Финляндия, Иматра: достопримечательности, музеи, водопад

Направление Россия – Иматра год от года становится все более популярным среди желающих посетить такую страну, как Финляндия, посмотреть ее достопримечательности.

Пересекая границу страны, туристы практически сразу попадают на территорию города, который состоит из трех населенных пунктов, разделенных километрами. Лесные массивы, водоемы и другие местные красоты привлекают российского жителя, желающего отдохнуть от шума и суеты.

Население города составляет около тридцати тысяч человек, но занимает он довольно обширную территорию из-за удаленности поселений.

Путешествие в прошлое

Поселения на территории нынешней Финляндии появились еще в далеком каменном веке. Однако ни одно из них длительное время не отличалось значительными размерами и об их историческом прошлом мало что известно.

О поселении Иматра впервые упоминается в XVI веке, когда основными занятиями местных жителей были рыбалка, охота и земельный промысел.

Спустя четыре столетия несколько поселков (Иматранкоски, Мансиккала и Вуоксенниска) на берегу озера Саймаа, которые связали между собой деревообрабатывающие предприятия, в 1948 году объединились воедино, начали разрастаться и в 1971 году впервые начали упоминаться как город Иматра.

В 1774 году город Иматру посетила Великая российская императрица Екатерина II.

Ей так понравились местные достопримечательности, бурлящие водопады, живописные озера и пейзажи, что она буквально основала паломничество в эти места, которые в XIX веке стали массовыми среди состоятельных жителей города Санкт-Петербурга.

Именно они, посещая эти места, оставляли многочисленные памятные надписи на гранитных скалах. В это же время прямо на берегу реки Вуоксы была возведена первая гостиница для туристов «Валтионхотелли».

Как добраться до Иматры

Добраться до города Иматры можно с помощью разных видов транспорта:

• На самолете. Ближайший к Иматре и российской границе аэропорт расположен в городе Лаппеэнранте. Здесь можно оставить свое транспортное средство на платной стоянке или же, напротив, взять его в аренду, а также забронировать номер в гостинице.
• На машине. Город Иматра расположен в самой непосредственной близости к российской границе. Ближайший город к Финляндии – Светогорск – находится всего в 7 километрах от Иматры. Из финской столицы Хельсинки до Иматры 250 километров. А от Санкт-Петербурга всего 210 км.
• На автобусе. Из Хельсинки автобусы ходят несколько раз в день, а сама поездка длится 4 часа 45 минут, что дает возможность отдыхающему спланировать свой день, как ему удобно. Еще проще обстоит дело с рейсами из Лаппеэнранты, которые совершаются чаще и по более доступной стоимости билета. Ну а тем, кто желает отправиться в Иматру прямиком из России, следует предпочесть рейс Санкт-Петербург – Иматра, который производится с 2012 года ежедневно.
• На поезде удобнее всего добираться до города из столицы Финляндии. Рейсы отправляются три раза в день до полудня, а сама поездка длится 2 часа 40 минут. Конечной остановкой одного поезда является непосредственно Иматра, а два оставшихся, отправляясь в Йоэнсуу, делают в городе только остановку.
• На велосипеде. Этот способ подходит для тех, кто ведет здоровый образ жизни и романтичен по натуре. Такое передвижение идеально также для тех, кто не желает испытывать все прелести толкотни на таможне, не хочет приобретать дорогую грин-карту, а также отправляется в Иматру ненадолго.

Читать еще:  Хельсинки: размеренная жизнь финнов

Чем можно заняться в Иматре

Несмотря на то что достопримечательности в городе встречаются нечасто, скучать туристу все-таки не придется. В первую очередь, сюда приезжают те, кто хочет отправиться по магазинам и накупить кучу полезных и не очень полезных товаров.

Выбор торговых мест в таком небольшом городке не разочарует.

Напротив, отдыхающему, несомненно, захочется посетить магазин, торгующий спортивной одеждой Интерспорт, большой гипермаркет К-ситимаркет, а также другие не менее известные торговые точки, предлагающие большой ассортимент товаров.

Прекрасны аквапарки этого города, где можно поплавать в бассейне с гидромассажем и попариться в сауне. Несмотря на небольшой размер Иматры, подобных заведений тут целых три.

Это аквапарки при отелях «Иматра Спа Кюльпюля» и «Холидей Клаб Саймаа», а также романтический отель-замок «Rantasipi Imatran Valtionhotelli&Day Spa».

В этих SPA-центрах располагается и боулинг, где можно весело провести время всей семьей.

Найдется занятие и для тех, кто предпочитает летнему отдыху национальные зимние развлечения.

Здесь можно заняться подледной рыбалкой, а также отправиться на горнолыжный курорт Мюллюмяки, который расположился между Иматрой и Лаппеэнрантрой, чтобы покататься на лыжах, сноуборде и санках.

А тем, кто предпочитает катание на коньках, можно отправиться в Ледовый Дворец, которых в этой местности имеется несколько, как на открытом воздухе, так и в закрытых помещениях.

В теплое время года на озерах и реках можно встретить заядлых рыбаков, а также поиграть в гольф на большом зеленом поле, сходить в лес за грибами и ягодами. Некоторые россияне, желающие заработать в Финляндии, специально посещают эту страну, чтобы выполнять работу по сбору клубники, что оплачивается здесь весьма неплохо.

Справка:

Места, которые стоит посетить в Иматре

Иматра стала носить статус городского поселения сравнительно недавно, менее полувека назад. Несмотря на это, здесь есть достопримечательности, которые могут посетить отдыхающие.

Читать еще:  Хельсинки: размеренная жизнь финнов

Водопад Иматранкоски

Начать посещать достопримечательности следует с водопада Иматранкоски, который вместе с порогами на реке Вуоксе можно назвать визитной карточкой этого места.

Совет:

Это зрелище можно наблюдать также на Новый год и Рождество. Иматранкоски окружают живописные насаждения заповедника Круунунпуйсто, где туристы могут погулять в тени раскидистых деревьев.

Музеи, в которых живет история

Музей «Карельский дом» располагается прямо под открытым небом на берегу реки. Здесь туристы могут узнать о том, как жили коренные жители Иматры. Выглядит это все как небольшая рыбацкая деревня, где стоят дома и хозяйственные постройки из дерева с полностью воссозданной обстановкой.

Есть в Иматре и Художественный музей, где представлены не только работы живописцев Финляндии, но и известных художников из других европейских стран. В нем даже можно полюбоваться на коллекцию японских гравюр XVII века, выполненных из дерева.

Есть у Иматры и военная история, о которой отдыхающим расскажут Музеи пограничной службы и ветеранов войны. В них можно узнать о территориальных границах государства, о тех людях, кто их охраняет, а также о событиях, происходивших в годы Второй мировой войны.

В Автомобильном музее можно ознакомиться с выставкой раритетных транспортных средств, таких как автомобили, собранные в начале XX века, тракторы, мотоциклы и даже старинные конные экипажи.

А вот Музей промышленных рабочих расскажет своим посетителям о том, как жили в конце XIX века те, кто работал на деревообрабатывающих и металлургических предприятиях. Местные жители города с удовольствием приносят в музей предметы, рассказывающие о тех далеких, но не забытых временах.

Религиозная Иматра

Есть в городе и сооружения, которые приближают человека к Богу. Это собор «Три креста», который знаменит своим неповторимым обликом, опровергающим все стандарты построек религиозного направления.

На его алтаре вместо привычного по виду иконостаса можно увидеть три креста Голгофы, в честь которых и получил свое название собор.

Следует посетить и Церковь Николая Чудотворца, являющуюся приходом многочисленной православной общины города.

Гостей города не оставят равнодушными уникальные достопримечательности и великолепные виды природы этих мест. Тому, кто проведет в этих местах хотя бы несколько дней, несомненно, захочется вернуться сюда еще не раз, так как каждый отдыхающий найдет здесь развлечение по своему вкусу.

Что стоит посмотреть в Иматре?

Городок Иматра расположен буквально в двух шагах от границы с Россией, недалеко от Светогорска. Город с районами, разбросанными вдоль берегов реки Вуоксы и озер Сайма и Иммоланярви.

Рядом с Иматрой находится известный горнолыжный курорт – пожалуй, этим Иматра более всего и знаменита.

А еще здорово приехать в Иматру тем, кто фанатеет от рыбалки, ведь озера в городе- настоящая находка. Впрочем, и для простого кемпинга тут тоже классно остановиться – и с палаткой, и в коттедже. Там же можно взять напрокат лодку или велосипед, и рыболовные снасти.

А сам городок тоже очень красивый и интересный. Посетите музей под открытым небом “Карельский дом” (Karjalainen Kotitalo).Он стоит на берегу Вуоксы, в принципе, недалеко от центра города, по адресу Kotipolku 1.

В этом музее вы сможете полюбоваться карельским сельским пейзажем 19 века – тут дворики, 11 зданий и разнообразные атрибуты карельского быта. Так же в этом музее хранятся картины, изображающие картины быта карельских крестьян той эпохи. Этот музей – одна из самых популярных достопримечательностей города.

Работает он, насколько я знаю, с мая по август, каждый день, кроме понедельника, с 10.00 до 18.00. для взрослых билет стоит где-то 2 евро, детям и пенсионерам – 1 евро. Дети до 5 – бесплатно.

Далее, сходите в Художественный музей (Kaupunginmuseo).Он работает тут с 1951 году, и это первый подобный музей в своем роде. Находится он в помещении Культурного центра ( по адресу Virastokatu 1) и предлагает своим гостям около 1400 произведений искусства. В большинстве своем, экспонаты музея- это работы финских художников 20-го века.

Но есть и картины иностранных художников 19 века, а также гравюры японских мастеров 17-го века.Плюс в этом музее проводятся разнообразные временные выставки. Летом музей открыт с понедельника по пятницу с 10 до 19 часов ( в пятницу до 4 часов вечера), а в остальные сезоны – с понедельника по субботу с 10 до 19 часов( в субботу- до 3 вечера).

Взрослым вход стоит где-то 2 евро, а детям, студентам, пенсионерам — 1 евро.

Есть так же в Иматре красивый интересный храм – лютеранская церковь “Трех крестов” (Kolmen Ristin Kirkko).Ее построили через несколько лет после строительства храма Святого Николая. Правда, в отличие от того храма, церковь “Трех крестов” – очень необычное сооружение. Здание из бетона впечатляет и внутри, и снаружи.

Такой «многослойный» ( не знаю, как по-другому сказать) одноэтажный дом с белыми стенами и темной крышей, и необычной колокольней в форме стрелы, с тремя колоколами. Внутри здание довольно лаконичное, скромное.

Белые стены ( совершенный айсберг!), простой пол, выложенный темно-коричневой плиткой, простой алтарь, деревянные скамейки ( но из восточнокарельских деревьев), кое-что отделано итальянским мрамором. Уникально то, как играет в церкви свет и тени. И, пожалуй, окна разной формы ( едва найдешь два одинаковых) с витражами.

Всего окон тут более ста штук! Место, в котором стоит церковь- уютное, тихое, вокруг шумят, разве что, сосны да березы. Сплошная идиллия! Церковь вмещает в целом до 800 человек. Церковь открыта для посещения, вход свободный. Адрес: Ruokalahdentie 27.

Раз уж заикнулась про Церковь Святого Николая Чудотворца (Pyhan Nikolaoksen kirkko), которая находится по адресу Vuoksenniskantie 3, то стоит рассказать и про нее.Это одна из действующих церквей города, которую построили в середине прошлого века.

Сначала то была небольшая часовня в традиционном русском стиле, но чуть позже ее переделали, расширили и переосвятили как церковь. Храм небольшом, строгий, с отделкой из дерева, белыми стенами и зелеными куполами и крышей.

Церковь расположена по пути к церкви Трех крестов.

Если вас интересуют красоты природы, то посетите водопад Иматры.Он образован на реке Вуокса, кстати, довольно бурной в некоторых местах, и расположен в национальном парке Kruununpuisto (Круунунпуйсто), одном из самых старых заповедников страны.

Кстати, тогда это красивое место было так популярно, что его даже называли “финской Ниагарой”, а конца 18-го века им любовалась императрица Екатерина II.

И по приказу императрицы в том районе, где речка впадала гранитный каньон и образовывала водопад, была возведена гостиница.

В 29-м году прошлого века на реке построили гидроэлектростанцию, и водопад стал работать по расписанию. Построена эта дамба, притом, так классно, что народ к этому водопаду стало притягивать еще больше.

Свободное падение воды проводится с начала июня по конец августа ежедневно в 19.00, в воскресенье в 15.00. В августе проводится специальный показ, когда по водопаду спускают плот с костром. Канун Нового года тут тоже активно празднуется: «включается» водопад, громыхают фейерверки и прочее. Особенно красив водопад, когда его подсвечивают.

Кстати, на водопад можно не только смотреть. Над ним можно спуститься на канате, но это развлечение для всяких экстрималов, конечно же. Простые смертные просто любуются.

Посетите Музей жизни рабочих (Teollisuustyovaen Asuntomuseo) на Ritikanranta, на берегу реки.Работает этот музей с 1975 году и работает только летом. В этом музее подробно рассказывается о жизни рабочих с конца ХIХ века. Кстати, само здание когда-то было обычным домом для рабочих, небольшой такой .

Рабочие жили в квартирах по 20-25 кв.м, на целую семью. Что-то вроде коммуналки, уютный такой коттеджик, зато с собственной сауной, прачечной и пекарней. Затем здание перешло во власть муниципалитета, а коллекции были составлены из подарков горожан. Работает музей со вторника по воскресенье с10 до 18 часов.

Билеты входные очень недорогие, тоже 1-2 евро.

В общем, достопримечательностей немного, но туда едут все равно, в основном, чтобы просто хорошенько отдохнуть, попариться в сауне, порыбачить.

Можно посетить водный центр Иматра Кюльпюля Спа, поплавать в басиках, погреться в сауне и поваляться в джакузи, ну и подлечиться в травяных ваннах, пройти курс массажей и все такое.

Иматра во всех смыслах отличный город и его уж точно не стоит упускать из виду, если вы планируете небольшое путешествие в Финляндию.

Чем заняться в Иматре и Лаппеенранте зимой

Многим жителям Петербурга и Ленобласти слова “Иматра” и “Лаппеенранта” хорошо знакомы. Для остальных приведу краткую справку. Иматра и Лапеенранта – это два небольших города на территории Финляндии, совсем недалеко от границы с Россией. Это самые близкие к Петербургу финские города.

Из центра Питера до обоих городов расстояние всего около 200 километров, а от Выборга – 63 километра. В каждый из этих городов удобнее заезжать с разных пограничных пунктов: в Иматру через Светогорск, а в Лаппеенранту – через Брусничное.Самые популярные занятия у заезжих русских в этих городах – шопинг и прогулки по городу.

Те, кто остается ночевать в Финляндии, могут заехать в спа-отели, чтобы помокнуть в бассейнах и погреться в саунах. Еще коттеджи ищут, чтобы отметить праздник или просто побыть на природе. Ну и… все, пожалуй. Остальные виды отдыха в Финляндии не столь популярны, как перечисленные. У финнов можно найти еще много интересных и уникальных активностей.

 Некоторые из способов отдыха, которые успел попробовать совсем недавно, я перечислю под катом. Везде буду указывать ссылки на официальные сайты, чтобы можно было посмотреть цены и график работы.

Один из первых вопросов, который обычно решается перед многодневными поездками в Финляндию – где ночевать? Могу порекомендовать спа-отели.

Они хороши тем, что в них есть множество развлечений на одной территории. Кроме номеров и аппартаментов в таких отелях есть рестораны, детские площадки, аренда велосипедов, возможность поиграть в боулинг, теннис, гольф и прочее. Ну и аквапарки со спа-процедурами и саунами, в которые можно попасть из своего номера не выходя на улицу.

 Причем прямо в халате, тапочках и купальных принадлежностях. Вы этим видом никого не смутите в коридорах, лифте или холле отеля, там это обычное дело.

2

В Иматре есть два спа-отеля, в которых я успел побывать. Первый – это многим известный Imatran Kylpyla, который успел опробовать еще до того, как стал блогером, в далеком 2007 году. Он же самый популярный и разрекламированный среди русских туристов. И Holiday Club Saimaa, с которым вкратце познакомились только в этом месяце.

3Вот так выглядит зона аквапарка и саун в Holiday Club Saimaa:4Кроме стандартных номеров и апартаментов, Holiday Club Saimaa дает возможность заселиться вот в такие домики:5

Подробный фотоотчет о комплексе Holiday Club Saimaa можно прочитать тут.

Недалеко от отеля, у озера Саймаа, стоит чум, огороженный деревянным забором с рекламой Wild tours and safaris (по ссылке сайт на русском языке):

6Бизнес принадлежит семейной паре на фотографии ниже. Чум они назвали “Хижина оленя Вилли”. Здесь можно посидеть, погреться у огня, вкусно поесть и попить. И выпить тоже, все по закону, куплена лицензия на алкоголь. Для детей могут организовать встречу с Санта Клаусом.7Хижина вмещает более 15 человек:8А вот и олени. Их в хозяйстве 5. На них можно просто смотреть, гладить их, кормить (в хижине можно купить ягеля в пакетах). При желании оленей можно запрячь, чтобы они покатали желающих по территории комплекса:  9

Отдельного упоминания стоит компания Saimaa Adventures, которые базируются тут же, на территории Holiday Club Saimaa. Мы в ранних турах по Финляндии не раз сталкивались с компаниями, которые организуют разные виды активного досуга.

Как правило, они сдают в аренду велосипеды, лыжи, коньки, сани и прочий инвентарь. Также организовывают туры на лодках, квадроциклах, снегоходах, и даже целые игровые квесты.

Saimaa Adventures из числа таких компаний, они могут сдать в аренду много разных интересных вещей. Как, например, эти финские сани:

10В комплекте с санями дадут вот такие шипы, которые надеваются на обувь, чтобы было хорошее сцепление на ровном льду:11Мне понравилось кататься на этих санях: минимум усилий и скользишь себе хоть до того берега озера:12

Потом нам предложили покататься на квадроциклах. Перед этим попросили обязательно надеть шлемы, и настоятельно рекомендовали поверх своей одежды надеть теплые куртки, штаны и сапоги, которые можно взять в аренду здесь же:

13

Люблю квадроциклы. Я на них накатался в Рыбинске, на чемпионате по снегоходному кроссу. А тут удалось порезвиться на ровном льду замершего озера. Классные ощущения! Можно разогнаться до максимальной скорости и пустить квадрик в занос, ловя на этом кайф. Со стороны еще красиво смотрится, когда задние колеса во время заноса поднимают в воздух снег:

14

В том же здании есть крытый парк развлечений Angry Birds Activity Park. Гарантирую, детей отсюда будет не оттащить:

1516И не только детей 🙂 Взрослые тоже могут за компанию побеситься и вспомнить детство:17На набережной Вуоксы нашли домик из льда. А внутри маленький концертный зал, на сцене которого все инструменты были тоже сделана из льда. Нам рассказали, что это не просто инсталляция, тут устраивают целые концерты.18А еще нам показали уникальную сауну. Уникальность в том, что она плавучая. Не только потому, что стоит на воде, а реально плавает! Эта штука зарегистрирована как лодка и снабжена двумя мощными моторами, которые приводят всю конструкцию в движение по поверхности воды. Так и ходит по Вуоксе. На борту есть холодильник, еда, напитки, туалеты. Что еще нужно для жизни? 🙂 19Сауна, кстати, не для галочки, все по-взрослому:20

Здесь же, на борту плавучей сауны, можно попробовать крутое развлечение – плавание в гидрокостюмах. Уверен, многие из вас не представляют, что это такое. Я сам о таком не слышал.

 Развлечению даже название придумали – флоатинг (от английского слова floating – плавающий). На человека надевают толстый водонепроницаемый гидрокостюм. Этот костюм полностью и герметично закрывает от воды все тело, кроме лица. После чего можно плавно погружаться в воду.

Костюм не дает человеку утонуть, можно расслабиться, лежать на воде. Крутые ощущения, скажу я вам 🙂

21Между Иматрой и Лаппеенрантой всего 35 километров. В Лаппеенранте тоже немало интересного. Лично мне кажется, что тут выбор магазинов побольше, чем в Иматре. Набережная тут красивее, город более оживленный. Правда красоту набережной и оживленность города можно оценить только летом:22Еще одна примечательная часть города, кроме набережной, это крепость на холме. Она была построена шведами в 17 веке, потом перешла к России. За крепостными стенами историческая часть города. Здесь можно увидеть низкие деревянные домики, православную церковь и брусчатку (зимой она спрятана под утрамбованным слоем снега).23А если замерзнете или просто захотите кофе с булочкой – заходите в кафешку, которая расположилась в здании бывшей женской тюрьмы. Если вам повезет, как нам, то хозяйка вам сыграет на кантеле – финском музыкальном инструменте, похожем на наши гусли. Очень красивый звук у этого инструмента.24

В центре города есть торговый центр IsoKristina. Там недавно прошла большая реконструкция, которая продолжалась более двух лет. Теперь там 3 этажа, уйма магазинов и ресторанов, а также новый кинотеатр и театральный зал. А под зданием есть парковка для автомобилей на 550 мест.

25Из еды больше всего запомнился сливочный суп с лососем в ресторанчике на берегу Саймы:26И стейк в ресторане Trattoria Casa:27

А вообще, кстати говоря, дам универсальный совет. Не пренебрегайте сайтами и пунктами туристической информации в городах. В них можно узнать много интересного и полезного о всем регионе, о развлечениях, проживании, шопинге. У Иматры и Лаппеенранты есть русскоязычный туристический сайт GOSAIMAA.COM, загляните.

Пригласите в тур или закажите обзор/репортаж в моем блоге.Пишу подробнейшие фотоотчеты про места и вещи, которые выходят в топ выдачи поисковых систем.

Закажите продвижение сайта.

Исследую сайты клиента и конкурентов, изучаю сферу деятельности, собираю семантическое ядро, проектирую сайты, пишу ТЗ для программистов и контент-планы для копирайтеров.

Добавляйте в друзья в социальных сетях.

• В нашем недавнем автомобильном путешествии из Барселоны в Петербург был кусок пути по Балтийскому морю. После длинного перегона из Чехии мы доехали…
• Длинное путешествие из Барселоны в Петербург закончилось! Наконец, я дома. Напомню, 30 сентября мы вылетели на самолете в Барселону и провели в…
• Не знаю, как у вас, а у нас в Питере со снегом этой зимой как-то не везет. Новый год встретили без намека на снег, только первого числа он немного…
• Колокола в церкви с электронным дистанционным управлением? Как вам такой пример внедрения высоких технологий в религии 🙂 Вообще я далек от…
• Недавно я рассказывал про лыжню первого снега, которую увидел в Финляндии. В той поездке меня удивила еще одна вещь, которую нам показали в туре -…
• Финский рейсовый междугородний автобус. Сижу рядом с водителем. Вдруг у него что-то пиликает. Он достает прибор с экранчиком и белой штуковиной, от…
• На прошлой неделе попробовал в действии новый рейсовый автобус Lakeland Line из Петербурга в финской городок Вуокатти и обратно. У него уникальный…
• Самое интересное и удивительное открытие, которое я сделал в последней поездке в Финляндию – это лыжня первого снега. Казалось бы, лыжня и лыжня, что…
• Что делать, если хочется покататься на горных лыжах, Альпы – это далеко и дорого, а российские курорты не дотягивают по уровню сервиса? Ехать…

Иматра на карте Финляндии: что посмотреть, достопримечательности, общие сведения

Иматра достаточно молодой город (основан в 1948 году) на юго-востоке Финляндии. Он входит в десятку самых посещаемых туристами городов Финляндии.

При этом Иматра не может похвастаться большим количеством жителей, его население составляет всего около 30 тысяч.

Зато можно смело сказать, что город большой с точки зрения географии, его площадь составляет 191 кв.км. Относительно большую часть занимают озера и леса.

Туристический опыт Иматры тянется еще с царского времени. Первым, так сказать, посетителем этого интересного уголка Финляндии стала императрица Екатерина II. Она первой оценила красоту порогов Иматры и водопада Иматранкоски. Позже у аристократии вошло в моду совершать прогулки к этим живописным местам.

Когда в 1892 году открылась железнодорожная ветка из Санкт-Петербурга до Иматры, городок превратился в популярное туристическое место. Во время войны проезд из неспокойной России в Финляндию был закрыт, но уже в 20-е годы туристы снова стали приезжать.

После того, как пороги Иматры были перекрыты плотиной в 1929 году, природная красота реки видна только летом, когда организовываются показательные сбросы воды. Однако, и помимо плотины и порогов, туристу есть на что посмотреть в Иматре.

Что посмотреть в Иматре Финляндия

Самая главная достопримечательность Иматры – это ее знаменитый водопад. Кроме него тут же можно полюбоваться на оригинальные памятники линии электропередач и турбине. На Новый год на водопаде принято устраивать праздничные феерии с иллюминацией и фейерверками. Совсем недалеко от него находится старейший в Финляндии заповедник Круунунпуйсто.

Пороги Иматры и в наше время собирают толпы туристов.

В 1929 году на реке построили гидроэлектростанцию, а пороги потеряли природное очарование, однако финны сумели удержать интерес туристов эффектным зрелищем сброса воды.

Кроме того, над дамбой витает музыка Сибелиуса, а вечером добавляется подсветка. Для туристов есть множество обзорных площадок, с которых можно полюбоваться на великолепное зрелище сброса воды.

Кроме водных богатств Иматра будет интересна своей архитектурой. Конечно, ввиду молодости города, старинных замков тут нет, но зато в полной мере можно полюбоваться на архитектуру середины XX века. Одной из таких архитектурных достопримечательностей может считаться церковь «Три креста».

Ее построил известный финский архитектор Алвар Аалто в 1957 году, а уже год спустя епископ Мартти Симойоки освятил. Свое название, церковь получила за алтарь, который состоит из троицы крестов. Они символизируют Голгофу, где был распят Иисус Христос. Особую изюминку церкви придают сотни окон, только два из которых имеют одинаковую форму.

Архитектор придал, таким образом, внутреннему пространству особую глубину и украсил его причудливой игрой света и тени.

Любителям этнографии будет интересен музей «Карельский дом», который расположен возле реки Вуоксы, в Пяссиниеми, предместье Имматры. Музей представляет собой традиционную  карельскую деревушку, с ее бытом и укладом.

В культурном центре города располагается Музей изобразительного искусства. В нем круглый год проходят выставки. Большую часть экспозиции занимают картины финских художников XX века.

Туристы приезжают в Имматру не только ради красивых видов и природных богатств края, но и для того, чтобы отдохнуть  и набраться сил.

Спа отель в Иматре Финляндия

На берегу живописного озера Сайма находится спа Imatran Kylpylä . Это обширный и многофункциональный курорт, который прекрасно совмещает возможность активного отдыха и полного релакса в спа-центре. Добраться до Иматра Кюльпюля Спа совсем просто. Автобусная остановка находится возле отеля, а железнодорожный вокзал расположен в 5 км.

Любители активного отдыха оценят по достоинству освещенную  лыжную трасу возле отеля. Ее протяженность составляет порядка 10 км.

В летнее время отдыхающие могут посвятить свой досуг боулингу, плаванью и прогулкам на свежем воздухе.

  Курорт  Imatran Kylpylä предоставляет отличный СПА-уход, который включает в себя множество услуг: водолечение, массаж, инглаляции. В отеле также работают косметологи и парикмахеры.

Отель Иматра Кюльпюля Спа разделяется на два крыла «Spa Hotel» и «Promenade Hotel». Окна второго крыла выходят на берег озера Сайма.

Каждый номер отеля оснащен всем необходимым: телевизором, феном, доступом в интернет и другими удобствами. Также в отеле есть отдельно стоящие на берегу коттеджи, которые рассчитаны на 6-8 человек.

В отеле есть возможность поселиться с домашними питомцами, чтобы чувствовать себя максимально комфортно.
Иматра Финляндия.

• Автотуризм
• города Финляндии
• Иматра
• курорты
• Отели
• Регионы

Иматра, Финляндия: что посетить туристу

42.4k (372 за неделю)

 Иматра (фин. Imatra) — город в Финляндии, в губернии Южная Финляндия. Город Иматра раскинулся на берегу крупнейшего в Финляндии озера Саймаа и реки Вуоксы, в северной части Карельского перешейка, в семи километрах от границы с Россией. Иматра по праву считается самым «водным» финским регионом.

Современный город Иматра основан в 1971 году, когда произошло отсоединение от Йоутсено и Яаски (Светогорска). Небольшой по населению город Иматра (около 29 тысяч человек) занимает значительную площадь в 192 кв.км, так как три его района (Иматранкоски, Вуоксенниска и Мансиккала), разделенные водными и лесными пространствами, отдалены друг от друга на несколько километров.

Считается, что туризм в Иматре начался с посещения императрицей Екатериной II и ее свитой водопада Иматранкоски в 1772 году. Вскоре у петербургской знати вошло в моду посещать «город с порогами».

Сегодня удивительную красоту водопада Иматранкоски можно наблюдать с 8 июня по 25 августа ежедневно в 19.00 и по воскресеньям в 15.00.

Это феерическое шоу сопровождается музыкальным и световым представлением, а  в праздничные дни пороги освящаются яркими красками фейерверков.

Туристический центр города расположился в районе пешеходной улицы Коскенпаррас.

Здесь находятся крупнейшие городские торговые центры и универмаги, десятки уютных кафе и ресторанов, а также местные рынки и сувенирные лавки.

Самым популярным сувениром является изображением усатой нерпы. Тарелки, кружки, статуэтки, а также футболки и кепки с местной любимицей расходятся среди туристов «на ура».

Привидение замка Vailtionhotelli в Иматре

Оценить!

Независимо от того, приехали вы в Иматра на весь отпуск, на неделю, или вы здесь проездом, всего 1 день, мы поможем вам выбрать самые интересные места.

Здесь есть, что посмотреть – например, достопримечательности, горнолыжные курорты, магазины, о каждом месте вы найдете у нас инфомацию: от времени работы до подробного описания с фотографиями. Ниже представлен список лучших мест в Иматре, составленный на основе рейтинга и отзывов пользователей нашего сайта.

Вы тоже можете принять участие в формировании рейтинга мест, оставив свой отзыв и поставив оценку. Это поможет нашим будущим пользователям выбрать, что интересного посмотреть в Иматре.

MyllymakiFreeSkiH&MKappAhlLINDEXK-RautaPentikPRISMA

Александра 31.08.18 15:12

Добрый день))Подскажите,пожалуйста,есть ли в Иматре ,Лаппеенранте или в близлежащих городах магазины для фермеров,птицеводов.Где можно было бы приобрести инкубаторы,комбикорма,различные товары для содержания и ухода за животными?Буду очень признательна за ответ

[Ответить] [Отменить ответ]

Мария

Чем заняться с детьми в Иматре? Отдых в Simaa Life, отзыв

Компанией из четырёх взрослых и троих детей мы провели выходные в экокоттедже отеля Saimaa Life sport&relax. Комплекс расположен в Иматре, вблизи самого большого озера Финляндии – Саймаа. Отзыв о проживании в Saimaa Life, а также подборку kids-friendly активностей региона мы предлагаем в обзоре ниже.

Самая знаменитая достопримечательность Иматры – водопад и плотина на реке Вуокса Иматранкоски (Imatrankoski), а также центральная пешеходная улица города с магазинами и ресторанами находятся в 12 минутах езды (на машине) от комплекса Saimaa Life.

Вдоль старого русла Вуоксы расположены пешеходные тропы, беседки, памятники, смотровые и детская площадки. Летом на плотине можно бесплатно наблюдать уникальное шоу – пуск воды в старое русло Вуоксы под музыку Сибелиуса, Dj Darude и Nightwish.

Также интересно всей семьей прогуляться вдоль нового, заключенного в бетон, русла Вуоксы и вблизи рассмотреть самую большую гидроэлектростанцию во всей Финляндии.  

Комплекс Saimaa Life был открыт в 2013 году, он состоит из 25 комфортных апартаментов с дизайном в скандинавском стиле. Некоторые рассчитаны на 2-4 гостя, другие – на 6-8 человек. У всех домов есть терраса или балкон, гриль на углях, сауна, стиральная и посудомоечная машины, Wi-Fi, телевизор, туалетные принадлежности и постельное бельё. 

В комнатах большие окна и много света, который при желании можно приглушить шторами. Кроме микроволновки, утюга и фена в нашем коттедже были кофеварка и чайник, хороший набор посуды и, что очень удобно, мусорные пакеты и таблетки для посудомоечной машины.

При комплексе есть детская игровая площадка, работает мини-маркет, а также прокат велосипедов, беговых лыж и коньков.

В 300 метрах от Saimaa Life расположена ледовая арена “Иматра Спа Арена”, где есть сеансы свободного катания и крытая “Авиаспорт арена”, а в 100 метрах проходит трасса для беговых лыж, которая при помощи искусственного снега поддерживается в “рабочем” состоянии минимум с ноября по апрель. 

Летом можно кататься по асфальтированным трассам на лыжероллерах и велосипедах, играть в гольф, прогуляться до берега озера Саймаа по тропе через лес, рыбачить, купаться и загорать на песчаных пляжах курортной зоны и “Острова овец” Lammassaari или совершить круиз по озеру (например, на теплоходе “Кристина”).

Аквапарки Иматры

В пешеходной доступности от Saimaa Life расположены сразу два крупных аквапарка – в гостинице “Холидей Клаб Сайма” (Holiday Club Saimaa) и “Иматран Кюльпюля Спа” (Imatran Kylpyla Spa).

В центре аквапарка “Cirque de Saimaa” находится музыкальный фонтан с разноцветной подсветкой, а вокруг – бассейн “Ленивая река”, две водяные горки, джакузи, а также бассейны для прыжков в воду и игры в водное поло. В душевых есть просторные финские сауны, а за дополнительную плату можно посетить специальную зону “Мир саун”. 

В спа-зоне аквапарка Taikametsa (“Волшебный лес”) поддерживается тропический климат. У него своя особенность: на гостей периодически проливается тёплый тропический ливень под звуки грозы. Здесь также есть несколько горок, водопады и детский бассейн, джакузи, девять саун и даже бассейн с выходом под открытое небо, который работает круглый год. 

Развлечения для детей и взрослых в Иматре

Спортивный развлекательный центр Angry Birds Park предлагает массу интересных занятий для детей в антураже “злых птичек”: лабиринты, горки, троллеи, гонки на педальных машинках и самокатах, паркур, а также зону игровых приставок, поролоновую яму и хит парка – огромную надувную подушку для фристайла, на которую дети могут прыгать с двухметровой высоты. 

Верёвочный парк Atreenalin Saimaa предлагает 5 трасс на высоте от 1,6 до 14 метров для детей от 2 лет и взрослых.  

В боулинг-клубеBowlCircus Saimaa есть детская обувь для игры, а также 12 дорожек со специальными поднимающимися ограждениями для детей.

Holiday Club Saimaa Arena – это красивый крытый ледовый каток с колоннами, канделябрами и красными бархатными шторами, в котором есть пункт проката коньков, в том числе детских.

Центр верховой езды“Випелен Талли” предлагает уроки как для начинающих, так и для опытных всадников разного возраста. Занятия проходят в крытом манеже и в полях на свежем воздухе. Летом центр проводит смены конноспортивного лагеря для детей и подростков.

Комплекс Saimaa Life расположен в самом центре спортивных развлечений и природных парков Иматры. Отель комфортен для проживания с детьми. У Saimaa Life есть собственные центры бронирования в Петербурге и Москве, в отеле говорят по-русски, проводят кулинарные мастер-классы и другие события для всей семьи, а также организуют хоккейные лагеря для детей.

Телефоны бронирования 

В Москве: +7 (495) 969-27-41

В Петербурге: +7 (812) 309-84-54

[email protected]

www.saimaa-life.com 

Достопримечательности Иматры: что посмотреть

Поездка в Иматру — это не только шопинг, но и прекрасная возможность с пользой и интересом провести время. Достопримечательностей в Иматре не так много, однако все они заслуживают внимания. Во время прогулки по городу можно посетить музеи и вволю полюбоваться старинными улицами города.

Что посмотреть в Иматре: достопримечательности города

Осмотр города проще всего начинать с самого центра: сюда приходят туристические автобусы, да и на собственном автомобиле так проще добраться.

Пешеходная улица Koskenparras, расположенная в самом сердце города, — одна из основных достопримечательностей Иматры.

Здесь работают десятки магазинов и сувенирных лавочек, а архитектура зданий заслуживает самого пристального внимания.

В Иматру обязательно стоит ехать тем, кто интересуется культурой и искусством Финляндии: в городе работают несколько крайне любопытных музеев. Начать можно с Художественного музея, где с 1951 года собирается коллекция работ финских, шведских, японских художников, а также мастеров из стран Европы.

C 1975 года в Иматре работает уникальный музей «Ritikanranta», где воссозданы условия жизни рабочих многочисленных финских мануфактур. Экспозиция показывает, в какой обстановке жили семьи рабочих в 1920-1960-х годах. Большая часть экспонатов собрана благодаря местным жителям.

В Автомобильном музее будет интересно побывать тем, кто увлекается историей автомобилестроения и техники вообще; также здесь будет очень интересно детям. Музей располагается в поселке Рауха, что в 17 километрах от Иматры, сюда можно добраться на автомобиле или на общественном транспорте.

Побольше узнать о быте жителей Южной Финляндии в XVIII-XIX веках можно в музее под открытым небом «Карельский дом». Здесь подробно рассказывается о том, как была организована жизнь в сельской местности, как обычно проходил день в крестьянской семье, какими предметами пользовались в обиходе. Музей открыт в летнее время.

Наиболее заметные исторические достопримечательности Иматры — два действующих храма: собор «Трёх крестов» и православная церковь Николая Чудотворца.

Построенное в 1957 году архитектором Алваром Аалто здание собора «Трёх крестов» отличается нестандартной для религиозных сооружений формой.

Церковь Николая Чудотворца располагается в живописном небольшом парке и открыта для посещений в летнее время.

И для местных жителей, и для туристов также представляют огромный интерес природные достопримечательности Иматры. Так, водопад Иматранкоски на реке Вуоксе — потрясающее по своей красоте зрелище.

Малоизвестная, но заслуживающая внимания достопримечательность в Иматре — парк скульптур «Patsaspuisto», где находится более 500 работ Вейё Рёнккёнэна. Располагается он в получасе езды на машине от центра города, в поселке Париккала.

Туры в Иматру

Рестораны в Иматре

Как в любом туристическом городе, в Иматре работает множество ресторанов и кафе. Так как конкуренция в этой области высока, каждое заведение старается сделать посетителям наиболее выгодные предложения.

Ресторан «Buttenhoff» в центре города (Koskenparras 4) работает с 1936 года. Здесь предлагают традиционные финские блюда, блюда европейской кухни, разнообразные десерты и закуски. В заведении работают русскоговорящие официанты.

В ресторане «Rantalinna» при одноимённом отеле — это заведение с национальной финской кухней и отменным качеством обслуживания.

На пешеходной улице Imatrankoski располагается кафе «Julia», где подают отличный кофе и десерты. Сюда стоит зайти, чтобы отдохнуть во время прогулки по городу или скоротать время перед отправлением домой.

Достопримечательности Иматры на карте

Куда пойти в Иматре

Сердце города – пешеходная улица Коскепаррас

Если вы первый раз приехали в Иматру и хотите увидеть что-нибудь интересное, идите на улицу Коскенпаррас. Именно здесь происходит большинство городских уличных событий.

Это своего рода гостиная города, где есть открытая эстрада, скамейки для отдыха, детская игровая зона, вокруг – кафе и рестораны с летними террасами.

На Коскенпаррас проходят спектакли популярного Международного театрального фестиваля чёрного и белого и другие городские зрелища.

Иматранские пороги

В двух минутах ходьбы от улицы Коскенпаррас находится самая старая и известная достопримечательность Финляндии – Иматранские пороги. Дикий несмолкающий рев падающей воды еще в 19 веке привлекал в Иматру туристов из разных стран.

В 20 годах 19 века была построена гидроэлектростанция, спуск воды проводится ежедневно в летний период, на католическое Рождество и Новый год. В эти дни туристы специально приезжают в Иматру, чтобы увидеть уникальный аттракцион.

Обратите внимание: в 2017 и 2018 году спуск воды проводиться не будет из-за ремонта.

Коронный парк

Естественным продолжением Иматранских порогов является Kruununpuisto – Коронный парк, организованный в 1842 году по распоряжению императора Николая I. Первый в Финляндии парк-заповедник проходит по краю скалистого ложа Иматранского порога. На его территории проложены пешеходные тропы.

Торговая площадь Иматры

Торговая площадь Иматры расположена рядом с Коскенпаррас, Иматранскими порогами и самой известной архитектурной доминантой Иматры – гостиницей “Валтионхотелли”. В обычные дни летом здесь можно погулять, наслаждаясь журчанием фонтанов, а в праздничные и выходные на площади часто устраивают ярмарки.

Дом культуры Virta находится в районе Мансикка и сочетает в себе несколько функций. Во-первых, он работает непосредственно как дом культуры. Здесь расположены два удобных современных зала “Карелия” и “Калева”, где проходят концерты и спектакли. Кроме того, в этом же здании расположены Художественный и Городской культурно-исторический музеи. 

Адрес: Mansikkala, Virastokatu, 1.

Рыболовный парк на Вуоксе – Vouksen Kakastuspuisto – место, где можно получить все тридцать три удовольствия. Например, остановиться на отдых в коттедже, порыбачить, купить, лицензию на рыбалку, устроить пикник, посидеть в кафе или принять участие в городском событии, типа вечеринки в стиле 90-х или парусных гонках. 

Кроме этого, в Иматре есть ряд музеев, связанных с историей края. Подробно о достопримечательностях смотрите тут.

Фото предоставлены сайтом Imatra.fi

Что посмотреть в финском городе Иматра

Наверное, самый близкий от границ России признанный туристический центр – это финский город Иматра.

Всего 7 километров отделяют его от российского Светогорска, чуть более двухсот километров – от Санкт-Петербурга.

Регулярное автобусное сообщение позволяет, при наличии визы, за кратчайший срок и при минимальных тратах на транспортные расходы попасть этот небольшой городок, издавна притягивающий внимание туристов.

Немного об истории города

Город Иматра невелик – население его составляет около 30 тысяч человек. Несколько посёлков, образовавшихся вокруг промышленных деревообрабатывающих предприятий в 1948 году, постепенно разрослись, слились воедино и получили статус города лишь в 1971.

Располагается Иматра на побережье крупного озера Сайма, через город протекает река Вуокса, берущая в озере свое начало.

Первые людские поседения в этих местах относятся еще к каменному веку. Официальное упоминание о селе Иматра датируется XVI столетием. Основными видами деятельности населения были рыбалка и земледелие.

Интересно, что как объект туристического паломничества Иматра стала известна еще в XVIII веке, с легкой руки российской Императрицы Екатерины II, посетившей в 1774 году знаменитые пороги и водопады, и пришедшей от них в полное восхищение.

Уже во второй половине девятнадцатого столетия поездки в Иматру стали весьма популярны среди петербуржцев. Свидетельство тому – многочисленные надписи на гранитных скалах, оставленные путешественниками. К тому же времени относится постройка первой туристической гостиницы на берегу Вуоксы — «Валтионхотелли» .

В современной Иматре туристическая отрасль – одна из наиболее доходный статей местного бюджета. Поток желающих увидеть эти чудесные места не иссякает.

Природная красота Иматры

Водопад Иматранкоски

Главной достопримечательностью всегда являлись знаменитые пороги на реке Вуоксе и водопад Иматранкоски, который даже нарекали «северной Ниагарой». С постройкой гидроэлектростанции в 1929 году водная стихия была укрощена плотиной.

Но в летний период ежедневно в 18.00, в присутствии тысяч туристов, производится открытие заслонок. За считанные минуты бурный поток воды заполняет живописное ущелье, загроможденное гранитными валунами.

Это потрясающее зрелище, ради одного которого можно приехать в Иматру!

Открытие плотины производят также на Рождество и на Новый Год, совмещая это с ярким шоу «Сильвестра».

[quote_box_center]Узнайте, как оформляется виза в Финляндию самостоятельно.

Про аквапарк, расположенный в Иматре, читайте в этой статье.[/quote_box_center]

Вокруг водопада раскинулся величественный природный парк-заповедник Круунунпуйсто, изобилующий туристическими тропами и велосипедными дорожками.

Рыбацкий рай

Для «фанатов» рыбной ловли Иматра – идеальное место. И озеро Сайма, и река Вуокса изобилуют самой разнообразной рыбой. Кстати, река не замерзает полностью никогда, так что предоставляется возможность ловли зимой как традиционным способом, и подледным ловом.

Специально для любителей рыбалки в городе функционирует специализированный парк — «Vuoksen Kalastuspuisto», имеющий собственный отель для приезжих. Желающие могут также снять коттедж или раскинуть палатку. Предоставляется возможность ловли с берега или с лодок.

В рыбацком парке предусмотрено буквально все: приобретение рыболовной лицензии (на 1 день — 7 евро, на неделю – 12), постановка автотранспорта на стоянку, возможность перекусить в кафе или самостоятельно приготовить свой улов, аренда велосипедов, лодок, каноэ, катеров, водных лыж, палаток и туристической посуды, посещение настоящей финской бани и многое другое. Работает парк в летний период, но никто не запрещает выходить на лед и зимой.

Недалеко от города расположился еще один рыбацкий парк — «Kuokkalammen Lohi» (в буквальном переводе — Киоккаламменский лосось). Он работает круглый год, и ловля рыбы в нем не требует лицензии – оплачивается лишь реальный улов. Породы рыб, представленные в искусственных водоемах этого парка – судак, лосось, форель. Славится место и обилием раков.

Достопримечательности города Иматра

Несмотря на то, что Иматра – относительно молодой город, и не может похвастаться красотами средневековой архитектуры, у него есть, чем привлечь многочисленных туристов.

Музей под открытым небом «Карельский дом»

Живописно расположенный на берегу реки музей рассказывает о традиционном быте коренного населения этих мест.

Бережно сохраненные деревянные жилые и хозяйственные постройки посреди соснового леса передают атмосферу рыбацкой деревушки XIXвека.

Все экспонаты – мебель, посуда, предметы утвари, рыболовные снасти – подлинные, без «новодела». Стоимость посещения этого этнографического заповедника – 2 евро для взрослых, 1 – для детей старше 5 лет.

Художественный музей

Любители живописи и прикладного искусства могут совершенно бесплатно ознакомиться более, чем с 1400 экспонатами этого музея.

Представлены как работы местных финских мастеров, так и признанных европейских художников последних столетий.

Особое внимание посетителей привлекает экспозиция древних японских деревянных гравюр, созданных в XVII веке. Кроме того, в музее постоянно проводятся выставки по самым разным тематикам.

Музеи пограничной службы и ветеранов войны

Весьма своеобразная экспозиция музея пограничников рассказывает о становлении Финляндского государства и определении его современных границ, об истории пограничной службы и об особенностях жизни и быта своих защитников, начиная с 1918 года и по настоящее время. Вход для осмотра – бесплатный.

Музей ветеранов войны – это, скорее, выставленная частная коллекция раритетов и документов, рассказывающих о достаточно неприятных страницах нашей истории – советско–финской Зимней войне 1939-1940 годов, и противостоянии в период Второй Мировой войны. Экспозиция очень интересна, и служит своеобразным предостережением будущим поколениям.

Автомобильный музей

Недалеко (в 17 км.) от города расположилась выставка транспортных раритетов. Здесь представлены не только автомобили, выпущенные с начала XX века, но и конные повозки, трактора, мотоциклы.

Действует музей в летнее время, стоимость осмотра экспозиции – 5 евро для взрослых и 2 – для детей.
[quote_box_center]Полезная статья — магазины в Лаппеенранте: Шоп-тур выходного дня.

 Прочитайте про кемпинги в этой статье, чтобы знаеть где и как отдохнуть.

Где отдохнуть зимой в Финляндии поможет статья — https://skaney.ru/finland/fi-otdyh/zima-2014.html.[/quote_box_center]

Музей промышленных рабочих

Еще один музей, рассказывающий о жизни работников местных деревообрабатывающих и металлургических предприятий в конце XIX века. Интересно, что инициатива создания подобной выставки принадлежала горожанам. Они же стали и основным источником поступления экспонатов, красноречиво рассказывающих о жизни и быте рабочих семей.

Собор «Три креста»

Церковь знаменита, прежде всего, своим необычным урбанистическим видом, смело отвергающем все каноны строительства культовых сооружений. Построена она в 1957 году посреди смешанного леса.

Вызывают восхищение неповторимые окна здания, внутренняя отделка из белого мрамора, скамьи из карельской березы, украшенные льняными домоткаными холстами.

Необычно оформление алтаря – вместо привычного иконостаса здесь изображены три креста Голгофы, откуда и пошло название храма.

Церковь Николая Чудотворца

В городе существует довольно значительная православная община, и храм святого Николая-Чудотворца является их приходом. Туристов привлекает строгий классический стиль и красивая деревянная отделка стен церкви.

Не обходят своим вниманием путешественники знаменитый СПА-отель «Иматран Кюльпюля», который постоянно заполнен желающими активно отдохнуть и принять комплекс лечебных процедур. Далеко за пределами Иматры известен также его аквапарк с обилием аттракционов на любой вкус как для детей, так и для взрослых.

Главные достопримечательности Иматры – великолепие природы, радушие населения и высокий уровень сервиса всегда будут привлекать многочисленных туристов. Кто проведет здесь хоть несколько дней – наверняка захочет вернуться сюда вновь.