности.16. Хотя по данным бывших наших соотечественников это не панацея.Мы познакомились с двумя девушками в Кейптауне. Они поведали нам, что их периодически грабят несмотря на все рубежи обороны.Но они какбЭ не расстраиваются, так как все застраховано в смерть, и они даже довольны.И вообще они сказали, что живут в прекрасном и настолько безопасном районе, что их дети могут из школы домой идти пешком.17. Пора домой!18.P.S. Если кто был или будет, поделитесь плиз более живописными фотографиями.P.P.S. Хотел написать пятую часть, но комментариев что то нет, а значит надо закругляться.

вот тут куча фотографий как было в Йохане и как стало.

Часть первая. ЮАР. Кейптаун.
Вторая часть. Ботсвана. Замбия. Чобе.
Третья часть. Замбия. Водопад Виктория.
Четвертая часть. ЮАР. Йохан.

Внеклассное чтение о путешествиях:
Мать его Египет. В 4 частях.
Константинополь.В 2 частях.
Новая Зеландия. В 12 частях
Советская Прибалтика.

Йоханнесбург — город, где жил мандела

Цикл статей: Города розовые – города красные

Руслан КОСТЮК, доктор исторических наук, профессор факультета международных отношений СПбГУ

Герб Йоханнесбурга

Ушёл из жизни Нельсон Мандела, чьё имя стало легендой для многих поколений борцов за социальную справедливость повсюду в мире. После своего краткосрочного пребывания на посту Президента ЮАР Мандела с семьёй поселился в Йоханнесбурге.

В этом городе он и скончался в начале декабря.

Там же, на стадионе «Соккер-Сити», на котором в 2010 году именно отставной президент Мандела открыл Кубок мира по футболу, проходивший в ЮАР, прошла официальная международная церемония прощания с Нельсоном Манделой, для которого Йоханнесбург давно уже стал его городом…

Йоханнесбург был основан как город в 1886 году, во время «золотой лихорадки» в Южной Африке. Неудивительно, что уже через десять лет население этого города, удачно расположенного между реками Вааль и Лимпопо, составляло сто тысяч. С тех пор Йоханнесбург продолжал неуклонно расти вширь и вглубь.

Сегодня это — центр провинции Готенг,  он входит по численности населения в число 50 крупнейших мировых городов- метрополий.

По последней официальной переписи, проведённой в 2007-м, собственно в Йоханнесбурге, территория которого составляет почти 1650 квадратных километров, проживают более 4,4 млн человек, тогда как в йоханнесбургской метрополии — более 7 млн жителей.

Йоханнесбург не является столицей ЮАР, но в жизни страны объективно играет роль несравнимо большую, чем имеющая со времён апартеида столичные функции Претория. Кстати, некоторые столичные полномочия есть и у Йоханнесбурга. Так, в этом городе расположен Конституционный Суд ЮАР. Но главное, думается, в другом.

Как совершенно справедливо говорится на главной страничке веб-сайта мэрии этого города, «Йоханнесбург является хабом торговли, финансов и промышленности Африки». Значительную часть валового внутреннего продукта (ВВП) своей провинции и 16% ВВП всей Южно-Африканской Республики создаётся именно в Йоханнесбурге.

По официальным оценкам этот ведущий в экономическом плане город Южной Африки входить в число пятидесяти мировых торговых центров. Йоханнесбург богат большим количеством торговых центров (таких, как «Картон-центр», башни Марбль, Траст Банк Билдинг, центр «Южная жизнь» и т. д.

), в городе и его окрестностях представлены множество филиалов известных брендов, таких, как IBM, Absa, BNP Billiton, First National Bank.

Кстати, левая оппозиция в АНК, в частности лидер молодёжки Конгресса Джулиус Малема, критиковали руководство страны за при­вле­че­ние ино­стран­но­го ка­пи­та­ла в ЮАР, что, по её мнению, ведёт к пе­ре­да­че круп­ным ин­ве­сто­рам в дли­тель­ное поль­зо­ва­ние тер­ри­то­рий, бо­га­тых за­ле­жа­ми. Йоханнесбург также считается «информационной столицей» ЮАР: именно здесь базируются основные теле- и радиоканалы, ведущие газеты и журналы страны.

Демонстрация на центральных улицах Йоханнесбурга в поддержку Джулиуса Малемы (AP Photo/Adrian de Kock,The Star)

Хозяйство «экономической столицы» Южной Африки весьма дифференцировано. Согласно статистическим данным, 19% взрослых йоханнесбургцев заняты в сфере торговли, 18% — в финансовой области, 17% рабочих мест создаются в городском сообществе, социальных службах или же речь идёт об индивидуальной трудовой деятельности, тогда как на промышленность приходится 12% занятых.

Отметим также, что ведущий город ЮАР — город молодых: свыше 40% йоханнесбургцев составляют люди моложе 24 лет. Это делает жизнь в городе динамичной, но, в то же время, порождает множество социальных проблем,  с которыми вот уже почти два десятилетия пытается справиться городская администрация во главе с представителями партии Манделы — Африканским Национальным Конгрессом (АНК).

В период апартеида Йоханнесбург с его «чёрными пригородами», в первую очередь с легендарным Соуэто, по праву считался одним из социально-политических бастионов АНК и Южно-Африканской компартии (ЮАКП). Даже в нелегальных условиях борьбы левое и профсоюзное движение здесь было очень развито и активно.

Естественно, после демонтажа системы апартеида равные выборы неизменно показывают высокий уровень поддержки АНК среди населения города. Абсолютное большинство  муниципальных советников в Йоханнесбурге принадлежит группе АНК, управляющей в союзе с коммунистами городской мэрией.

С 2011 года мэром города является видный представитель Конгресса Паркс Тау.

Современная Южная Африка и её ведущие города являют собой высокоразвитое в экономическом плане, но социально крайне неоднородное общество.

Йоханнесбург одновременно служит примером современного коммерческого центра глобального масштаба и в то же время это — многомиллионный город с разительными социальными контрастами, остающимися в наследии от бесчеловечной расистской системы.

Тем более, что три четверти населения города составляют представители народов темнокожего большинства.

Местная левая мэрия делает всё возможное, чтобы сократить масштабы векового социального и этнического неравенства, разделяющего этот мегаполис.

В частности, благодаря АНК проводится масштабная программа строительства социального жилья для малообеспеченных категорий населения.

Благодаря этой программе сегодня более 4/5 всех жилых помещений в городе имеют нормальные туалеты, питьевую воду, доступ к электричеству. Для Африки всё это очень и очень актуально.

В последние годы в Йоханнесбурге имели место немало инцидентов между местным населением и трудовыми иммигрантами из слаборазвитых стран Южной Африки

К плюсам деятельности городской администрации можно отнести и реализацию программ по обеспечению жителей города муниципальной, социальной работой.

Это тоже на редкость актуально для мегаполиса, в котором по официальным данным свыше 35% резидентов не имеют постоянной работы.

В последние годы в Йоханнесбурге имели место немало инцидентов между местным населением и трудовыми иммигрантами из слаборазвитых стран Южной Африки. И здесь интернационалистическая пропаганда представителей АНК в рабочих кварталах Йоханнесбурга была как нельзя кстати.

С каждым годом городской бюджет Йоханнесбурга становится всё больше. Это позволяет мэрии регулярно увеличивать расходы на культуру и образование. Считается, что уровень среднего образования в Йоханнесбурге один из самых высоких в ЮАР. Около 15% населения города имеют дипломы о высшем образовании.

Мэрия уделяет повышенное внимание созданию новых парков, садов и скверов в Йоханнесбурге, равно как и поддержанию в порядке Йоханнесбургского городского парка, зоопарка, Йоханнесбургского ботанического сада, крайне популярных среди жителей мегаполиса. Всего в масштабе Большого Йоханнесбурга насчитывается до 6 млн зелёных насаждений — деревьев и кустов.

С каждым годом Йоханнесбург проводит всё больше театральных и музыкальных мероприятий, большой популярностью пользуются международные выставки в городской арт-галерее.

Также местные власти увеличивают расходы на развитие городского общественного транспорта, в городе становится всё больше автобусных маршрутов.

Под опекой мэрии находится и созданный благодаря объединению нескольких вузов в 2005 году Университет Йоханнесбурга.

Разумеется, неофициальной экономической столице Южной Африки предстоит пройти ещё очень большой путь, чтобы сделать Йоханнесбург комфортным и безопасным (в городе по-прежнему очень высокий уровень преступлений против личности), привлекательным для иностранных туристов городом. Именно о таком Йоханнесбурге мечтал Нельсон Мандела всю жизнь.

Тексты из цикла «Города красные — города розовые»:

Колорит Йоханнесбурга – традиции, фестивали и менталитет местных жителей

Йоханнесбург является одним из самых густонаселенных городов страны, здесь проживают представители самых разных национальностей. Для иностранных туристов наибольший интерес представляет культура и образ жизни национальных племен, однако при общении с коренным населением следует учесть массу важных моментов.

Отношение к европейцам у местных жителей неоднозначное, многие аборигены их опасаются и проявляют свои чувства довольно открыто. Другие, напротив, могут проявлять повышенный интерес и пристальное внимание к иностранцам.

Среди самых привлекательных дизайн-отелей Йоханнесбурга особого внимания заслуживает высококлассный The Capital Empire, он был оформлен с учетом красивейших модных тенденций современности. В … ОткрытьПри общении с местными жителями не стоит проявлять агрессию, вести себя следует сдержанно и приветливо.

Не рекомендуется фотографировать местных жителей без их разрешения, а также пытаться войти без приглашения в чужое жилище. Если местные жители не почувствуют от иностранца никакой угрозы и агрессии, то будут вести себя очень дружелюбно и открыто.В отношении повседневной одежды никаких строгих правил не существует.

Классический и спортивный стиль в одежде будет вполне уместным, а вот от одежды цвета хаки придется отказаться. Носить аксессуары, вещи и обувь в военном стиле здесь просто не принято, такой наряд недопустим даже для детей.

Жители города придерживаются европейского стиля в одежде, но в небольших племенных поселениях, расположенных на окраине города, они могут носить национальные костюмы и очень своеобразные головные уборы. Копирайт www.orangesmile.

comОдним из самых престижных отелей в городе является The Michelangelo Hotel, он занимает невероятно красивое здание в колониальном стиле и ориентирован на широкий круг гостей. Для ценителей роскоши в отеле … ОткрытьНи в коем случае не стоит публично выказывать свое удивление и обсуждать национальные наряды, это может стать серьезным поводом для обиды.

Местные жители довольно общительны и всегда рады рассказать приезжим последние новости и посвятить в искусство местных ремесел. Однако в общении с коренным населением стоит придерживаться некоторых «табу».Не стоит критиковать жизненный уклад и обычаи, а также выказывать недовольство по поводу местных правил.

Не самой лучшей темой для разговора будет политическая обстановка в стране, а также взаимоотношения между местными жителями и переселенцами из европейских стран. Соблюдая несколько простых правил поведения, можно уберечь себя от многих неблагоприятных происшествий и сделать отдых комфортным. Во время экскурсий и прогулок по городу туристам необходимо внимательно слушать гидов и проводников, которые обязательно расскажут обо всех правилах поведения и культурных особенностях Йоханнесбурга. Эта статья о традициях и фестивалях в Йоханнесбурге защищена законом об авторских правах. Полная перепечатка разрешена только при указании источника с прямой ссылкой на www.orangesmile.com.

Йоханнесбург – разделы гида 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

В связи с большим количеством смешанных культур, традиции разнятся в зависимости от части страны, но в целом южноафриканцы похожи. Жители Южно-Африканской Республики добры, любезны и всегда рады предложить помощь, легко идут на риск. Южноафриканцы с большим почтением относятся к пожилым людям.

Пожилых мужчин часто с уважением называют «отцами», «дядями», а женщин — «мамами» и «тетями». В южноафриканском обществе семья стоит на первом месте. Это относится как к близким, так и к дальним родственникам, особенно в более традиционной культуре чернокожих жителей ЮАР.

Белые южноафриканцы считают более важными близких родственников. Многие жители ЮАР, переезжающие в города, продолжают поддерживать контакт с оставшимися в сельской местности родственниками и стараются оказывать им финансовую помощь. … Открыть

Туристические заметки на OrangeSmile.com – особенности аборигенов Йоханнесбурга, ЮАР.

Местные традиции, менталитет, уклад жизни, привычки, а также отношение к миру и к туристам в Йоханнесбурге. Фестивали, празднества и фесты, когда лучше приезжать чтобы вкусить весь колорит Йоханнесбурга.

OrangeSmile.com – провайдер удобных и надежных решений онлайн-бронирования автомобилей и номеров отелей.

Мы предлагаем более 15.000 направлений с 25.000 прокатными пунктами и 500.000 отелями по всему миру.

Защищенное соединение
Головной офис ESP 401, Eindhoven 5633 AJ, The Netherlands

+31 40 40 150 44

Copyright © 2002 – OrangeSmile Tours B.V. | OrangeSmile.com | Под управлением холдинга IVRA Holding B.V. – Зарегистрирован в Торговой Палате Нидерландов: Kamer van Koophandel (KvK), The Netherlands No. 17237018

Современный Йоханнесбург

4 ноября 2015

Йоханнесбург находится в Южной Африке. Здесь сосредоточена большая часть всех финансовых ресурсов континента. Город достаточно крупный – один из самых больших в Африке.

Йоханнесбург преимущественно предлагает туристам драгоценные материалы в виде алмазов и золота.

Все это добывается в окрестностях гор, после чего поставляется на обработку, а затем в магазины и прилавки города. Поскольку страна относится к государствам третьего мира, развитие тут дается крайне тяжело.

Всего в мегаполисе проживают 3 миллиона человек.

Сюда отправляются многие туристы, которые желают побывать в Южной Африке.

Здесь можно увидеть жизнь обычных африканских людей, которые пытаются развиваться. Вокруг нищета, но достаточно добротная. Этот город считается одним из самых современных на всем континенте.

Обычно в Йоханнесбург туристы отправляются не для того, чтобы ознакомиться с его особенностями и насладиться необычайной атмосферой, а чтобы попасть в другие населенные пункты.

Также именно здесь организовываются экскурсии, в рамках которых можно посетить заповедники и многие уникальные места в государстве.

Однако проходить мимо простых, на первый взгляд, улиц, не рекомендуется, ведь даже здесь можно найти массу интересных вещей, развлечений и крупиц истории, о которых стены города с удовольствием поведают любопытному страннику…

Особенности города Йоханнесбурга

Если рассматривать разные курорты северной и южной Африки, то можно смело отметить, что именно в Йоханнесбурге наблюдается большая тенденция европейского влияния. Причем это влияние ежегодно только усиливается.

Среди основных характеристик Йоханнесбурга можно выделить:

• расположение – провинция Гаутенг;
• на карте отмечается только часть города, но на самом деле он куда больший по размерам;
• Претория – город, который был поглощен Йоханнесбургом (сначала это были два города, а потом, в связи с увеличением обоих, они попросту слились);
• многие предприниматели со всей Африки и даже Европы приезжают сюда, поскольку в Йоханнесбурге можно нанять качественные рабочие кадры, да и перспективы немалые (удачная для ведения бизнеса законодательная и налоговая база);
• самый крупный аэропорт – О. Р. Тамбо;
• туристов здесь встречают радушно, отели всегда удобные, а обслуживание качественное (и это при том, что цены куда ниже, чем аналогичный отдых на других континентах);
• в местах скопления людей лучше быть внимательным, но если с туристом гид, мошенники не рискнут попытаться его ограбить;
• местные жители в Йоханнесбурге лояльно и с уважением относятся к туристам;
• район Сандрон – самый популярный среди туристов;
• множество бутиков, ресторанов, баров и дискотек (тут можно найти все самое-самое в Африке);
• для туристов, которые любят активный отдых и спорт, здесь всегда найдется развлечение;
• здесь сосредоточены лучшие стадионы мира.

Торговля в Йоханнесбурге

В Йоханнесбурге очень развита торговля. Причем нищих рынков и небывало грязных лотков с продуктами тут практически нет.

Торговля сосредоточена преимущественно в торговых центрах. Чуть ли не ежедневно открываются новые огромные коммерческие строения, где есть и рестораны, и кафе, и бутики, и супермаркеты, и развлекательные комплексы.

Многие туристы удивляются, когда видят по всему городу сети американских магазинов, ресторанов, заведений общественного питания.

В Йоханнесбурге выгодней всего покупать драгоценности. Здесь не просто умеют добывать золото и алмазы, но и обрабатывать их. Как правило, цены очень лояльные, скорее даже оптовые.

Местные жители Йоханнесбурга

Местные жители – йобургеры. Они сами так себя прозвали. Люди очень добродушные и любезные, они постоянно ходят друг к другу в гости, а также приглашают к себе туристов.

Если вы приехали в Йоханнесбург и вас пригласили, не ищите подвох, а смело отправляйтесь к соседям. Здесь вас угостят традиционным местным барбекю (здесь его называют браай).

Говоря о том, какой уровень достатка у местных жителей, то вполне неудивительно, когда у семьи есть два, а то и три автомобиля. Правда, подобные возможности есть далеко не у всех.

Люди с высоким уровнем достатка живут преимущественно в черте города Йоханнесбурга.

За его пределами, в небольших поселках, проживают бедняки, которые ежедневно борются за жизнь.

Они живут в самодельных хижинах, но организовывают рестораны для туристов. Эти люди такие же гостеприимные, они занимаются производством сувениров, причем самых разных.

Здесь можно купить полезные бытовые вещи по выгодным ценам. Такое положение дел свойственно не для всех стран Африки.

Кстати, если турист желает поддержать бедствующих жителей, он может что-нибудь купить из сувениров.

Со своей стороны правительство Йоханнесбурга прикладывает максимальные усилия, чтобы улучшить жизнь бедных людей. 

Йоханнесбург-город контрастов!

Я проживаю в провинции Гаутенг. В городе Йоханнесбург.

Всего каких-то сто пятьдесят лет назад на этом месте жили несколько фермеров. В 1886 году два австралийца наткнулись на золотую жилу, и началась «Золотая лихорадка» – через несколько месяцев здесь возникло четыре огромных палаточных лагеря.

Под руководством некого служащего Йохана был составлен план будущего города и возможно в честь этого служащего и был назван Йоханнесбург. Вскоре выяснилось, что запасы золота здесь самые значительные в мире, и появились крупные финансовые короли, сколотившие огромные состояния на алмазах.

Уже спустя три года после открытия залежей золота Йоханнесбург занял место главного города Южной Африки. На языке Нгуни его называют Иголи (iGoli) – город золота. Проезжая по современному мегаполису, можно увидеть золотистые холмы – это отвалы золотых шахт.

Небоскребы, шикарные бутики, великолепные отели, рестораны, огромные торговые центры, ароматные индийские базары, тихие тенистые пригороды – это все Йоханнесбург. Но кроме всего этого огромные районы бедных, районы среднего класса и очень богатых жителей.

Бедные районы называются Тауншипами. Жуткое зрелище. В одном таком районе – Соуэто, проживает более четырех миллионов чернокожих. Черные, как тараканы снуют, шумят, галдят, по улицам ездят разбитые машины, маршрутные такси, забитые чернокожими, с разных сторон слышна музыка – негритянский реп…

Дома в таких районах могут быть различными: от картонок, придерживающихся парочкой кирпичей до огромного особняка чернокожего миллионера. В бедных хибарах и бараках живут в основном нелегальные пришельцы из соседних африканских стран. Таких бараков примерно процентов десять, но с каждым годом их становится все больше и больше.

Остальные девяноста процентов это самые обыкновенные маленькие частные домики.

Живут они очень скромно. Единственное, чего я не могу понять – почему они не сажают деревья и какие-нибудь растения возле дома: стоят домики, а вокруг ни цветочка, ни деревца, ни травы.

В Соуэто есть и богатые дома. Здесь даже есть квартал под названием «Соуэто Беверли Хиллс». И еще поговаривают, что там проживает около 20 миллионеров. В Соуэто жил Нельсон Мандела и его два его дома находятся именно в этом районе. Еще два других где-то в пригороде Йоханнесбурга. Здесь же находится крупнейший в Южном полушарии госпиталь, работают школы.

Средние районы тоже разные. Есть и закрытые, где въезд только по пропускам. На въезде шлагбаум и улыбающийся чернокожий обязательно доложит: «Добрый вечер, Мэм, рад вас видеть. Ваш муж уже дома». Лично мне очень нравятся закрытые районы.

Тему преступности я еще обязательно раскрою, но пока скажу только что люблю эти районы за то, что могу спокойно отпустить ребенка на улицу поиграть с соседними ребятишками, или покататься на велосипеде. В других районах это просто невозможно. И не только из-за преступности.

В закрытых районах очень мало машин – только тех, кто живет в этом районе или приезжает в гости. У них тоже есть дети – поэтому они уважают «детский» мир и не носятся, как угорелые.

Богатые районы почти все закрытого типа. Дома шикарные, трехэтажные, обязательно с бассейном и парковкой для гостевых автомобилей. Во многих есть теннисный корт, несколько мотоциклов, на которых они выезжают в выходные дни. Однажды мы с мужем попали в такой дом.

Мой муж работает на компанию, которая занимается производством печей. Они делают огромные электроды для печей, которые плавят металлы. Хозяин этого дома имеет малый бизнес – небольшой завод, где производят оборудование для горнодобывающей промышленности. Этот бизнес ему перешел от отца, а отцу от деда. Зовут его Мэтью.

Он женат третий раз. Две его предыдущие женушки по его словам «хорошо устроены» и «чувствуют себя счастливыми». С третьей женой он в последнее время «имеет разногласия» и их «отношения, на данный момент, находятся над пропастью». Но вернемся к дому. Дом был трехэтажный, в стиле модерн, сделанный только из металла и стекла.

Дизайнер полгода трудился над этим проектом, пока Мэтью его одобрил. На первом этаже находилась гостиная (диваны, кресла, маленькие столики), бар и кухня. Все это располагалось примерно на пятьсот квадратных метрах. Из гостиной было два выхода – на шикарный балкон с фонтаном и подсветкой и на искусственный пруд с рыбками.

Только на рыбок этот господин тратить в месяц более тысячи долларов.

На банкете были три жены миллионера. Они прекрасно ладили между собой, пили вино и видимо обсуждали предстоящий развод третьей супруги, потому что постоянно подзывали бедного Мэтью и отчитывали. На эти пятьсот квадратов было семь человек прислуги. Официанты бродили между диванчиками, балконом и прудом и предлагали разные напитки и закуски.

Второй и третий этаж мы видели только с улицы, а между прочим Мэтью проронил, что дом небольшой – всего восемь спален. Мы с мужем кивнули, что согласны. Конечно, маловат. Три жены – уже три спальни. А у каждой дети! И не важно, что они не от Мэтью…

Нет, как не крути, но восемь спален действительно маловато… Да, если кого интересует дальнейшая судьба миллионера, могу сообщить, что Мэтью развелся со своей третьей женой и буквально на днях женился в четвертый раз.

Мы даже были приглашены на свадьбу, потому что четвертая жена оказалась русско-поданной и мечтала познакомиться с нами – русской парой.

На свадьбу мы не попали, так как уехали на Родину, но я очень надеюсь, что русская жена сможет навести порядок в безотказной душе Мэтью и вскоре чета переселится в дом, где и одной спальни будет достаточно.

Но давайте вернемся к рассказу о самом городе.

Присаживайтесь ко мне в автомобиль, и я покажу Вам Йоханнесбург.

Это центр города – Хилброу: старые здания, сохранившие облик вековой давности, сочетаются с современными, построенными из стекла, стали и бетона. Я помню, как мы попали сюда впервые. Это был 2001 год. Тринадцатое ноября. Восемь часов вечера.

Мы три дня как прилетели в Африку, два дня, как купили автомобиль, три часа как сняли на месяц недорогую гостиницу, оставили детей там и поехали в какой-то район по делам. Не помню уж, какие дела это были, и почему их надо было решать в восемь часов вечера, но именно к этому времени мы оказались в самом сердце Йоханнесбурга.

Нет, конечно же, мы должны были оказаться совсем в другом месте. Но оказались в центре города. Произошло это потому, что мне дали карту дорог Йоханнесбурга и сказали: «Раз ты машину водить не умеешь – будешь штурманом».

Можете себе представить штурмана, который впервые в жизни видит карту дорог, и понятия не имеет что означают треугольнички, квадратики, голубые и желтые полосочки, и как вообще с одной страницы попасть на другую? Совсем не странно, что мы оказались черти где. Муж сказал мне «помолчи, пожалуйста» и попытался сам выехать из опасного района.

Через минут пятнадцать ему надоело вилять, и он остановил машину. Все эти пятнадцать минут я молчала. Но не потому, что я послушная жена. А потому что мне было жутко страшно: почти все стекла в зданиях были выбиты, повсюду валялся мусор, по дорогам летали газеты, улицы перебегали чернокожие, и их было очень много: и впереди машины, и справа, и слева.

Они были так близко, что мне казалось, что они сейчас откроют дверцу и скажут: «Все, белая леди, вышла вон, покаталась! Сейчас мы тебя будем медленно убивать!». Я прижалась к сидению и посмотрела на мужа. Его не было за рулем. За баранку держалось сразу трое героев-мужчин: Сталлоне, Шварценеггер и Ван Дам.

Сталлоне рассматривал в зеркальце свое «миловидное» лицо, Ван Дам решил, что сейчас самое время поиграть бицепсами и демонстрировал их мне, а Шварценеггер голосом Терминатора, увидев мой страх, спросил: «Аста лависта, детка! Надеюсь, ты в туалет не хочешь? Машину жалко…» Но даже эти трое мужчин не смогли избавить меня от страха.

Сталлоне, наглядевшись на себя, отобрал у меня карту и стал ее рассматривать. В это время впереди нас остановилась черная BMW и, спустя пару секунд, из нее вышли два черных шкафчика-буфета и направились в нашу сторону. Я выхватила из рук мужа – Сталлоне карту и истерическим голосом приказала «уезжать отсюда».

Между словами «уезжать» и «отсюда» я успела поместить всю свою непутевую жизнь – сказала, что я его очень люблю, что не хочу, чтобы дети остались сиротами, и чтобы меня изнасиловали какие-то шоколадные серванты. Муж посмотрел на их огромные габариты, и машина рванула с места. К сожалению, я не догадалась посмотреть, куда направлялись гардеробы из черного дерева. Может, их конечным пунктом были и не мы, вовсе.

Год назад, когда я поменяла работу, и офис компании располагался очень близко к центру, мне пришлось еще раз побывать в самом сердце Йоханнесбурга. Ничего подобного я уже не увидела. Не было разбитых стекол, улицы были чистыми. Да, по ним ходили люди, и белые и черные, что очень дико для Южной Африки, но такого жуткого страха, как в первый раз не было.

Но вернемся к нашей прогулке.

Это Старая почта, действующая и поныне. Водруженные на нем часы изготовлены в той же мастерской, что и лондонский Биг Бэн. За почтой находится сад, где стоят восемнадцать бронзовых скульптур.

А вот огромное здание Центральной библиотеки. Здесь же размещаются музеи истории страны и геологический. Очень интересен и Музей изобразительных искусств, где собраны многие произведения Пикассо, Ван Гога, Родена…

А как вы относитесь к шопингу? Если положительно, то мы может заехать в Сандтон Сити (Sandton City) и потратить все ваши деньги. Это один из самых элитных торговых центров с фонтаном и гостиницей на пятом этаже. Когда мы только приехали в ЮАР мы поднялись на шикарном лифте на крышу этого здания и целый час рассматривали и любовались просторами Йоханнесбурга.

Это Росбанк Мол (Rose bank Mall) – очень приятное место. Есть дорогие и недорогие магазины, небольшой рынок. Здесь же можно пообедать или поужинать. По вечерам собирается много молодежи.

Ориентал Плаза (Oriental Plaza) – большой индийский базар. Здесь продаётся буквально всё – начиная с экзотических ковров и заканчивая редкими специями, много тканей, индийская кухня.

М1 – автострада, пересекающая Йоханнесбург с севера на юг. Справа по ходу движения – Гринсайд (Greenside) и Парктаун (Parktown), где за кронами деревьев совсем не видно расположенных особняков, за ними вздымается зеленая гряда Вестклиффа (West Cliff) с виллами уже мультимиллионеров.

Слева – строения университета Витватерсранда (Witwatersrand). Улица Луи Бота (Louis Botha) соединяет район Александра (Alexandra), где разрешалось селиться только чернокожим, с центром Йоханнесбурга. По ней сплошным потоком едут микроавтобусы-такси, доставляющие в центр города африканскую рабочую силу.

На перекрестках лавируют уличные торговцы, предлагающих газеты, фрукты-овощи, батарейки, пластиковые вешалки, пакеты для мусора, игрушки и тому подобную мелочь. Водители маршрутных такси постоянно используют клаксон. Таким образом, они приветствуют других водителей и показывают, что в их маршрутном такси есть свободное место.

И еще водители этих маршруток поднимают вверх пальцы, показывая, сколько именно свободных мест имеется. Так что если вы вдруг увидите, что водитель показывает вам средний палец – не грубите ему в ответ. Он просто предлагает подвести одного пассажира.

Когда мы только приехали в ЮАР мы этого, конечно, не знали и, видя средний палец водителя маршрутного такси, моему мужу тоже очень хотелось показать ему свой пальчик. Я сдерживала мужа, как могла три дня.

Затем, между прочим, проронила нашим новым знакомым, что черное население здесь не очень то и вежливое и рассказала про средний палец водителей маршруток. Они долго надо мной смеялись и объяснили, что, во-первых, это не средний палец, а указательный, а во-вторых, означает он, что в маршрутке есть одно свободное место.

Окрестности Йоханнесбурга насчитывают почти двадцать районов, каждый из которых имеет собственные деловые центры и специфические черты.

В Брайанстоне, к примеру, есть уникальный рынок живой природы; в Саксонволде – Музей Военной Истории; в Эммарентии – Ботанические Сады; в Браамфонтейне – четырехэтажный Планетариум; в Парквью – Водный Зоопарк и Зоопарк Йоханнесбурга. Этот зоопарк занимает площадь пятьдесят пять гектаров. Лучший в Африке.

Здесь на свободном пространстве за водяными рвами гуляют более шестисот видов млекопитающих, собраны полторы тысячи видов птиц и множество рептилий. По выходным дням посетителей по территории возит маленький поезд.

В районе в котором живу я, нет ничего необычного. Он считается самым обыкновенным африканерским районом. От центра это примерно тридцать километров. От аэропорта меньше десяти. Мне нравится этот район. Рядом с домом есть озеро. Когда у меня наступает очередной бзик похудения, я вечерами бегаю к озеру и обратно.

Вообще, жители Южной Африки не бегают, и не ходит по улицам. Потому что это опасно. Если только район не закрытый. Нам повезло – район расположен примерно в десяти километрах от черного ближайшего района и в шесть часов, когда маршрутные такси увозят в черные районы всю чернокожую рабочую силу, на прогулку выходят белые жители.

Они гуляют с собаками, катаются на велосипеде и просто прогуливаются после трудового дня.

Завтра мы с Вами заглянем в историю города, увидим, как выглядели эти места в первые годы «золотой лихорадки»: «Голд Риф Сити» («Город золотой скалы») – своеобразный музей под открытым небом, созданный на территории некогда крупнейшей в мире золотой шахты «Корона».

Мы спустимся в подземные штольни, заглянем в специально воспроизведенные жилища шахтеров и горных инженеров, увидим ни на что не похожие «шахтерские пляски» – симбиоз традиционных танцев чернокожих африканцев и движений шахтеров во время работы под землей.

Атмосфера Старого Мира сохраняется благодаря шестнадцати современным музеям. Мы посетим старинный монетный двор, «кутузку», ночлежку, лавочки и таверны. А если Вы любитель американских горок или других острых ощущения – я проведу Вас в парк – аттракционов.

Только вот радости прилива адреналина разделить с Вами не смогу. У меня адреналина и так достаточно: муж и двое детей ежедневно делают вливание.

Если Вы не устанете, то можно будет посетить пещеры Стеркфонтейн (Sterkfontein Caves). Это шесть подземных залов на глубине более 40 метров, в одной из пещер был обнаружен череп первобытной женщины, жившей более двух миллионов лет назад.

В глубине одного из гротов прячется озеро, воду которого местные племена считают чудодейственной и используют в лечебных целях. Южноафриканские пещеры — это собрание чудес.

Одни — со следами человека каменного века; другие — с геологическими чудесами.

Ну и напоследок мы поедем в деревню Лесседи, в горах Магалисберга (Magallesberg). В этой деревеньке проживают местные жители, сохранившие богатые культурные традиции.

Ну что, устали от моей болтовни?

Еще бы! Я сама устала!

Ну тогда отдыхайте, увидимся!