В тайланд без знания языка
При планировании первой поездки в Тайланд у многих туристов возникает вопрос, как общаться с местными жителями. Ведь тайский язык редко кто знает из наших туристов, а владение английским языком чаще всего ограничивается начальным уровнем.
Когда-то у меня были такие страхи, я переживала, что не смогу понять продавца, договориться об аренде жилья и вообще не буду ничего понимать.
Но после первой поездки в Тайланд я поняла, что с этим нет никаких проблем и расскажу вам, как общаться с тайцами.
Официальный язык
Официальным языком в Тайланде является тайский. Однако языковое многообразие этой страны довольно большое. В результате многолетней миграции на данный момент в Тайланде проживают разные этнические группы людей, язык их многим похож, но не является одинаковым.
Например, на севере Тайланда много переселенцев из Лаоса, которые говорят на своем лаоском языке. Несмотря на различия в языках, лаосцы и тайцы хорошо понимают речь друг друга. В северной части Тайланда распространен так называемый лаоско-тайский язык.
В основной своей массе местные жители Тайланда общаются на тайском языке, который в зависимости от региона может отличаться своим диалектом и наречиями.
Обратите внимание
С первого взгляда иностранца тайский язык может показаться очень сложным. Буквы какие-то странные, которые похожи на закорючки, мало чем отличающиеся друг от друга.
Слова не разделяются пробелами и выглядит письменная тайская речь, как большое нагромождение непонятных символов. Не менее странным кажется произношение слов, которое больше похоже на мяуканье, чем на человеческую речь.
Именно такими были мои первые впечатления о тайском языке.
Но на самом деле тайский язык совсем несложный, он просто другой. В нем слова не меняются по родам, падежам и числам, глаголы имеют три времени. Но слова изменяются в зависимости от того, кто их произносит мужчина или женщина и по отношению к кому. Эта основная сложность тайского языка. Однако по сравнению с русским языком тайский совсем простой.
Английский язык
В Тайланде местные жители довольно хорошо говорят на английском языке. Лишь пару раз за все время моего пребывания в Тайланде были случаи, когда я обращалась к тайцу, а он не знал английского языка.
Обычно, когда спрашиваешь у тайца, говорит ли он на английском языке, он отвечает, что он чуть-чуть говорит.
Но когда начинаешь с ним общаться, то понимаешь, что он не чуть-чуть говорит на этом языке, а очень хорошо владеет базовым английским.
Сложность в общении с тайцами на английском языке заключается в том, что у них особое произношение слов. Первое время я практически не понимала тайцев, говорящих на английском языке, хотя на базовом уровне я знаю английский. Но через несколько дней я привыкла к их произношению и начала их понимать. Сейчас же я общаюсь с тайцами на английском языке без проблем.
Поэтому, если вы хотя бы немного знаете английский язык, то проблем с общением в Тайланде у вас не будет. Практически все тайцы, проживающие в туристических городах и островах, хорошо говорят на английском языке.
Исключением являются лишь места, куда туристы, как правило, не ездят. Однажды я посетила нетуристический город Суратхани в Тайланде. И когда зашла в кафе, то там никто не говорил на английском языке, а меню было написано только на тайском.
Пришлось выбирать блюдо по картинкам, хорошо, что в меню они были.
Русский язык
А вот русского языка тайцы, к сожалению, не знают. Хотя многие заведения на популярных курортах стараются переводить вывески, буклеты и меню на русский язык. Но в связи с тем, что многие из них экономят на переводчиках слова часто написаны с ошибками или вообще смысл не понятен.
Можно прогуляться по популярной туристической улице и увидеть множество вывесок со смешными русскими названиями. Тут вам и «Прачечья», «Пелимени» и прочее. Некоторые тайцы заучивают русские фразы и с помощью их зазывают посетить их заведение. Но тем не менее тайцы русского языка не знают, это вам не Турция.
Как общаться без знания языка?
Что делать, если вы не знаете ни тайского, ни английского языка? В таком случае можете воспользоваться моими рекомендациями:
- Выбирайте для отдыха один из самых популярных курортов в Тайланде, к ним относятся Паттайя и Пхукет. Там есть районы, ориентированные на русских туристов, где вы встретите большое количество своих соотечественников, найдете много вывесок и кафе с меню на русском языке. В Паттайе даже есть русский поселок.
Нужно ли знать английский язык в Таиланде
Английский язык — это международный язык, который используется с 100 стран мира. Большинство вещей, которые так привычны нам — авиабилеты, страховка, надписи в аэропортах написаны на английском языке.
Как не крути — вы должны понимать английский язык, если хотите путешествовать. Свою первую поездку в Таиланд я совершил, абсолютно не владея английским.
Важно
Все дело в том, что в школе я не учил английский язык, с начальной школы я изучал немецкий язык, а далее «переучивался».
Результат — знал порядка 50 слов, которые слышал с телевизора, кино и песен. Связать хотя бы пару предложений было сложно.
Поэтому перед поездкой я купил в Москве самоучитель английского для путешественников и посвятил пару дней его изучению. Самые главные вещи, которые я учил — это фразы, которые нужны для общения : заказ билета, просьбы — вопросы к другим людям.
В свои 26 лет я всегда считал, что мой мозг, загруженный кучей информации просто не способен усвоить новый язык. Тем не менее я ошибся. Как оказывается, мы очень часто себя недооцениваем.
Вернемся к сути вопроса — нужен ли английский язык в Таиланде? Да, да и еще раз да.
Дело в том, что тайцы изучают только английский язык и очень не понимают, почему мы его не изучаем.
Если вы не знаете английский язык:
1) Вы и вас не понимают. Поверьте нет ничего хуже, как вдруг понять — что люди вокруг не в состоянии вам помочь.
2) Вы автоматически подвергаете себя риску попадания в сложные ситуации(такcи может поехать не туда, укажут не по тому маршруту).
3) Человек не знающего английского автоматически становится жертвой(с вас будут везде стараться сбить побольше денег).
Нужно в то же время понимать, что знание английского языка не дает вам преимущества с особо спорных ситуациях.
Дело в том,что у тайцев(как и других национальностей) есть очень плохая привычка резко забывать английский язык, особенно когда вы что то требуете. Если вы будете жить в Таиланде долго — вы 100% с этим столкнетесь.
Советы по изучению английского языка
Многие не знают полностью английского языка. Перед поездкой есть неделя и они понимают, что нет времени на доскональное изучение.
что делать? Все просто — действуйте по моим советам:
1) Выучите слова, которые связаны с полетом, аэропортом.
2) Выучите все числа. Помните, это сильно сэкономит ваши деньги, так как вы сможете торговаться.
3) выучите фразы, которые часто употребляются «сколько стоит?» «Я не хочу» «идем со мной» и другие.
Совет
Пример — русская пара покупает фрукты и пытается узнать, сколько стоит фрукты по отдельности. При этом спрашивают по русски
«Сколько стоит 1 фрукт?» и другие фразы. Тайка русского не понимает, переспрашивает по английски — мол мистер, что вы хотите?
Русские между собой «Вот обезьяна , не понимает что я говорю».
Самое обидное в этой ситуации — что обезьяны — это как раз русские. Ибо что, не могли выучить фразу «Хав мач?». В общем сколько раз убеждался, что «тагил» все больше ездит в Таиланд.
Поэтому личная просьба — выучите английский, чтобы те, кто живут в Таиланде не стыдились своих же соотечественников.
(6 votes, average: 4,33
Поездка в Таиланд: 7 советов путешественникам
Сегодня отдых в Таиланде могут позволить себе многие – приемлемые цены, отсутствие виз и масса возможностей для развлечений уже давно сделали эту страну одним из самых популярных направлений. А несколько полезных советов от TripMyDream помогут сделать ваш отдых еще комфортнее.
Важный момент: c 22 ноября гражданам Украины не нужна виза для туристической поездки в Таиланд сроком до 30 дней.
Для кого эта статья?
- для тех, кто собирается впервые побывать в Таиланде и не знает с чего начать планирование поездки;
- для тех, кто едет в Таиланд, но не знает чего ожидать от этой страны;
1. Как выбрать время для поездки?
Собираясь в Таиланд, стоит помнить об особенностях местного климата: он здесь тропический, но протяженность страны с юга на север большая, а потому погода в разных частях Таиланда может существенно отличаться.
Пляж Панва на Пхукете – Автор фото paul m
Туристам лучше всего ехать в Таиланд с ноября по февраль-март. С мая по ноябрь здесь сезон дождей, но опять-таки в разных частях страны он может протекать по-разному: бывают случаи, когда туристы приезжают в разгар лета и дожей при этом почти не застают.
С марта по май не рекомендуется ехать в центральную и северо-восточную часть Таиланда, так как в это время здесь очень жарко: температура может подниматься до +40°С, могут гореть леса, а в городах ощущается смог, из-за которого трудно дышать.
Единственное, что нужно учесть тем, кто заинтересован не только в пляжном, но и в экскурсионном отдыхе: в то время, как в южной и центральной части Таиланда температура редко падает ниже +25-30°С, на севере с ноября по февраль значительно прохладнее. Ночью температура может опускаться до +10-15°С, поэтому стоит запастись теплыми вещами и учесть это при выборе жилья.
Храмы Чиангмая – Автор фото Marion
Впрочем, советуем захватить с собой все равно хотя бы пару теплых вещей: в автобусах, торговых центрах и магазинах обычно очень холодно, так как повсюду работают кондиционеры.
Самый комфортный период для отдыха в Таиланде — зимние месяцы. Именно по этой причине, если вы решите ехать в Таиланд зимой, стоит побеспокоиться о билетах заранее, лучше всего за несколько месяцев до предполагаемой поездки.
Один из самых выгодных способов выгодно добраться в Таиланд – это перелет в Бангкок, откуда уже можно добираться на побережье и острова.
Обратите внимание
Многие планируют поездку таким образом, чтобы прилететь в Бангкок (стоимость билетов обычно 400-450 евро туда-обратно), провести там несколько дней, так как это один из самых интересных мегаполисов Азии, а уже дальше направляться в сторону пляжей.
Сделать это можно, воспользовавшись внутренними перелетами, либо же на автобусе или автобусе с паромом.
Ночной Бангкок – Автор фото Keir Gravil
Перелеты в Паттайю, Пхукет или Краби обычно стоят дороже (500-550 евро туда-обратно на одного человека).
Если вам интересна история и культура северной части Таиланда, то обратите внимание на перелеты Qatar Airways в Чиангмай за 350-400 евро.
Для пребывания в Таиланде до 15 дней оформить визу можно по прилету, прямо в аэропорту.
Для этого вам нужно иметь с собой: загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев на дату въезда в страну, 2 фотографии 4х6; миграционную карточку – ее обычно выдают в самолете, копию авиабилета из Таиланда (если вы прилетели из Киева, авиабилет может быть в третью страну, например в Гонконг или Куала-Лумпур – важен сам факт вылета из страны), визовую анкету, которую выдают миграционные службы Таиланда.
Если вы едете с целью туризма на срок более 15 дней, то визу нужно заранее оформлять через Консульство.
Визовый сбор составляет 2000 бат (примерно 53 евро).
3. Правила местного этикета
Пожалуй, первое, чем Таиланд интересен для туристов, так это различиями в образе жизни и традициях. Но именно это и может стать «ложкой дегтя» в ваших тайских каникулах, если не знать хотя бы основных культурных особенностей экзотической страны.
Например, в Таиланде не принято громко разговаривать и излишне бурно жестикулировать в общественных местах, да и вообще на улице. Местные могут просто посчитать вас несдержанным и дурно воспитанным субъектом. Вызовет неодобрение у чинных тайцев и излишнее проявление романтических чувств на людях.
Это правило касается общения в целом: тайцы — народ очень спокойный и сдержанный. Любая суетливость и агрессия им просто непонятны, а потому даже в конфликтных или спорных ситуациях рекомендуется придерживаться ровного тона и быть уважительным по отношению к собеседнику.
Важно
Не стоит также прикасаться к голове или плечу другого человека, поскольку это будет расценено как неблагоприятный знак (голова у тайцев считается священной частью тела).
Тайские обычаи – Автор фото Tetsushi Kimura
При посещении храмов, а также при входе в дом, у местных жителей принято снимать обувь. Вы проявите свое уважение к местным традициям, если поступите так же.
А если решите зайти в один из храмов (или любое другое святилище, открытое для широкой публики), помните, что одежда должна быть соответствующей: никаких обнаженных плеч и ног как для женщин, так и для мужчин.
Дамам также стоит избегать одежды с глубоким декольте.
В стране исповедуют буддизм, отсюда еще одна особенность тайцев — очень трепетное, уважительное отношение к Будде.
Поэтому любые оскорбительные или неуважительные действия и жесты в сторону статуй или любых других изображений Великого Просветленного вызовут неодобрение.
То же самое касается правящей королевской династии Таиланда: любое неуважительное отношение к их изображениям (даже на деньгах) точно не расположит к вам местных.
Не принято в Таиланде и грубо обращаться с братьями нашими меньшими — согласно канонам буддизма, любая жизнь считается священной и к животным относятся так же уважительно, как к людям.
Таиланд, конечно, не дикие джунгли, но и здесь стоит помнить об элементарных правилах безопасности, которые помогут сберечь вам нервы и оставить о поездке только самые приятные впечатления.
Совет
Так, отправляясь на прогулку (особенно это касается крупных туристических городов), все ценные вещи оставляйте в сейфе отеля. При себе лучше иметь только копии загранпаспорта и страховки на случай проверки полицией. Сумки, сумочки, а также кейсы для ноутбуков лучше тоже держать при себе.
Если вы собираетесь не заселяться в отель, а снимать жилье у хозяев, обязательно убедитесь в надежности этого человека, а также заключите с ним договор аренды и возьмите расписку.
Относитесь с осторожностью к новым знакомствам, особенно если дело происходит в ночных клубах, кафе или барах. Не редки случаи мошенничества и серьезных «разводов» со стороны жителей соседних Вьетнама или Камбоджи, выдающих себя за местных.
Ночная жизнь Бангкока – Автор фото Peter Korevaar
На многих пляжных курортах бытуют достаточно свободные нравы – практически круглосуточные дискотеки и бары, уличная еда, коктейли с сомнительным составом, легкие наркотики и другие развлечения, которые заставляют туристов пуститься «во все тяжкие». Советуем воздержаться от подозрительных мест, так как помимо всего прочего в подобных клубах часто бывают облавы.
Официальная мера наказания за употребление наркотиков в Таиланде – смертная казнь, но чаще всего туристам здесь многое сходит с рук. Также за какие-либо нарушения вас имеют право оштрафовать и депортировать, но скорее всего просто будут требовать взятку.
Кстати, для туристов есть отдельная туристическая полиция, представители которое неплохо говорят по-английски, и к которым лучше обращаться в случае чего.
Обязательно оформите перед вылетом страховку. Это универсальный совет, который касается всех, кто едет в Азию. Во-первых, из-за непривычной еды могут быть проблемы с пищеварением. Во-вторых, санитарные нормы в Таиланде не соответствуют европейским.
В-третьих, даже есть вы собираетесь только отдыхать на пляже, то экзотических насекомых, животных и местные болезни никто не отменял.
Обратите внимание
Отправляясь в эти края, многие спрашивают про малярию – так вот, она здесь практически не встречается, а вот риск заразиться, скажем, лихорадкой Денге, которую переносят комары, не исключен.
Впрочем, один из самых распространенных страховых случаев в Таиланде – травмы при падении с байка. Перед арендой подумайте, уверенны ли вы в своих силах, или лучше передвигаться более традиционным способом.
Сделайте заранее копию вашего загранпаспорта – часто это нужно, чтобы арендовать машину или даже байк. Права для аренды почему-то обычно не спрашивают, но если вас остановит полиция, и окажется, что прав у вас нет, можно получить штраф.
Аренда байков в Таиланде – Автор фото Keith Marriott
Если вы едете в Таиланд надолго – на отдых на несколько недель или собираетесь сюда на зимовку, лучше всего сразу обзавестиcь местной сим-картой (стоит около $4).
6. Знакомимся со страной
Таиланд — настоящая сокровищница для путешественника, столько здесь интересного и необычного. Помимо причудливой архитектуры тайских храмов и святынь, стоит также оценить и другие его красоты.
Например, в парке орхидей Нонг Нуч, что в Паттайе, кроме этих хрупких прекрасных цветов можно еще увидеть пестрых тропических бабочек и птиц, восхититься тонкостью работы садовников в парке бонсай и изысканными геометрическими рисунками на клумбах Французского парка.
Это и холм Большого Будды с впечатляющей статуей на его вершине, и остров Ко Лан — настоящий уголок рая на земле с чистейшей лазурной водой и белоснежными песчаными пляжами.
Проникнуться духом тайской культуры вы сможете в великолепном, покрытом резьбой Храме Истины, а полностью погрузиться в атмосферу и быт тайцев можно на плавучем рынке Паттайи — даже если вы не собираетесь ничего покупать, простая прогулка по этому колоритному месту принесет массу впечатлений.
Плавучий рынок в Паттайе – Автор фото Sectieclaire
В Бангкоке не забудьте о величественном Королевском дворце и дышащих умиротворением храме Ват Пхо и храме Изумрудного Будды с их яркими, причудливыми статуями и богатой отделкой. А если не боитесь высоты, то вас ждет захватывающая дух панорама ночной столицы: город, играющий миллионами огней, можно увидеть со смотровой площадки на 84 этаже отеля Baiyoke Sky.
В Пхукете стоит обязательно посетить парк «Пхукет-Фантазия», где вам лучше всякого путеводителя и гида не только расскажут, но и покажут всю историю Таиланда: в парке есть дома, дворцы и храмы самых разных эпох тайской истории, а развлечения (вроде шоу слонов) не оставят никого равнодушным.
7. Тайская кухня: пробуем Таиланд на вкус
Ваше впечатление от Таиланда будет неполным, если вы не попробуете хотя бы малую толику блюд местной кухни. Тайские повара очень ответственно подходят к процессу не только приготовления, но и выбора ингредиентов, так что за гастрономическую и эстетическую составляющую можете быть спокойны. Интересно, что в 2017-м году 17 ресторанов Бангкока получили звезды Michelin.
А уличная еда – это вообще отдельная достопримечательность в Таиланде: необычно, колоритно и оочень вкусно!
Непременно отведайте такие традиционные шедевры, как жареный рис с морепродуктами, овощами и яйцом, знаменитый далеко за пределами Таиланда Том Ям Кунг (острый и сытный суп с креветками и кокосовым молоком), салат Сом Там из зеленой папайи и креветок, красный карри с креветками и жасминовым рисом или салат Ям Сам Кроп из жареных морепродуктов с кешью, яблоками, овощами и зеленью. Из сладкого — сладкий рис с манго и кокосовым молоком (Khao Niow Mamuang), блинчики Роти с бананом и шоколадом или кокосовое мороженое.
Приятной поездки!
Поделись этой новостью с друзьями!
Самостоятельно путешествовать без английского языка – это невозможно!
Как самостоятельно путешествовать тем кто не знает английского языка, как решать проблемы в чужой стране, не зная английского. Какие сложности могут возникнуть и как их решать.
Если вы симпатичная сексапильная блондинка, тогда проблем нет, английский вам не нужен, путешествуйте и получайте удовольствие.
Любой мужчина поймет вас, на каком бы языке вы не говорили, вы всегда получите необходимую трэвел-информацию.
Важно
Во всех остальных случаях путешествовать самостоятельно без знания языка практически и теоретически невозможно и это главная причина того, почему люди предпочитают обратиться в турфирму и ехать пакетом.
Удел всех незнаек – изучать окружающий мир по красивым картинкам нарисованным в фотошопе и по приукрашенным рассказам блогеров без возможности проверить как все на самом деле. У тех, кто сумел накопить денег за год непосильного труда на пакетный тур, выбор тоже невелик.
У таких людей в память надолго врежется звонкий голос гида, рассказывающего о личной жизни египетских фараонов и германских монархов, а еще поход строем на белые пляжи Таиланда или понтоны шарм Эль Шейха. Между этими важными событиями наши соотечественники пьют водку (вино, виски, пиво), компенсируя недополученные впечатления от приобщения к местной культуре.
Не очень оптимистичная картина получается, правда? А именно такой ее рисует воображение человека, который чувствует себя глухонемым за границей, боясь открыть рот даже в том случае, если он получал пятерки по английскому языку в начальной школе.
Незнание языка – один из главных страхов тех, кто не решается ехать путешествовать самостоятельно. И чуть ли не главный аргумент приверженцев так называемого организованного отдыха за границей. Куда ж мне без знаний…
Что делать если ты знаешь английский на уровне начальной школы или не знаешь вообще? Немного лучше, если вместо английского ты знаешь испанский, французский или немецкий. Плохо, когда кроме родного языка в твоем активе ничего нет, плохо, но не критично. В ¾ случаев без языка можно обойтись вообще.
Как обычно, дальше только свой опыт. Были времена, когда я предпочитал остаться один на один с поломанным краном в душевой, а не потребовать на ресепшне его починки.
Правило 1. Не паникуй
Паника моментально убивает не только способность думать и принимать правильные решения, но и воспринимать внешнюю информацию.
Правило 2. Язык жестов
Любой человек сможет объяснить на пальцах, что он хочет выпить или заблудился. В крайнем случае помогайте себе с помощью родного языка. Вероятность 90%, что вас поймут.
Правило 3. Рисуй картинки
Совет
Тут помогает блокнот, который у меня всегда с собой и карандаш. Пишем цифры, рисуем и вас поймут с первого раза. Вероятность 99%.
Правило 4. Домашняя заготовка
Напишите на картонках самые ходовые фразы, которые могут пригодиться. Фразы можно взять из путеводителя.
Как проехать? Сколько вы хотите за ночь? или Где находится ближайший ночной клуб?
Работает в 100% случаев. Этот способ особенно хорош в НЕ англо говорящих странах.
Правило 5. Ищи места, в которых говорят на твоем родном языке
Несложно найти места, где говорят на твоем языке. В большинстве стран, даже самых экзотических, можно найти русскоговорящего водителя, гида из местных или персонал гостиницы. Это дело одного часа, без преувеличений.
Правило 6. Попутчик, который знает английский (португальский, испанский, французский)
Тоже несложно, но придется смириться с тем, что это будет если не пакетный тур, то самостоятельность твоя будет ограничена желаниями попутчика. Попутчик в путешествии. Правила выбора Как вариант, иметь как можно больше друзей в разных странах, которые согласятся стать твоим гидом на пару дней. Мне это здорово помогало в свое время.
Правило 7.Выучить десяток слов на английском (португальском, испанском, французском)
Мое любимое правило. Вряд ли ты потратишь много времени, чтобы выучить главные фразы на английском или на любом другом языке. В конце концов есть разговорники, но лучше все-таки основные фразы выучить.
Правило 8. Путешествуй в те страны, в которых говорят на твоем языке.
Грузия, страны Балтии, Турция или Египет в конце концов. Здесь тебя гарантировано поймут. Отчет о нашем путешествии по Грузии
Правило 9. Улыбайся
Обратите внимание
Это главное правило. Его можно применять как в комплекте с другими, так и как самостоятельное правило. Также, оно хорошо работает тогда, когда кажется, что тебе ничего не нужно от других. Правило 10. Учи английский (португальский, французский, немецкий)
Без языка ты не сможешь обсудить с местными в баре результаты футбольного матча, выразить восхищению шеф повару или закадрить местную красотку. Общение – важная часть путешествия, не лишай себя этого удовольствия.
Советую также почитать:
Как самостоятельно организовать путешествие
Платежные карты в путешествии
Правила путешествий на автомобиле
7 правил выбора отеля в путешествии
Последнее изменение Пятница, 20 Октябрь 2017
10 причин ехать в Таиланд
Чего можно ожидать от отдыха в Тайланде? Ответ звучит так: всего, что угодно! В Тайланде можно реализовать абсолютно все свои планы. Эта страна одинаково подходит как для пассивного, так и для активного отдыха.
Помимо красивейших пляжей, Таиланд богат грандиозными историческими памятниками, действующими буддистскими храмами, поражающими своей архитектурой, а также разнообразной и ни с чем не сравнимой бурной ночной жизнью этой далекой азиатской страны.
Отдых в Тайланде настолько многогранен, что абсолютно любой человек найдет для себя что-нибудь по вкусу.
Знаменитая кухня
Достоинства тайской кухни признаны во всем мире. Как и во всей азиатской кухне, в тайской часто можно встретить сочетания кислого и сладкого. Несмотря на свою экзотичность, тайская кухня также является здоровой и сбалансированной.
Тайцы в своей кухне используют все виды мяса, а также в большом количестве овощи и фрукты. И все это в самых непредсказуемых сочетаниях. Отличительной особенностью еды в Тайланде является применение множества различных специй в большом количестве. В основном, это карри и перец чили.
Основные блюда обеденного меню Тайланда:
- Суп Том-ям – лидер среди тайских супов. Этот суп имеет кисло-острый специфический вкус. Причем большая его часть несъедобна. В этом супе едят только жидкость и мясо или рыбу (если они есть).
- Рис – постоянный спутник большинства тайских блюд (в том числе и супов). Готовят его совершенно пресным, без специй. Это необходимо для того, чтобы компенсировать чрезмерную остроту других блюд.
- Лапша – вторая по популярности основа для тайских блюд. Лапшу тайцы используют самую разнообразную: ячневую, рисовую, из муки бобов, пшеничную и многие другие виды.
- Салаты. Здесь множество разнообразных салатов, состоящих из овощей, фруктов и мяса. И, конечно же, оригинальные заправки на основе разнообразных специй.
- Морепродукты – преимущественно белая рыба, креветки, лобстеры, мидии, устрицы. Добыча морепродуктов в Тайланде очень хорошо развита, и как следствие, представлен широкий выбор во всех тайских кафе.
- Мясо также широко используется в тайской кухне. В основном это курица и говядина, чуть реже свинина.
- Фрукты. Фруктов в Тайланде великое множество. Помимо традиционного использования для приготовления десертов и фруктовых напитков, их добавляют в горячие блюда и салаты.
Особая атмосфера
Туристы, побывавшие в Тайланде, окрестили эту страну как «Страна улыбок». И в правду, эту атмосферу всеобщего счастья и довольства невозможно не почувствовать. Свой отпечаток на мировоззрение тайцев наложила их многовековая религия – буддизм. Не смотря на все достижения современной цивилизации, в Тайланде до сих пор религия стоит не на последнем месте.
Богатое историческое наследие, в виде древних храмов и построек, просто поражает своими масштабами. Тайланд – это страна впечатлений.
Трудно представить более насыщенный и разнообразный отпуск в одном месте. Отдых в Тайланде очень экзотичен и в то же время безопасен.
Все располагает к тому, чтобы расслабиться и просто наслаждаться чудными деньками. А уж тайцы сделаю все для того, чтобы угодить туристу.
Важно
Отдыхая в Тайланде невозможно не почувствовать ощущение абсолютной свободы и счастья. Туризм в Тайланде очень многонационален и колоритен. Но обстановкой всеобщего веселья проникаются все без исключения.
Сервис в тайских отелях на высочайшем уровне. Вне зависимости от звездности отеля, тайские работники относятся к туристам с уважением.
Все это способствует ощущению особой атмосферы, незабываемой и присущей исключительно Тайланду.
Рай для полноценного отдыха
Отдых в Тайланде – это рай! Рай для гурманов, для любителей пляжного и почитателей активного отдыха! В Тайланде можно сочетать несочетаемое. Абсолютно все желания возможно воплотить в реальность!
Ведь это страна контрастов: современный и оживленный Бангкок, веселая и свободная Паттайя, красивые и спокойные острова. А учитывая, что туры в Тайланд бывают самые разнообразные, есть возможность увидеть все за одну поездку.
Даже на островах на данный момент неплохо развита инфраструктура. Помимо пляжного времяпрепровождения, островной Тайланд может предложить множество различных экскурсий и самостоятельных развлечений.
Например, на острове Пхукет находятся зоопарк, океанариум, сад бабочек, тиры с настоящим оружием, а также есть места с очень оживленной ночной жизнью.
Но и отдых в уединенной обстановке также возможен на островах, например, на Самуи или некоторых пляжах Пхукета.
Любой из вариантов имеет свои плюсы, но практически не имеет минусов! Определиться с выбором можно пройдя по ссылке. Важно помнить, что недовольным из Тайланда никто не уедет! Это райское место для полноценного отпуска невозможно забыть, посетив раз эту «страну улыбок», несомненно появится желание сюда вернуться!
Как путешествовать по миру, не зная английского языка?
То, что наш народ плохо говорит по-английски, не новость. По некоторым данным, всего 3,2% населения могут свободно изъясняться на английском, однако это не останавливает рост кол-ва желающих путешествовать по миру.
Основную заботу о таких туристах, конечно, берут на себя туроператоры, которые внедрили русскоговорящий персонал во все популярные курорты.
Трансферные гиды, гест релейшн, отельные гиды, аниматоры, целая армия русских сотрудников помогает решить вопросы, требующие знания иностранного языка. Также растет и количество путешествующих самостоятельно.
Совет
За этот месяц я лично встретила 6 русских, которые вообще не говорят по-английски и каким-то образом живут в Юго-Восточной Азии уже несколько месяцев, активно передвигаясь, арендуя дома, покупая мотоциклы и торгуясь на рынках.
Но почему-то очень многих пугает такая перспектива — оказаться в незнакомой стране без знания языка, хотя, по моему опыту, все это очень и очень просто.
Поэтому я решила провести эксперимент. В начале декабря мне предстоял путь с Филиппинских о. Негрос на о. Боракай: автобус — паром — такси — самолет — паром — трайсикл.
Эксперимент заключался в том, что я представила себя глухо-немой без знания английского, имея только блокнот с заготовленными фразами по-английски и ручку со словарем на случай, если возникнут непредвиденные ситуации, требующие дополнительных записей для объяснений с англоговорящими людьми.
За весь этот путь на 5-ти видах транспорта я не произнесла ни слова по-английски и не воспринимала аудио- информацию на иностранном языке, все только через свой блокнот, указатели и табло. И вот что из этого вышло:
Сначала мне предстояло с о. Негрос добраться до о.
Себу, откуда в 14:05 вылетал самолет в Катиклан. Гугл выдал несколько вариантов: паром, автобус или самолет. По времени мне больше всего подходил автобус в 04:15 утра, поэтому в 03:40 я уже была на автостанции.
Он оказался пустой и с интересным расположением кресел 2+3. Естественно, я забила себе ряд с 3-мя креслами
На входе оплаты не требовали, поэтому я сделала вывод, что нужно будет платить уже в пути, так оно и случилось. Через 10 мин после отправления подошел кондуктор, я ему показала фразу «Dumaguete – Cebu, 1 ticket, please», отдала 1000 песо и получила сдачу 800.
Обратите внимание
Водитель очень мощно «протопил» автобус, градусник показывал + 14 С. Клацая зубами, я завернулась в плед (да-да, одна из самых необходимых для меня вещей в путешествиях по тропикам:)) и сладко уснула.
Проснулась уже на переправе между островами, вышла встретить рассвет и очередного, уже паромного кондуктора. Подумала, что получасовая морская прогулка не может стоить больше 100 песо, отдала стольник, получила сдачу 30 песо (итого около 50 руб)
После переправы поглазела на белоснежные пляжи о. Себу, в очередной раз проводила глазами местечко Ослоб, где можно поснорклить с китовыми акулами, и опять провалилась в сон, развалившись на 3-х сидениях.
Проснулась на конечной станции и обнаружила, что автобус заполнен до отказа. Выходящие из него филиппинцы косились на мое заспанное лицо с улыбкой, а «белые» туристы с недоброжелательной завистью.
Простите, ребята, что заставила вас сидеть друг у друга на коленках)
Встала в тенечек с рюкзаком и сумкой наперевес, чтобы подумать, что делать оставшиеся 4 часа до самолета. Душечка-филиппинец принес мне табуретку, думать стало легче)
Захотелось есть, но я еще не настолько офилиппинилась, чтобы с утра употреблять мясо в таком количестве, как местные
Решила поискать какой-нибудь торговый центр с фуд-кортом. Нашла в 5-ти минутах ходьбы. В первую очередь сдала тяжелую сумку в камеру хранения. Тут никакого языка не понадобилось
Пошла бродить по этажам. На самом нижнем уровне нашла маленький филиальчик МакДака со сладостями
Огромный рыбный отдел в супермаркете (до сих пор не могу проходить равнодушно мимо подобных выкладок)
Важно
И остановила свой выбор на фруктовом салатике. Тут тоже язык на фиг не нужен — выбрала, взвесила контейнер, заплатила деньги, съела на скамеечке.
Уровнем выше пытаюсь найти какой-нибудь подарок мужу на ДР, но ничего на глаза не попалось
Народ с утра пораньше уже развлекается
А также молится, поет осанны и слушает проповеди (весь 4-й этаж ТЦ выделен под это дело!)
Время подходит к полудню, надо ехать в аэропорт. На выходе из ТЦ сразу стоянка таксистов, без лишних слов протягиваю свой блокнотик
Со счетчиком тоже все понятно, намотало 215 песо
Вход в аэропорт. Конечно, не плохо бы знать, как пишутся по-английски «внутренние авиалинии», но это можно понять и методом исключения (то, что не international, значит, внутренние)
Смотрим на табло, находим рейс, идем к стойке регистрации
Тут возникает маленькая проблемка: на входе в зал кроме предъявления паспорта требуют распечатку билета, а у меня ее нет. Без паники, до вылета еще 2 часа, вагон времени.
Ищу офис авиакомпании Cebu Pacific, беру номерок. Эту ситуацию я заранее не предусмотрела, поэтому в ожидании своей очереди пишу записку менеджеру. Опять ничего сложного, все слова на слуху.
На крайняк всегда можно загрузить в телефон переводчик или носить карманный
Девушка прочитала, все поняла и за минуту распечатала мой e-ticket
Прохожу контроль, ищу стойку с надписью Caticlan, при регистрации протягиваю девушке блокнот с заготовленной просьбой посадить меня возле иллюминатора (“If it’s possible, give me a seat near the window, please” Сфоткать забыла)
И тут разворачивается история, которую я никак не могла предвидеть.
Видя мой русский паспорт, девушка задает вопрос, говорю ли я вообще по-английски? Дальнейший диалог бессмысленен, показываю на уши и рот, типа, я глухонемая, моя твою не понимать.
Совет
Начинается какая-то суета, один менеджер зовет другого, мое имя вписывают в какие-то списки и даже забывают взвесить (на таких маленьких самолетах принято взвешивать пассажиров вместе с ручной кладью)
Приставляют ко мне парня, который перекидывает рюкзак на свои плечи и, чуть ли не за ручку, ведет меня дальше.
Без очереди и без слов платим аэропортовский сбор 200 песо, без очереди проходим досмотр (душечка-филиппинец чуть ли не сам снимает с меня обувь и одевает ее обратно)
По пути успеваю сфоткать стандартные Себушные сувениры — гитары, магнитики и футболки
Затем меня садят на 1-й ряд в комнате ожидания и передают контролерше, которая в дальнейшем предлагает место в автобусе в первую очередь мне. Короче, вип-обслуживание бедной белой глухо-немой девочки) Было, конечно, приятно, но не очень удобно)
В зале ожидания захотелось попить чего-нть горячего. Спросила по поводу горячего местного лимонного напитка (hot calamansi), бармен не понял, предложил холодный шейк, ткнув в меню. Пришлось показать на обычный чай Lipton.
Не смотря на безусловный приоритет в посадке на самолет, задерживаюсь, чтобы его пофоткать
Взлетели. Вот так выглядит Мактан, один из самых популярных у пакетных русских курортов Филиппин. Высотные здания немножко напрягают…
Отдых на таком островке мне больше по душе — уютные бунгало и минимум народа
А вот это уже знаменитый длинный и идеальный пляж о. Боракай
Обратите внимание
Около 40 мин. в небе — и я на месте. Не повторяйте моих ошибок — научитесь всегда снимать в мануале, и у вас не будет дурацкой вспышки в зеркале)
По прилету сотрудники аэропорта сразу показывают, что нужно заполнить регистрационную форму.
Конечно, лучше выучить, как будет по-английски имя, фамилия, дата рождения, гражданство, дата выдачи и срок действия паспорта, профессия и знать адрес гостиницы.
Если куда-то летят мои неговорящие по-английски родственники или друзья, я стараюсь найти в интернете образцы миграционных карт с примером заполнения заранее, чтобы они не особо нервничали в аэропортах.
С получением багажа все предельно просто, достаточно найти ленту с номером своего рейса.
На выходе из терминала сразу стоит будочка, где корявым, но понятным почерком описано, сколько стоит добраться до лодочной станции на трайсикле и сколько стоит сама лодка до о. Боракай
А вот и сами трайсиклы. Сколько их видела на филиппинских островах, везде они разные. От аэропорта до морского порта ехать минут 5 максимум.
К концу этого маршрута я нормально так вжилась в роль глухонемой и совершала все действия, не обращая внимания на отвлекающие факторы. Так даже проще стало, отсеклось много всего лишнего, «не приставайте, я все равно вас не слышу» А пристающих там достаточно))))
Важно
При входе в порт надо было заплатить «terminal fee” 100 песо и плату за въезд в заповедник 75 песо, для каждого из платежей отдельные окошечки с большими надписями.
А потом по стрелочкам)
А потом просто показываешь билет на лодку, и тебе пальцем тыкают, на которую из них садиться
Если надо, помогаю до нее добраться и донести багаж. Я ж говорила, филиппинцы — душечки!
10-15 минут на лодке — и ты на райском о. Боракай, который тебя встречает концептуальной рекламой 1-го на острове McDonalds (у Максика возникли рвотные рефлексы от вида этой фотки. Но МакДаку было суждено открыться, не смотря на протесты и митинги заядлых боракайцев)
Далее эксперимент был немного нарушен. За несколько часов до моего приезда на Боракай прилетела Маша Дубровская, которая шустренько нашла для нас жилье на 3-й станции, позвонила и подробно рассказала, как туда доехать. Мне осталось только сесть в трайсикл и выйти в указанном месте.
Таким образом, как найти жилье в другой стране, не понимая английской речи и не умея говорить на иностранном, в этот раз не вошло в мои планы.
Но если у путешественника заранее что-то забронировано, то и добраться не составит проблем — адреса большинства гостиниц знают все таксисты и трайсиклисты.
Кстати говоря, наши хорошие друзья Юрий и Екатерина Федоровы создали очень полезный мини-курс английского языка для путешественников, который вы можете получить совершенно бесплатно (с кучей других ништячков в качестве бонуса) по этой ссылке
Личный опыт, как поехать самостоятельно в Таиланд
«Ты надеешься. Ты мечтаешь. Но не веришь до конца, что всё когда нибудь сбудется. Как сбываются мечты героев фильмов. А когда это всё же происходит, тебе хочется чтобы всё было иначе, ощутимей, реальней. Я ждал, когда чувства нахлынут на меня волной, но этого так и не случилось». Фильм — Пляж. Реж. Дэнни Бойл.
Прошло немного времени, как мы самостоятельно съездили в Таиланд и благополучно вернулись, и я решила поделится с вами нашими впечатлениями от поездки.
Перед тем как решится уехать только билетам в неизвестную страну, где тебя никто не ждет, было очень страшно.
Но я рада, что мы сделали это, потому что этот маршрут оказался гораздо интереснее, чем предлагают в готовых пакетах наши туроператоры.
Совет
Несмотря на обвал рубля, мы смогли жить в Тайланде особо не тратясь, и при этом не отказывая себе в удовольствиях.
Я смогла разобраться с сервисами по бронированию жилья, курсах валют и даже прокачала свой школьный английский. Всем кто так же готовится к самостоятельному путешествию в Азию и боится — посвящается эта статья.
Возможно она поможет вам побороть страхи перед поездкой и сделать шаг навстречу приключениям.
Содержание статьи
- Как пережить момент отрицательной реакции окружения к поездке
- Самостоятельно в Таиланд — составляем план поездки
- Важный момент — погодные условия
- Какие у нас были страхи перед самостоятельной поездкой в Таиланд
- Наши отзывы о путешествии в Таиланд самостоятельно
Как пережить момент отрицательной реакции окружения к путешествию в Таиланд самостоятельно
Когда мы рассказали своим близким о том что хотим самостоятельно поехать в Таиланд больше чем на месяц, то натолкнулись на стену непонимания. Все как один начали говорить — Посмотрите, что в мире твориться. Рубль скачет, война кругом, цунами и демонстрации. Что ты вы там забыли, лучше в Крым езжайте.
Но я не испытываю болезненной патриотической привязанности к отдыху на просторах родной страны и курортах Краснодарского края.
К тому же после заграничных поездок любовь к отечественному отдыху угасает с каждым разом все сильнее. Ведь всё друзья, познается в сравнении. И не променяю снорклинг на Красном море, на дайвинг в Черном море.
От опасных ситуаций и природных катастроф не застрахован никто, даже сидя дома.
А иногда даже спокойное Черное море в Крыму может быть полно сюрпризов. О том как мы попали в шторм в Евпатории я написала здесь.
Море волнуется в Крыму. Евпатория
Если говорить в общем об отношении к путешествиям старшего поколения, то тратить деньги на свои поездки приравнивается к эгоизму и преступлению. Именно поэтому, до последнего момента мы никому не раскрывали своих планов, знали что нас не поймут.
Самостоятельно в Таиланд — составляем план поездки
Путешествие в Тайланд больше чем на месяц, было запланировано нами за год вперед. Чтобы решится на долгосрочное путешествие, нужно загодя купить билеты на самолет, потому что по статистике самые выгодные цены на них можно поймать за три — четыре месяца вперед. Все организационные вопросы лежали на мне, поэтому план по внедрению нашей идеи шел в таком порядке:
- составить маршрут поездки, список интересных мест, желательных к посещению
- сделать самостоятельно визу в Таиланд
- придумать как везти деньги в Таиланд. И самое главное в чём?
- заранее купить билеты на самолет
- решить вопрос с жильем в Тайланде на месяц
- собрать аптечку, вещи. Уместить всё в два рюкзака
Что могу сказать теперь. Со всеми пунктами я справилась, хотя приступая к выполнению задачи, ничего делать из этого списка, я не умела. Конечно, помогло обилие информации в блогах и интернете. Но иногда она была устаревшей, иногда о чём то вообще не было ничего написано.
Например, когда я покупала билет на самолет через интернет, про авиакомпанию Gulf Air — ничего не удалось узнать.
Обратите внимание
И было тревожно перечислять за билет немаленькие деньги неизвестному авиаперевозчику из Бахрейна, поэтому для вас я написала свой отзыв про то как мы летели на самолете Gulf Air.
Еще я написала ответы — подсказки на все организационные вопросы для самостоятельного путешествия в Таиланд. Надеюсь этим я помогу кому то решить проблемы, которые тогда ставили меня в тупик. Все ответы вы найдете в моём блоге здесь.
Когда все дела перед самостоятельным путешествием в Тайланд были сделаны, мы смотрели на карту и не верили, что скоро будем в этой маленькой стране, окруженной теплым Адаманским морем.
Важный момент — погодные условия
Погуглив интернет, я узнала, что в Таиланде бывает сезон дождей. Что такое тропический проливной дождь, мы знали не понаслышке. В путешествии по Крыму, мы наблюдали это природное явление, когда льёт как из ведра. Земля не успевает впитывать такое количество осадков, улицы затапливает, а дороги превращаются в путеводные реки.
Помню, в тот дождливый день в Крыму у нас была запланирована экскурсия к мысу Тарханкут с дайвингом, и мы думали нам её отменят. Но местный гид, по совместительству хозяин нашего домик, повез нас в непогоду на море. И действительно дождь так же резко прекратился как и начался. И к обеду уже светило солнце, а на небе не осталось ни облачка.
Несмотря на то, что мы поехали как раз перед проливными дождями в Тайланде, мы за свое путешествие так ни разу не попали под дождь. Несколько раз небо затягивало тучами на Самуи, но долгожданной прохлады мы не почувствовали. Так что пугающий прогноз по интернету про непогоду может быть не точным. Я не помню ни одного синоптика, кто сейчас верно предсказывает погоду на месяцы вперед.
Какие у нас были страхи перед самостоятельной поездкой в Таиланд
В первый раз всегда боишься.
И у нас были страхи тропических болезней, неизведанной и сомнительной азиатской кухни (слухи, что там питаются тараканами и кузнечиками), языкового барьера, визового контроля.
Но чем больше ты владеешь темой, тем меньше боишься, поэтому во многом мне помогла информация из первых уст — отзывы туристов и подсказки людей бывалых: зимовщиков и соотечественников живущих в Таиланде.
Даже когда рюкзаки были собраны и и внизу ждало такси, у нас был момент, когда мы стояли перед порогом, и никому не хотелось первому сделать первый шаг за дверь. Когда пришло время трогаться в путь, пропала вся уверенность. Казалось все страхи перед дорогой навалились и пригвоздили нас к полу обжитого гнездышка — квартиры. Тут вспоминается цитата из моей любимо книги «Год в Касабланке»:
«Одной из причин, по которой я решил вырваться из Британии, было желание освободится от уютного ощущения безопасности, от тех защитных сетей, которые ловили и удерживали нас».
Наши отзывы о путешествии в Таиланд самостоятельно
Я рада, что мы всё-таки не отказались от задуманных идей. Ни уговоры близких, ни даже курс доллара (на тот момент доллар к рублю = USD / RU = 1 / 80) не повлияли на принятое решение.
Для нас это было больше чем путешествие – это была проверка на слабо по отдыху дикарем в Таиланде.
Это был первый заграничный маршрут, спланированный нами самостоятельно, без участия турфирм и готовых турпакетов.
Сначала мы приблизительно написали план — в каких городах хотели бы остановится, а потом уже на месте вносили в него поправки. Проблем с транспортом в стране нет, в Таиланде давно привыкли работать с туристами, поэтому доехать из одной точки в другую не было для нас проблемой.
Самый запоминающийся был переезд на поезде Сураттхани — Бангкок с ночевкой. Мы были приятно удивлены ценами на билеты в поездах дальнего следования, а так же качеством обслуживания: проводник сам застилал нам постели и убирал белье. К тому же в вагоне удобные широкие лежаки (не то что в наших поездах), закрывающиеся со всех сторон на шторку.
Еще одной приятной неожиданностью было, что в электричке и автобусе Бангкок — Чианг-Май, Чианг-Май — Бангкок в стоимость билета был включен ланч и обед, при том что цены для длительных маршрутов совсем не высокие.
Маршрут нашего самостоятельного путешествия по Тайланду с посещением четырех островов и двух крупных мегаполисовЛанч в пригородной электричке Бангкок — Чианг-Май
Сейчас, могу сказать, что это было не просто путешествие — это была маленькая прожитая жизнь.
Важно
В привычном ритме, мы не замечаем проходящего времени, оглянувшись назад я не могу иногда вспомнить, что было вчера, месяц назад. Все дни похожи один на другой — мы словно проживаем день сурка, и так день за днем, неделя за неделей.
А эти дни путешествия по Азии, были настолько окрашены буйством красок и событий, что я могу вспомнить каждый из них, в мельчайших деталях. Они были наполнены эмоциями через край. Это как цветная открытка в черно-белом фотоальбоме.
Поэтому, друзья не бойтесь отправляться самостоятельно в Таиланд или куда то еще кроме Крыма и Краснодарского края. Ведь мы созданы не только для маршрута дом — садик — школа — работа, а для прекрасных и вдохновляющих поездок по миру!
8 советов о том, как общаться в Таиланде
Очень часто можно услышать, что общение в Таиланде без знания тайского и даже английского языков не составляет труда. Сегодняшняя статья о том, как общаться в Таиланде.На самом деле это не так — это один из мифов о Таиланде.
Тайцы не любят и не хотят подстраиваться под иностранцев, соответственно, русский они не знают вообще (в отличие от турков и египтян), а самый базовый и ломанный английский знает один таец из десяти. За две недели на Пхукете я встретил только одного тайца, говорящего на хорошем английском — сотрудника полиции.
Кстати, полицейские у них тоже почти не говорят на английском, так что это, видимо, было просто приятное исключение.
Thaiglish — дикая смесь тайского и английского языков, хотя и на нём-то почти никто не говорит — VegaWorld.ru. Как общаться в Таиланде.
Фальшивые улыбки
Вообще, всё их понимание вас, ваших улыбок и жестов сводится к тому, чтобы вам что-то продать. Их уровень понимания не заходит дальше «улыбайся — бери деньги — отдавай товар». Общение не с целью покупки чего-то, скорее всего, будет неудачным.
Почти никто из них не сможет ничего подсказать вам в магазине, в аэропорту, на улице или где бы то ни было ещё. Единственное спасение — это английский, с помощью него общаться в Таиланде будет не немного проще, появляется шанс найти того, кто знает хотя бы пару слов на английском.
Без него всё ваше общение в Таиланде сведётся к покупке нужных и ненужных товаров у улыбающихся и кивающих на ваш любой вопрос тайцев.
Если в Таиланде вам улыбаются, то это не значит, что вас понимают. Скорее всего, вам хотят что-то продать — VegaWorld.ru
Ещё о языке жестов.
Лучше не пытайтесь что-то узнать у тайцев с помощью языка жестов. То ли они слишком добры, чтобы расстраивать вас, то ли наоборот, им нравится смотреть, как вы тужитесь, но они всегда кивают.
На любой ваш непонятый вопрос ответом будет утвердительный кивок.
Мы часто пытались узнать у продавцов и в ресторанах, есть ли в том или ином блюде продукты животного происхождения. Задавая разные вопросы, мы получали разные ответы.
Совет
Если вы спрашиваете «В этом блюде есть мясо?» — вы получаете кивок с блаженной улыбкой. Если спросить «В этом блюде нет мяса?» — получите тот же кивок с блаженной улыбкой.
Если вы сами пытаетесь кивками или качанием головы подтолкнуть тайца к правильному ответу — то его и получите, он будет так же, как вы кивать или качать головой.
То же самое когда спрашиваешь направление
«Если я поеду [направление], я попаду в [желаемое место назначения]?» — кивок и блаженная улыбка. Приезжаешь, и оказывается, что ты приехал в противоположном направлении. В общем, общение в Таиланде с помощью языка жестов зачастую может привести к совершенно неожиданным результатам.
Общение в Таиланде. Несколько советов о том, как общаться в Таиланде:
Если Вы не знаете, как общаться в Таиланде — вот несколько советов:
Общение в Таиланде требует некоторой осторожности и предусмотрительности, впрочем, как и в любой другой стране с отличной от нашей культурой.
Общение в Таиланде, как общаться в Таиланде, секреты общения с тайцами, как общаться с тайцами. Как общаться в таиланде
